Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retenue sur redevances et intérêts
LAW
FINANCE
da
kildeskat på rentebetalinger og andre ydelser
de
Quellenbesteuerung von Zinserträgen und Lizenzgebühren
el
παρακρατήσεις επί των μερισμάτων και των τόκων
en
withholding tax on royalties and interest payments
es
retención sobre los derechos y los intereses
it
ritenuta sulle royalties e sugli interessi
nl
inhouding op royalty's en rente
pt
retenção aplicável às taxas e aos juros
sauvegarde des intérêts
LAW
da
tilgodeseelse af ofres interesser
el
διαφύλαξη των συμφερόντων
es
satisfacción de los intereses
fi
etujen turvaaminen
it
salvaguardia degli interessi
nl
behartiging van de belangen
pt
salvaguarda dos interesses
,
satisfação dos interesses
sv
tillgodoseende av intressen
sauvegarder les intérêts fiscaux de l'Etat de l'entreprise
LAW
FINANCE
da
tilgodese hjemlandets skattemæssige interesser
de
die steuerlichen Interessen des Staates in dem das Unternehmen seinen Sitz hat,wahren
el
διασφαλίζω τα φορολογικά συμφέροντα του κράτους που εδρεύει η επιχείρηση
en
to safeguard revenue interests of the country in which the enterprise is established
es
proteger los intereses fiscales del Estado de la empresa
it
salvaguardare gli interessi fiscali dello Stato
nl
de fiscale belangen van de staat van de onderneming beschermen
pt
salvaguardar os interesses fiscais do Estado da empresa
service des intérêts
FINANCE
da
renter og afdrag
de
Zinsendienst
en
service of the loan
es
de intereses
,
servicio del empréstito
it
servizio degli interessi
nl
rentedienst
pt
serviço de dívida
sv
betalning av ränta eller kostnader på ett lån
titre à intérêts postcomptés
FINANCE
da
rentebærende værdipapir
de
zinstragendes Wertpapier
el
έντοκος τίτλος
en
interest-bearing security
es
títulos con interés
fi
korkoa tuottava arvopaperi
fr
titre portant intérêt
,
it
titolo fruttifero
nl
rentedragend papier
sv
räntebärande värdepapper
titre à intérêts précomptés
FINANCE
da
ikke-rentebærende værdipapir
de
Wertpapier mit Diskontsatz
el
προεξοφλητικός τίτλος
,
τίτλος με προεξοφλημένους τόκους
en
discount security
es
activo al tirón
,
obligación cupón cero
fi
nollakorkoinen arvopaperi
it
titoli con interesse scontato
,
titoli sotto la pari
pt
títulos emitidos abaixo do valor nominal
sv
diskonteringspapper
Dostopnost