Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aito myynti- ja takaisinostosopimus
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
ægte salgs- og tilbagekøbsforretning
de
echtes Pensionsgeschäft
el
πράξη προσωρινής εκχώρησης βάσει σύμβασης πώλησης με σύμφωνο εξωνήσεως
en
genuine sale and repurchase transaction
es
operación de cesión temporal basada en un contrato de venta y reventa en firme
fr
opération de mise en pension sur la base d'une convention de vente et de rachat fermes
nl
op een vaste verkoop- en inkoopovereenkomst stoelende cessie en retrocessie
aivo- ja verisuonitauti
Health
da
cerebralvaskulær sygdom
de
Hirngefäß-Erkrankung
el
εγκεφαλοοαγγειακό νόσημα
en
CBVD
,
cerebrovascular disease
es
enfermedad cerebrovascular
fr
maladie cérébro-vasculaire
hu
cerebrovascularis betegség
it
malattia cerebrovascolare
pt
doença cerebrovascular
,
doença vascular cerebral
sv
cerebrovaskulär sjukdom
aivo- ja verisuonitauti
Health
da
cerebralvaskulær sygdom
de
Hirngefässkrankheit
,
zerebrovaskuläre Krankheit
en
cerebro-vascular disease
fr
maladie cérébro-vasculaire
it
malattia cerebrovascolare
nl
cerebrovasculaire aandoening
A-ja B-johdin
Information technology and data processing
de
a-und b-Ader
el
σύρματα tip and ring
en
tip and ring wires
es
hilos a y b
fr
fils de pointe et de nuque
it
cavi di informazione e segnalazione
nl
tip and ring wires
pt
fios a e b
A ja ei B-portti
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
"A og ikke B" port
de
A nicht B Arbeitsfolge
el
πύλη Α και όχι Β
en
A and not B gate
es
puerta A y no B
it
porta AND-NOT
nl
A-en-NIET-B poort
pt
porta A e NÚO-B
sv
A och icke B-grind
ajakirjanike õiguste ja kohustuste deklaratsioon
bg
Декларация за правата и задълженията на журналистите
,
Харта от Мюнхен
cs
Deklarace práv a povinností novinářů
da
Münchencharter
,
erklæring om journalisters rettigheder og pligter
de
Charta von München
,
Erklärung über die Rechte und Pflichten von Journalisten
el
Διακήρυξη του Μονάχου
,
Διακήρυξη των Δικαιωμάτων και των Καθηκόντων των Δημοσιογράφων
en
Declaration of the Rights and Duties of Journalists
,
Munich Charter
es
Carta de Múnich
,
Declaración de los Derechos y los Deberes de los Periodistas
et
Müncheni harta
,
fr
Charte de Munich
,
Déclaration des devoirs et des droits des journalistes
ga
Cairt München
,
Dearbhú maidir le Cearta agus Dualgais Iriseoirí
hr
Minhenska deklaracija o dužnostima i pravima novinara
hu
nyilatkozat az újságírók jogairól és kötelezettségeiről
it
Carta di Monaco di Baviera
,
dichiarazione dei doveri e dei diritti del giornalista
lt
Miuncheno chartija
,
Žurnalistų teisių ir pareigų deklaracija
lv
Deklarācija par žurnālistu tiesībām un pienākumiem
,
Minhenes harta
mt
Dikjarazzjoni tad-Drittiji...
ajan ja päivämäärän hallinta
Information technology and data processing
da
tids-og datostyring
de
Verwaltung von Datum und Uhrzeit
el
διαχείριση ώρας και ημερομηνίας
en
time and date management
es
gestión de fecha y hora
fr
gestion de date et heure
it
gestione dell'ora e della data
nl
tijd-en gegevensbeheer
pt
gestão de data e hora
sv
tid-och datumhantering
ajatuksen-, omantunnon-, uskonnon- ja uskonvapaus
LAW
da
tanke-, samvittigheds-, religions- og trosfrihed
de
Gedanken- und Gewissensfreiheit und Freiheit der Religion oder Weltanschauung
,
Gedanken-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit
el
ελευθερία σκέψεως, συνειδήσεως, θρησκείας ή πεποιθήσεως
en
freedom of thought, conscience, religion or belief
fr
liberté de pensée, de conscience, de religion ou de conviction
ga
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa, reiligiúin nó creidimh
lt
minties, sąžinės, religijos ar tikėjimo laisvė
nl
vrijheid van denken, geweten, godsdienst of overtuiging
sk
sloboda myslenia, svedomia, náboženského vyznania a viery
ajatuksen, omantunnon ja uskonnon vapaus
Rights and freedoms
da
ret til at tænke frit, til samvittigheds- og religionsfrihed
,
tanke-, samvittigheds- og religionsfrihed
de
Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit
el
ελευθερία σκέψεως, συνείδησεως και θρησκείας
en
freedom of thought, conscience and religion
es
libertad de pensamiento, de conciencia y de religión
,
libertad ideológica, religiosa y de culto
fr
liberté de pensée, de conscience et de religion
ga
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa agus reiligiúin
it
libertà di pensiero, di coscienza e di religione
lt
minties, sąžinės ir religijos laisvė
lv
domu, pārliecības un ticības brīvība
nl
vrijheid van gedachte, geweten en godsdienst
pl
wolność myśli, sumienia i religii
sk
sloboda myslenia, svedomia a náboženského vyznania
sv
tankefrihet, samvetsfrihet och religionsfrihet
ajoneuvon kuormain ja purkain
Mechanical engineering
da
transportbånd
de
Belader und Entlader von Fahrzeug en
el
φορτωτής και εκφορτωτής οχήματος
en
loader and unloader of vehicle
es
cargador-descargador de vehículos
fr
chargeur et déchargeur de véhicule
nl
voertuiglader en-ontlader
sv
bandtransportör