Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cor do fundo
da
grundfarve
de
Grundfarbe
el
βασικό χρώμα
,
φόντο
en
ground colour
es
color de fondo
fi
pohjaväri
fr
couleur de fond
it
colore di fondo
pt
cor do tecido de fundo
sv
grundfärg
coregono-do-fundo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bundhelt
de
Kilch
,
Kleine Bodenrenke
,
Kropffelchen
,
Kröpfling
el
κορέγονος του βυθού
en
bottom pollan
es
corgono pidchian
fr
kilch
,
pollan
it
coregone
la
Coregonus lavaretus pidschianoides
,
Coregonus pidschianoides (Pravdin)
nl
pollan
coregono-do-fundo
Fisheries
da
bundhelt
de
Kilch
,
Kleine Bodenrenke
,
Kropffelchen
,
Kröpfling
el
κορέγονος του βυθού
en
bottom pollan
es
coregono de Pidchian
fi
pohjasiika
fr
kilch
,
pollan
it
coregone
la
Coregonus lavaretus pidchian
,
Coregonus lavaretus pidschianoides
,
Coregonus pidchianoides
,
Coregonus pidschian
nl
Arctische houting
pl
sieja piżjan
sv
bodensik
,
vithavssik
correção do ruído de fundo
Health
da
korrektion for baggrundsstøj
de
Korrekturwert für Fremdgeräusch
el
διόρθωση για θορύβο βάθους
en
correction for background noise
es
corrección del ruido de fondo
fi
taustamelun korjaus
fr
correction pour le bruit de fond
it
correzione del rumore di fondo
nl
correctie voor achtergrondlawaai
sv
korrektion för bakgrundsbuller
correntes de turbidez de fundo
da
turbiditetsstrøm langs bund
de
untertauchende Truebe-Stroemungen
el
θολά ρεύματα βυθού
en
underflowing turbidity currents
fi
alivirtauksen lietevirta
fr
courants de turbidité de fond
it
correnti di torbidità profonda
nl
onderduikende troebele stroom
sv
underliggande suspensionsström
correntes de turbidez de fundo do tipo mergulhante
da
understrømmende uklare strømninger
de
untertauchende Truebe-Stroemungen-schnell sinkend
el
θολά ρεύματα βυθού καταδυομένου τύπου
en
underflow turbidity currents-plunging type
fi
alivirtauksen uppoava lietevirta
fr
courants de turbidité de fond du type plongeant
it
correnti di torbidità discendenti
nl
onderduikende snel-zinkende troebele stroom
sv
underliggande snabbsjunkande suspensionsström
correntes de turbidez de fundo do tipo que forma uma deposição
da
understrømmende uklare strømninger
de
untertauchende Truebe-Stroemungen-langsam sinkend
el
θολά ρεύματα βυθού προσχωματικού τύπου
en
underflow turbidity currents-settling type
fi
alivirtauksen laskeutuva lietevirta
fr
courants de turbidité de fond du type formant dépôt
it
correnti di torbidità profonde formanti depositi
nl
onderduikende langzaam-zinkende troebele stroom
sv
underliggande långsamt sjunkande suspensionsström
costura do fundo
de
Bodennaht
el
Pαφή πυθμένα
en
bottom plate parting line
es
junta de solera
,
junta del fondo
fi
pohjan peitelevyjen liitossauma
fr
couture de fond
,
raccord de fond
it
filo di raccordo sul fondo
,
giunzione fondino finitore
,
raccordo del fondo
nl
bodemvoeg
pt
junta do fundo
sv
bottensöm
costura do fundo do molde esboçador
Iron, steel and other metal industries
da
bafflemærke
de
Vorformbodennaht
el
σημάδι του πυθμένα της προφόρμας
en
baffle mark
es
marca del tapón
,
rebaba del fondo preparador
,
rebaba del tapón
fi
esimuotin pohjasaumanjälki
fr
forte couture de fond ébaucheur
,
marque de fond ébaucheur
it
segno sul fondo dovuto allo stampo preparatore
nl
voorvormbodem-naad
,
voorvormbodemmerk
pt
costura do fundo do parison
,
marca do fundo do parison
sv
baffle mark
,
bottensöm från förform
costura do fundo do parison deslocada
Iron, steel and other metal industries
da
forsat bafflemærke
de
versetze Vorformbodennaht
el
σημάδι προφόρμας
en
offset baffle mark
es
junta de fondo de preliminar
,
junta de tapón desviada
fi
siirtynyt esimuotinsauma
fr
bavure de fond ébaucheur
sv
förskjuten bottensöm från förform