Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nella fase franco fabbrica
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der betales til producenten ved levering frit fabrik
,
pris
de
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis
el
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας
en
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
fr
prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
it
prezzo che il produttore deve riscuotere
nl
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
pt
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
Ordinanza del DPF concernente la determinazione del carattere svizzero dei crediti finanziari nel servizio disciplinato dei pagamenti con l'area del franco francese
LAW
de
Verfügung des EPD über die Beurteilung des schweizerischen Charakters von Finanzforderungen im gebundenen Zahlungsverkehr mit dem französischen Währungsgebiet
fr
Ordonnance du DPF concernant la détermination du caractère suisse des créances financières dans le service réglementé des paiements avec la zone du franc français
Ordinanza del DPF concernente la determinazione del carattere svizzero dei crediti finanziari nel servizio disciplinato dei pagamenti con l'area del franco francese
LAW
de
Verfügung des EPD über die Änderung der Verfügung betreffend die Beurteilung des schweizerischen Charakters von Finanzforderungen im gebundenen Zahlungsverkehr mit dem französischen Währungsgebiet
fr
Ordonnance du DPF modifiant celle qui concerne la détermination du caractère suisse des créances financières dans le service réglementé des paiements avec la zone franc
peso netto del tabacco scaricato franco magazzino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
nettovægt frit leveret på lagerstedet
de
Reingewicht des frei Lager entladenen Tabaks
el
βάρος του καπνού που έχει εκφορτωθεί στην αποθήκη
,
καθαρό βάρος καπνού κατά την παράδοση στο εργοστάσιο
en
net weight of the tobacco unloaded free at warehouse
es
peso neto del tabaco descargado en almacén
fr
poids net du tabac rendu déchargé magasin
nl
nettogewicht van de franco-magazijn, geloste, afgeleverde tabak
pt
peso líquido do tabaco descarregado no armazém
peso netto del tabacco scaricato franco magazzino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
nettovægt frit leveret på lagerstedet
de
Reingewicht des frei Lager entladenen Tabaks
el
βάρος του καπνού που έχει εκφορτωθεί στην αποθήκη
,
καθαρό βάρος καπνού κατά την παράδοση στο εργοστάσιο
en
net weight of the tobacco unloaded free at warehouse
fr
poids net du tabac rendu déchargé magasin
nl
afgeleverde tabak
,
geloste
,
nettogewicht van de franco-magazijn
pt
peso líquido do tabaco descarregado no armazém
piede franco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøplante
de
Schössling
el
φύτρον
en
maiden
es
plantita de semilla
fr
brin
it
soggetto da seme
pt
rebento
sv
såddplanta
piede franco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kernwuchs
fr
franc-pied
it
albero da seme
,
porto franco
Trade policy
da
fragtfrit
en
CP
,
carriage paid
fr
p.p.
,
port payé
ga
carraeireacht íoctha
pt
PP
,
porte pago