Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
V skladu s členom 5 Protokola (št. 22) o stališču Danske, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, Danska ne sodeluje pri pripravi in izvajanju sklepov in ukrepov Unije, ki zadevajo obrambo. [Danska ne sodeluje pri izvajanju tega sklepa in ne prispeva k financiranju te misije (operacije)].
Defence
European Union law
bg
В съответствие с член 5 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. [Дания не участва в изпълнението на настоящото решение и поради това не участва във финансирането на мисията (операцията)].
cs
V souladu s článkem 5 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní vypracovávání a provádění těch rozhodnutí a činností Unie, které mají vliv na obranu. [Dánsko se nepodílí na provádění tohoto rozhodnutí a nepřispívá tedy na financování této mise (operace)].
da
I medfør af artikel 5 i protokol nr. 22 om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, deltager Danmark ikke i udarbejdels...
Zelena knjiga - k Evropi brez tobačnega dima: politične možnosti na ravni EU
European construction
Health
Deterioration of the environment
cs
zelená kniha – K Evropě bez tabákového kouře: možnosti politiky na úrovni EU
da
grønbogen "Mod et Europa uden tobaksrøg: politiske valgmuligheder på EU-plan"
de
Grünbuch - Für ein rauchfreies Europa: Strategieoptionen auf EU-Ebene
en
Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
es
Libro verde - Hacia una Europa sin humo de tabaco: opciones políticas a escala de la UE
et
Roheline raamat - Suund Euroopa vabastamisele tubakasuitsust: poliitikavalikud ELi tasandil
fi
Vihreä kirja - Tavoitteena savuton Eurooppa: EU:n toimintavaihtoehdot
fr
Livre vert - Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union Européenne
hu
Zöld könyv - A dohányfüstmentes Európáért: Az Európai Unió politikai lehetőségei
it
Libro verde - Verso un'Europa senza fumo: opzioni per un’iniziativa dell’Unione europea
lt
žalioji knyga „Europa be tabako dūmų: politikos alternatyvos ES mastu“
lv
Zaļā grāmata - Virzība ...
(osoba) nezpůsobilá k dědictví
LAW
bg
недостоен да наследява
de
erbunwürdig
el
ανάξιος κληρονόμος
en
debarred from succession
es
indigno
et
pärimiskõlbmatu
fi
kelvoton saamaan perintöä
,
perintöoikeutensa menettänyt
fr
indigne d'hériter
,
indigne de succéder
ga
toirmiscthe ó chomharbas
hu
öröklésre érdemtelen
it
indegno di succedere
lt
nušalintas nuo paveldėjimo
lv
mantot necienīgs
mt
skwalifika mis-suċċessjoni
nl
onwaardig om uit een nalatenschap voordeel te trekken
pl
(spadkobierca) niegodny
pt
indigno
ro
nedemn de a moșteni
sk
nespôsobilý dedič
sl
dedno nevreden
16 K-Speicherkarte
Information technology and data processing
da
seksten-K-ords-lagerkort
el
κάρτα μνήμης 16Κ λέξεων
en
sixteen-K word memory card
es
placa de memoria de 16K
fi
16 kilosanan muistikortti
fr
carte MSKM
it
scheda di memoria da 16 k-parole
nl
16 KB geheugenkaart
pt
placa de memória de 16k palavras
sv
kort med 16-kiloordsminne
,
kort med minne som rymmer 16 kiloord
2. Igazgatóság - Mezőgazdasági struktúrák, vidékfejlesztés, agrimonetáris és agrárpénzügyi kérdések, növényegészségügy, biotermékek, élelmiszerminőség, GMO-k, Codex Alimentarius és növényvédelem
bg
Дирекция 2 — Рибарство, въпроси на хранителната верига и ветеринарни въпроси
,
Дирекция 2 — Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, „Codex Alimentarius“, защита на растенията
,
дирекция „Рибарство, въпроси на хранителната верига и ветеринарни въпроси“
,
дирекция „Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, „Codex Alimentarius“, защита на растенията“
cs
ředitelství 2 - rybolov, potravinový řetězec a veterinární otázky
,
ředitelství 2 - zemědělské struktury, rozvoj venkova, agromonetární a finanční zemědělské otázky, zdraví rostlin, ekologické produkty, kvalita potravin, geneticky modifikované organismy, Codex Alimentarius a ochrana rostlin
,
ředitelství pro zemědělské struktury, rozvoj venkova, agromonetární a finanční zemědělské otázky, zdraví ros...
2 K-Lack
da
tokomponentlak
,
tokomponentmaling
de
Zweikomponenten-Lack
,
Zweikomponentenlack
el
βερνίκι δύο συστατικών
,
χρώμα δύο συστατικών
en
two-pack coating
es
pintura de dos componentes
fi
kaksikomponenttilakka
fr
peinture à deux composants
,
vernis à deux composants
it
prodotto verniciante bicomponente
nl
twee-componentenlak
,
tweecomponentenverf
pt
acabamento de dois componentes
,
verniz ou tinta a dois componentes
sv
tvåkomponentlack
4 K woordgeheugen
Information technology and data processing
da
fire kordslager
de
4-Kilowort-Speicher
,
4Kbyte-Speicher
el
μνήμη τεσσάρων κιλολέξεων
en
four kword momory
es
memoria de 4k-palabras
fi
neljän kilosanan muisti
fr
mémoire 4 kilomots
,
mémoire quatre kilomots
pt
memória de 4 k palavras
sv
4-kiloordsminne
,
minne som rymmer 4 kiloord
Dostopnost