Tilgung konzeptueller Elemente

en deletion of conceptual elements
fr omission d'éléments conceptuels
it cancellazione di elementi concettuali
sv radering av konceptuella element

total alte elemente ale rezultatului global

FINANCE
bg натрупан друг всеобхватен доход
cs kumulovaný ostatní úplný výsledek , kumulovaný ostatní úplný výsledek hospodaření
da akkumuleret anden totalindkomst
de kumuliertes sonstiges Ergebnis
el λοιπό συνολικό συσσωρευμένο εισόδημα
en AOCI , accumulated other comprehensive income
es otro resultado global acumulado , otro resultado integral acumulado
et muu akumuleeritud koondkasum
fi kertyneet muun laajan tuloksen erät
fr encours accumulés d'autres revenus généraux
ga ioncam cuimsitheach eile carntha
hu halmozott egyéb átfogó jövedelem
lt sukauptos kitos bendrosios pajamos
lv uzkrātie citi visaptverošie ienākumi
mt introjtu ieħor komprensiv akkumulat
nl gecumuleerd niet-gerealiseerd resultaat
pl inne skumulowane całkowite dochody
pt outro rendimento integral acumulado
sk kumulovaný ostatný komplexný výsledok za účtovné obdobie
sl akumulirani drugi vseobsegajoči donos
sv ackumulerat övrigt totalresultat

tracheale Elemente

Natural and applied sciences
da trakeidale elementer
el τραχειακά στοιχεία
en tracheal elements , tracheary elements
es elementos traqueales
fr éléments conducteurs
it elementi tracheali
nl watergeleidend houtweefsel , watergeleidend weefsel
pt elementos condutores
sv kärl

Ueberlauf-Elemente

Mechanical engineering Building and public works
da overløbselement
de Bestandteile einer Ueberlaufoder Entlastungsanlage ,
en spillway components , spillway elements
fi tulva-aukon elementit
fr éléments d'un évacuateur
it elementi componenti lo sfioratore
nl onderdelen van een overlaat
pt elementos de um descarregador
sv utskovselement

verteilte Elemente

en distributed constants

verzahnte Elemente

Electronics and electrical engineering
da interdigitated elements
el στοιχεία οδοντοτής δομής
en interdigitated elements
es elementos interdigitados
fr éléments interdigités
it elementi a pettine , elementi interdigitali
nl vertande elementen
pt elementos interdigitados
sv fingerliknande element , kamliknande elementplacering

vorbeugende Elemente

Health
da beskyttende grundstof
el προφυλακτικά στοιχεία
en prophylactic elements
es elementos profilácticos
fi ehkäisevä alkuaine
fr éléments prophylactiques
it elementi profilattici
nl voorbehoedende elementen
pt elementos profiláticos
sv profylaktiska grundämnen

wesentliche Elemente

Health
da nødvendige grundstoffer
de Grundelemente ,
el ουσιώδη στοιχεία
en essential elements , primary elements
es elementos esenciales , elementos primarios
fi oleelliset ainesosat
fr éléments essentiels
it elementi essenziali
nl primaire elementen
pt elementos essenciais
sv nödvändiga grundämnen

in-line

sl ki ima elemente povezane po vrsti znotraj enega samega sklopa

Mendeljejev