Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forstyrrelse i det fælles markeds funktion
EUROPEAN UNION
LAW
de
das Funktionieren des Gemeinsamen Marktes stören
el
διαταραχή στη λειτουργία της κοινής αγοράς
en
disturbance to the functioning of the common market
es
perturbaciones en el funcionamiento del mercado común
fi
häiriö yhteismarkkinoiden toiminnalle
fr
perturbation au fonctionnement du marché commun
it
turbamento nel funzionamento del mercato comune
nl
verstoring in de werking van de gemeenschappelijke markt
pt
perturbação no funcionamento do mercado comum
sk
narušenie fungovania spoločného trhu
sv
störning i den gemensamma marknadens funktion
forstyrrelse i det fælles markeds funktion
de
das Funktionieren des Gemeinsamen Marktes ... stören
el
διαταραχές στη λειτουργία της κοινής αγοράς
en
disturbance to the functioning of the common market
es
perturbación del funcionamiento del mercado común
fr
perturbations du fonctionnement du marché commun
it
turbamento nel funzionamento del mercato comune
nl
verstoringen in de werking van de gemeenschappelijke markt
pt
perturbação no funcionamento do mercado comum
sv
störningar i den gemensamma marknadens funktion
Frame-und Unframe Funktion
Information technology and data processing
da
funktion for indsætning i og udtagning fra ramme
el
λειτουργία πλαισιοποίησης και αποπλαισιοποίησης
en
framing and unframing function
es
función de tramado y destramado
fi
kehystämis-ja kehyksenpoistotoiminnat
fr
fonction de tramage et de détramage
it
funzione di multiplazione/demultiplazione
nl
groepsselectie en on-selectiefunctie
pt
função de tramar e destramar
führende Funktion bei der Verwaltung der Rentenmittel
Insurance
da
ledende funktion i forvaltningen af pensionsfonde
el
ηγετικά καθήκοντα στη διαχείριση των συνταξιοδοτικών ταμείων
en
leading role in the management of pension funds
es
función gestora de los fondos de pensiones
fr
fonction dirigeante dans la gestion des fonds de retraite
it
funzione direttiva nella gestione dei fondi di pensione
nl
bestuursfunctie in de pensioenfondsen
,
plaats in het bestuur van de pensioenfondsen
pt
função-chave na gestão dos fundos de pensão
fuldautomatisk funktion
Communications
de
vollautomatischer Betrieb
en
fully automatic operation
es
funcionamiento totalmente automático
fr
fonctionnement entièrement automatique
it
funzionamento totalmente automatico
nl
volledige automatische werking
pt
funcionamento totalmente automático
funktion af datanet
Information technology and data processing
de
Netzübertragung
el
δικτύωση δεδομένων
en
data networking
,
networking
es
conexión en red de datos
fi
dataverkon käyttö
,
tietoverkon toiminta
fr
mise en réseau
it
invio di dati su rete
nl
dataverwerking
sv
nätbyggnad
funktion af en del
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
funktion af et element
,
virkefelt
de
wirkungsmäßiges Verhalten eines Gliedes
en
type of action
es
modo de acción de un elemento
fi
toimintatapa
fr
mode d'action
it
modo di azione di un elemento
nl
werking van een element
pt
modo de ação de um elemento
sv
verkningssätt
funktion af lavere lag
Information technology and data processing
de
Funktionen der unteren Schichten
el
λειτουργίες χαμηλότερων στρωμάτων
en
LLF
,
lower layer function
es
funciones de capa inferior
fi
alakerrosten toiminnot
,
alakerrostoiminnot
fr
fonctions des couches inférieures
it
funzioni di livello inferiore
nl
functies van lagere lagen
,
lagere-laagfuncties
pt
funções das camadas inferiores
sv
LLF
,
funktioner för nedre skikt
funktion af lokalt transmissionsudstyr
Information technology and data processing
de
Loop-back-Betrieb
el
λειτουργία σε τοπικό βρόχο
,
νωτεπίνωτη λειτουργία
en
back-to-back operation
es
operación recíproca
fr
fonctionnement en bouclage local
it
funzionamento in anello locale
,
funzionamento in locale
nl
plaatselijk doorverbinden van in-en uitgang
sv
slingprov
funktion af numerisk art
Communications
de
Numerik-Funktion
el
λειτουργία αριθμητικής κατηγορίας
en
numeric category function
es
función de categoría numérica
fi
numerohakutoiminta
fr
fonction de type numérique
it
funzione di categoria numerica
nl
numerieke categoriefunctie
pt
função de categoria numérica
sv
numerikfunktion