Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
efter en konkret og individuel vurdering
LAW
da
fra sag til sag
,
i det enkelte tilfælde
,
i hvert enkelt tilfælde
de
fallweise
,
für jeden Einzelfall
en
case by case
,
on a case-by-case basis
et
igal üksikjuhul eraldi
,
üksikjuhtumite kaupa
fi
tapauskohtaisesti
fr
au cas par cas
ga
cás ar chás
,
de réir an cháis
élevage individuel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einzeltierhaltung
el
ατομική εκτροφή
en
individual keeping
es
explotación individual
fi
yksilöllinen pito
it
allevamento individuale
nl
houden van een enkel dier
pt
exploração individual
sv
individuell hållning av djur
emballage individuel
Mechanical engineering
da
enkeltpakning
de
Grundpackung
el
ατομική συσκευασία
,
συσκευασία μονάδας
en
basic unit
,
unit package
es
envase individual
,
envase primario
,
envase unitario
fr
emballage de base
,
it
confezione unitaria
nl
enkelvoudige verpakking
pt
embalagem individual
,
embalagem primária
,
embalagem unitária
sv
enhetsförpackning
emballage individuel
Consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einzelpackung
,
Einzelverpackung
,
Umschliessung
el
ατομική συσκευασία
en
individual packaging
fi
yksittäispakkaus
engagement budgétaire individuel
bg
индивидуално бюджетно задължение
cs
individuální rozpočtový závazek
da
specifik budgetforpligtelse
,
specifik budgetmæssig forpligtelse
de
Einzelmittelbindung
el
ατομική δημοσιονομική δέσμευση
en
individual budget commitment
,
individual budgetary commitment
es
compromiso presupuestario individual
et
individuaalne eelarveline kulukohustus
fi
yksittäinen talousarviositoumus
ga
gealltanas buiséadach aonair
hr
pojedinačna proračunska obveza
hu
egyedi költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio specifico
lt
individualus biudžetinis įsipareigojimas
lv
atsevišķa budžeta saistība
,
individuāla budžeta saistība
mt
impenn baġitarju individwali
,
impenn individwali tal-baġit
nl
individuele vastlegging
pl
indywidualne zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental individual
ro
angajament bugetar individual
sk
individuálny rozpočtový záväzok
sl
posamezna proračunska obveznost
sv
enskilt budgetmässigt åtagande
,
enskilt budgetåtagande
engagement budgétaire individuel
enindividual budgetary commitment
deEinzelmittelbindung
itimpegno di bilancio specifico
ruспецифическое бюджетное обязательство
slposamičen prevzem obveznosti v breme proračuna
hrpojedinačna obveza na teret proračuna
srпојединачна обавеза на терет буџета
engagement juridique individuel
en
individual legal commitment
lt
individualus teisinis įsipareigojimas
ro
angajament juridic individual
sl
posamezna pravna obveznost
engin de sauvetage individuel
TRANSPORT
da
personlig redningsmiddel
de
persönliche Rettungsausrüstung
el
ατομικός σωστικός εξοπλισμός
en
personal survival craft
es
equipo salvavidas individual
it
mezzo di salvataggio personale
nl
individueel reddingsmiddel
,
persoonlijk reddingmiddel
pt
equipamento de salvação pessoal