Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sottovalutazione della base IVA
FINANCE
da
anslå momsgrundlaget for lavt
de
Mwst.-Grundlage unterbewerten
fr
évaluation minorée de la base TVA
nl
lagere raming van de BTW-grondslag
tasso IVA prelevato
FINANCE
da
faktisk anvendte momssats
de
Mwst-Abrufsatz
en
VAT call-in rate
,
VAT call-up rate
fr
taux d'appel de la TVA
nl
verslag op de BTW
pt
taxa de mobilização do IVA
taxa média ponderada do IVA
bg
претеглена средна ставка на ДДС
,
среднопретеглена ставка на ДДС
da
vejet gennemsnitlig momssats
,
vejet gennemsnitssats for moms
de
GMS
,
gewogener mittlerer MWSt-Satz
,
gewogener mittlerer MwSt.-Satz
el
σταθμισμένος μέσος συντελεστής του ΦΠA
en
WAR
,
weighted average rate
,
weighted average rate of VAT
es
tipo medio ponderado del IVA
fi
alv:n painotettu keskimääräinen verokanta
fr
taux moyen pondéré de la TVA
it
aliquota media ponderata dell'IVA
nl
gewogen gemiddeld BTW-tarief
taxas de IVA em vigor durante o ano base
ECONOMICS
da
den i basisåret gældende momssats
de
im Basisjahr geltende Mehrwertsteuersätze
el
συντελεστές του ΦΠΑ που ισχύουν κατά το έτος βάσης
en
rates of VAT in force in the base year
es
tipos de IVA vigentes en el año base
fr
taux de TVA en vigueur pendant l'année de base
it
tassi dell'IVA in vigore durante l'anno base
nl
BTW-tarieven die van kracht waren tijdens het basisjaar
taxa zero do IVA
FINANCE
da
momssats på nul
de
Mehrwertsteuersatz Null
el
μηδενικός συντελεστής ΦΠΑ
en
VAT zero rating
es
tipo cero del IVA
fr
taux zéro de T.V.A.
it
aliquota zero per l'IVA
nl
BTW-nultarief
,
vrijstelling van BTW
total de empleos finales a precios de adquisición, excluido el IVA deducible
ECONOMICS
da
samlet endelig anvendelse i køberpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
letzte Verwendung insgesamt zu Anschaffungspreisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
συνολικές τελικές χρήσεις σε τιμές αγοραστή χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
total final uses at purchasers'prices excluding deductible VAT
fr
total des emplois finals aux prix d'acquisition hors TVA déductible
it
totale degli impieghi finali ai prezzi di acquisto al netto dell'IVA deducibile
nl
totale finale bestedingen tegen aankoopprijzen zonder aftrekbare BTW
pt
total dos empregados finais a preços de aquisição excluindo IVA dedutível
total de empleos finales a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
Taxation
da
samlet endelig anvendelse i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
letzte Verwendung insgesamt zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
συνολικές τελικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
excluding deductible VAT
fr
total des emplois finals aux prix départ-usine hors TVA déductible
it
totale degli impieghi finali ai prezzi al netto dell'IVA deducibile
nl
totaal der finale bestedingen tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
pt
total dos empregos finais a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
tratamento do IVA
ECONOMICS
da
behandling af momsen
de
Behandlung der Mehrwertsteuer
el
χειρισμός του ΦΠΑ
en
treatment of VAT
es
tratamiento del IVA
fr
traitement de la TVA
it
trattamento dell'IVA
nl
behandeling van de BTW
sl
obravnava DDV
valor añadido bruto a precios de mercado (IVA incluido)
ECONOMICS
da
bruttoværditilvækst i markedspriser inklusive moms
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen einschließlich Mehrwertsteuer
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές συμπεριλαμβανομένου του ΦΠA
en
gross value added at market prices including VAT
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché TVA comprise
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato IVA compresa
valor añadido bruto a precios de mercado excluido todo el IVA
ECONOMICS
da
bruttoværditilvækst i markedspriser eksklusive al moms
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen ohne jegliche Mehrwertsteuer
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές εκτός από το σύνολο των ΦΠA
en
gross value added at market prices excluding all VAT
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché hors toute TVA
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato al netto dell'IVA