Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
color-field sequence
Communications
Information technology and data processing
da
farvefeltssekvens
de
Farb-Teilbildfolge
el
σειρά πλαισίων χρώματος
en
colour-field sequence
es
secuencia de la trama de color
fi
värikenttäjärjestys
fr
séquence des trames couleur
it
sequenza di trame
nl
kleurrastersequentie
pt
sequência da trama de cor
combined field weakening
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kombineret feltsvækning
de
gemischte Feldschwächung
el
μικτή εξασθένιση του πεδίου
es
shuntado mixto
fi
yhdistetty kentänheikennys
fr
shuntage mixte
it
diseccitazione mista
,
shuntaggio misto
nl
gecombineerde veldverzwakking
pt
shunt misto
,
shuntagem mista
sv
kombinerad fältförsvagning
command/response field bit
Communications
da
C/R-bit
,
kommando-/svarfeltets bit
de
Befehl-/Meldungsbit
,
C/R
el
δυαδικό ψηφίο πεδίου Εντολής/Απόκρισης
en
C/R
,
es
bit I/R
,
bit del campo de instrucción/respuesta
fi
C/R
,
komento/vaste-kenttäbitti
fr
C/R
,
bit du champ de commande/réponse
it
bit C/R
,
bit del campo comando/risposta
nl
C/R
,
commando/antwoord-veldbit
Command Field Exercise
Defence
da
CFX
,
kommandostationsfeltøvelse
de
CFX
,
Stabsrahmenübung im freien Gelände
el
CFX
,
άσκηση διοικήσεων επί εδάφους
en
CFX
,
Command Field Exercise
es
CFX
,
ejercicio de puestos de mando en el terreno
fi
CFX
,
kenttäolosuhteissa toteutettava johtamisharjoitus
,
operaatioalueella toteutettava esikuntaharjoitus
fr
CFX
,
exercice de commandement tactique
it
CFX
,
esercitazione dei posti comando schierati
pt
CFX
,
Exercício de Posto de Comando no Terreno
sv
taktisk övning
comment field
Information technology and data processing
da
kommentarfelt
de
Kommentarfeld
el
πεδίο σχολίων
es
campo de comentarios
fi
huomautus
,
kommentti
,
selitys
fr
zone commentaire
it
campo commenti
nl
commentaarveld
pt
campo para comentário
sv
kommentarfält
Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism
da
Den Europæiske Unions betydning for turismen - Grønbog fra Kommissionen
de
Die Rolle der Union im Bereich des Fremdenverkehrs - Grünbuch der Kommission
el
Ο ρόλος της Ένωσης στον τομέα του τουρισμού - Πράσινη βίβλος της Επιτροπής
en
Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism
es
El papel de la Unión en materia de turismo - Libro Verde de la Comisión
fi
Euroopan unionin merkitys matkailussa - vihreä kirja
fr
Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourisme
,
Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourisme
it
Libro verde - Il ruolo dell'Unione in materia di turismo
,
Libro verde della Commissione "Il ruolo dell'Unione in materia di turismo"
nl
De rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme - Groenboek van de Commissie
pt
O Papel da União em Matéria de Turismo - Livro Verde da Comissão
sv
Unionens roll inom turistområdet - kommissionens grönbok
Committee for application of the legislation on general authorisations and individual licenses in the field of telecommunications services (GAIL)
da
Udvalget for Generelle Tilladelser og Individuelle Tilladelser for Teletjenester
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τη χορήγηση γενικών και ειδικών αδειών στο πεδίο των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών (AGLI)
fi
telepalvelualan yleisten valtuutusten ja yksittäisten toimilupien yhteisiä puitteita koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'application de la législation portant sur les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunications (AGLI)
it
Comitato per l'applicazione della legislazione in materia di autorizzazioni generali e licenze individuali nel settore dei servizi di telecomunicazione (AGLI)
Committee for Exceptional Financial Support in favour of Greece in the Social Field
Social affairs
da
Udvalget for Ekstraordinær Økonomisk Støtte til Grækenland på det Sociale Område
de
Ausschuss für die ausserordentliche Finanzhilfe für Griechenland im sozialen Bereich
el
Επιτροπή για την Εκτακτη Οικονομική Ενίσχυση υπέρ της Ελλάδας στον Κοινωνικό Τομέα
es
Comité relativo a un apoyo financiero excepcional de la Comunidad en favor de Grecia en materia social
fi
Kreikalle myönnettävää poikkeuksellista sosiaalialan rahoitustukea käsittelevä komitea
fr
Comité relatif à un soutien financier exceptionnel en faveur de la Grèce dans le domaine social
it
Comitato relativo a un sostegno finanziario straordinario a favore della Grecia nel settore sociale
nl
Comité voor de uitzonderlijke financiële steun aan Griekenland op sociaal terrein
sv
Kommittén för det exceptionella finansiella stödet från gemenskapen till Grekland på det sociala området
Committee for granting Community financial aid in the field of trans-European networks
Land transport
ENERGY
da
Udvalget for Generelle Regler for Fællesskabets Finansielle Støtte inden for Transeuropæiske Net
el
επιτροπή για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής ενίσχυσης στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων
es
Comité de concesión de una ayuda financiera comunitaria en el ámbito de las redes europeas
fi
Euroopan laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens
it
Comitato per la concessione di un contributo finanziario nel settore delle reti transeuropee
sv
Kommittén för allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området för transeuropeiska nät
Committee for implementation of the decision on Community incentive measures in the field of employment
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om Fællesskabets Tilskyndelsesforanstaltninger på Beskæftigelsesområdet
de
Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über gemeinschaftliche Maßnahmen zum Anreiz im Bereich der Beschäftigung
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης περί κοινοτικών μέτρων ενθάρρυνσης στον τομέα της απασχόλησης
es
Comité para la aplicación de la decisión relativa a medidas comunitarias de estímulo del empleo
fi
työllisyyden alalla toteutettavista yhteisön edistämistoimista tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative aux mesures d'incitation communautaires dans le domaine de l'emploi
it
Comitato per l'attuazione della decisione relativa a misure comunitarie di incentivazione nel settore dell'occupazione
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van het besluit inzake communautaire stimuleringsmaatregelen op het gebied van de werkgelegenheid
pt
comité para a aplicação da decisão relativa a medidas comu...