Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
οικονομικά ενεργό άτομο
ECONOMICS
da
erhvervsaktiv person
de
Erwerbsperson
en
economically active person
,
gainfully active person
,
gainfully occupied person
fr
personne active
it
persona attiva
nl
persoon in handel of bedrijf werkzaam
οικονομικά ενεργό πρόσωπο
LAW
de
berufstätige Person
el
απασχολούμενο πρόσωπο
,
es
persona en activo
fr
personne en activité
nl
actieve persoon
pt
pessoa ativa
ολικό ενεργό άνοιγμα
Electronics and electrical engineering
da
total effektiv apertur
de
totale effektive Apertur
en
total effective aperture
es
abertura total disponible
fi
tehollinen kokonaisapertuuri
fr
ouverture disponible
it
apertura effettiva
nl
totale effectieve apertuur
pt
abertura total disponível
sv
total effektiv apertur
οπτικά ενεργό υλικό
Communications
Information technology and data processing
da
optisk aktivt materiale
de
optisch aktives Material
en
optically active material
es
material activo ópticamente
fr
matériau optique actif
,
matériau optiquement actif
it
materiale otticamente attivo
nl
optisch actief materiaal
pt
material ativo oticamente
sv
optiskt aktivt material
παράγοντας κορυφής προς ενεργό τιμή
Communications
Information technology and data processing
da
spidsværdi-effektivværdi-faktor
de
Faktor Spitzenwert-quadratischer Mittelwert
en
peak-to-r.m.s.factor
es
factor valor de cresta-valor eficaz
fi
huippuarvo-tehollisarvokerroin
fr
facteur valeur de crête-valeur efficace
it
rapporto valore di picco/valore efficace
nl
piekwaarde/effectieve-waardefactor
pt
fator valor de pico-valor eficaz (r.m.s.)
sv
förhållande mellan toppvärde och effektivvärde
πιλοτική ευρωπαϊκή σύμπραξη καινοτομίας με θέμα την ενεργό και υγιή γήρανση
Demography and population
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
Европейско партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
,
пилотно партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
cs
evropské inovační partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
,
pilotní partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
da
Det Europæiske Innovationspartnerskab inden for Aktiv og Sund Aldring
,
pilotprojekt om aktiv og sund aldring
de
Europäische Innovationspartnerschaft im Bereich "Aktivität und Gesundheit im Alter"
,
Pilotpartnerschaft im Bereich "Aktives und gesundes Altern"
en
AHA EIP
,
European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing
,
pilot partnership on active and healthy ageing
es
cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludable
et
täisväärtusliku eluperioodi pikendamist käsitlev Euroopa innovatsioonipartnerlus
fi
aktiivisena ja terveenä ikääntymistä koske...
ποσοστό συμμετοχής στον οικονομικά ενεργό πληθυσμό
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsfrekvens
de
spezifische Erwerbsquote
en
activity rate
es
tasa de actividad
fi
työssäkäyntiaste
fr
taux d'activité
it
tasso di attività
nl
arbeidsdeelname
,
participatiegraad
pt
taxa de atividade
sv
förvärvsfrekvens
πραγματική και ενεργό βιομηχανική ή εμπορική εγκατάσταση
da
regulær industriel eller kommerciel virksomhed
de
tatsächliche und nicht nur zum Schein bestehende gewerbliche oder Handelsniederlassung
en
real and effective industrial or commercial establishment
es
establecimiento industrial o comercial efectivo y serio
fi
todellinen tai toiminnasssa oleva teollinen tai kaupallinen liike
fr
établissement industriel ou commercial effectif et sérieux
lv
faktiska ražošanas vai tirdzniecības struktūra
,
reāli pastāvošs rūpniecības vai tirdzniecības uzņēmums
nl
daadwerkelijke en wezenlijke bedrijfs- of handelsvestiging
pl
rzeczywiste i poważne przedsiębiorstwo przemysłowe lub handlowe
sv
verklig och faktisk industriell eller kommersiell verksamhet
σεισμικά ενεργό ρήγμα
da
forkastning
de
seismische Verwerfung
en
seismic fault
es
falla sísmica
fi
seisminen häiriö
fr
faille sismique
it
faglia sismica
nl
seismische breuk
pt
falha sísmica
sv
förkastning
σύστημα καθυστερήσεως με ψυχόμενο ενεργό άνθρακα
Chemistry
da
forsinkelsessystem baseret på afkølet aktivt kul
de
gekühlte Aktivkohle-Verzögerungsstrecke
en
cooled charcoal delay system
es
sistema retardador de carbón activado enfriado
fr
système retardateur à charbon actif refroidi
it
sistema di rilascio ritardato a carbone attivato raffreddato
Dostopnost