Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extracción de minerales metálicos
INDUSTRY
da
brydning af metalholdige malme
de
Erzbergbau
el
εξόρυξη μεταλλευμάτων
,
εξόρυξη μεταλλικών ορυκτών
en
mining of metal ores
fr
extraction de minerais métalliques
it
estrazione di minerali metalliferi
nl
winning van metaalertsen
pt
extração de minérios metálicos
extracción de minerales no energéticos ni metálicos;turberas
da
udvinding af ikke-energetiske mineraler,undtagen malme;udvinding af tørv
de
Gewinnung von nicht-energetischen Mineralien,ohne Erze;Torfgewinnung
el
εξόρυξη αμέταλλων και μη ενεργειακών ορυκτών-εξόρυξη τύρφης
en
extraction of minerals other than metalliferous and energy-producing minerals;peat extraction
fi
energiamineraalien kaivaminen
fr
extraction de minéraux autres que métalliques et énergétiques;tourbières
it
estrazione di minerali diversi da quelli metallici e energetici;torbiere
nl
winning van niet-energetische mineralen met uitzondering van ertsen;veenderijen
pt
extração de minérios não metalíferos e não energéticos; turfeiras
sv
torvutvinning
,
utvinning av mineral utom metall- och energimineral
extracción de mucílagos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernelse af slim
de
Entschleimung
el
αφαίρεση μικελλών
,
αφαίρεση του γλοιού
en
mucilage removal
fr
démucilaginage
,
démucilagination
it
estrazione di mucillagini
nl
ontslijmen
pt
retirada da mucilagem
extracción de nitrógeno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Stickstoffentzug
en
nitrogen extraction
fr
déperdition d'azoté
,
épuisement de l'azoté
it
esaurimento dell'azoto
,
sottrazione di azoto
extracción dental
Health
de
Extraktion
,
Zahnextraktion
,
Zahnziehen
en
tooth extraction
fr
extraction d'une dent
pt
extração de um dente
extracción dental correctora
da
extraktionsterapi
de
Extraktionstherapie
el
θεραπευτική εξαγωγή οδόντος
en
extraction therapy
fr
extraction dentaire correctrice
pt
extração dentária corretiva
,
terapia de extração
extracción dentaria con elevador
da
karpetungeekstraktion
de
Hebelextraktion
en
one-armed lever extraction
fr
extraction dentaire au levier
it
estrazione dentaria con leva
extracción de nutrientes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nährstoffentzug
en
nutrient extraction
fr
déperdition des éléments nutritifs
,
épuisement des éléments nutritifs
it
esaurimento di elementi nutritivi
,
sottrazione di elementi nutritivi
extracción de órganos
da
organudtagning
,
udtagning af organ
de
Entfernung eines Organs
,
Exstirpation
,
Organentnahme
en
removal of organ
fr
prélèvement d'organes
it
prelievo di organi
nl
wegnemen van organen
pl
pobieranie narządów
extracción de órganos
Criminal law
Rights and freedoms
Social affairs
bg
отнемане на органи
,
отнемане на телесни органи
cs
odběr orgánů
,
odebrání orgánů
da
fjernelse af organ
,
organfjernelse
de
Organentnahme
el
αφαίρεση οργάνων
en
organ removal
,
removal of organs
et
elundi eemaldamine
fi
elimenpoisto
fr
prélèvement d'organe
,
prélèvement d'organes
hu
szervek eltávolítása
,
szerveltávolítás
it
asportazione di organi
,
prelievo di organi
lt
organų išėmimas
lv
orgānu izņemšana
mt
teħid ta' organu
nl
wegnemen van organen
pl
[nielegalne] pobieranie narządów
,
pozyskiwanie narządów
pt
excisão ou exerse de um órgão
,
remoção de órgãos
ro
prelevare de organe
sk
odoberanie orgánov
sl
odstranitev organov
,
odvzem organa
sv
avlägsnande av organ