Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. unter die internationale Kontrolle stellen
ento bring sth. under international control
frinstaller le contrôle international sur qch.
itporre qco. sotto il controllo internazionale
ruустановить международный контроль над чем-л.
slpostaviti nekaj pod mednarodno kontrolo
hrstaviti nešto pod međunarodnu kontrolu
srставити нешто под међународну контролу
Europäisches Übereinkommen über die Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Schusswaffen durch Einzelpersonen
bg
Европейска конвенция за контрол върху придобиването и притежаването на огнестрелни оръжия от физически лица
cs
Evropská úmluva o kontrole nabývání a držení střelných zbraní jednotlivými osobami
da
europæisk konvention om kontrol med enkeltpersoners erhvervelse og besiddelse af skydevåben
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την απόκτηση και την κατοχή πυροβόλων όπλων από ιδιώτες
en
European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals
es
Convenio europeo relativo al control sobre la adquisición y la tenencia de armas de fuego por particulares
et
Euroopa konventsioon üksikisikute poolt omandatavate ja vallatavate tulirelvade kontrolli kohta
fi
eurooppalainen yleissopimus yksityishenkilöiden tuliaseiden hankkimista ja hallussapitoa koskevasta valvonnasta
fr
Convention européenne sur le contrôle de l'acquisition et de la détention d'armes à feu par des particuliers
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Fáil agus Seilbh ar Airm Thine ag Daoine Aonair a Rialú
it
Convenzione europ...
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten
Health
bg
ECDC
,
Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията
cs
ECDC
,
Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí
da
Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme
,
ECDC
de
ECDC
,
el
ECDC
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων
en
ECDC
,
European Centre for Disease Prevention and Control
es
Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades
,
ECDC
et
ECDC
,
Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus
fi
ECDC
,
Euroopan tartuntatautivirasto
,
Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskus
fr
Centre européen de prévention et de contrôle des maladies
,
ECDC
ga
ECDC
,
an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú
hr
ECDC
,
Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti
hu
ECDC
,
Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ
it
Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie
,
ECDC
lt
ECDC
,
Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras
lv
ECDC
,
Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs
mt
ECDC
,
Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kont...
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten
enEuropean Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)
frCentre européen de prévention et de contrôle des maladies
itCentro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie
ruЕвропейский центр по предупреждению и контроле болезни
slEvropski center za preprečevanje in nadzor nad boleznimi
hrEuropski centar za prevenciju i nadzor bolesti
srЕвропски центар за превенцију и надзор болести
Europäisches Zentrum für epidemiologische AIDS-Kontrolle
Health
United Nations
da
Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af AIDS
de
Europäisches Zentrum für die Epidemiologische Aids-Überwachung
,
el
Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικής Παρακολούθησης του AIDS
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικού Ελέγχου του AIDS
en
European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS
es
Centro Europeo para el seguimiento epidemiológico del SIDA
,
Centro europeo de control epidemiológico del SIDA
fi
Euroopan aidsin epidemiologinen seurantakeskus
fr
Centre européen pour la surveillance épidémiologique du sida
,
Ceses
it
Centro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
nl
Europees Centrum voor de Epidemiologische Controle op Aids
pt
Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
,
Centro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA
sv
europeiska centret för epidemiologisk övervakning av aids
EWG-Kontrolle
EUROPEAN UNION
da
EØF-efterprøvning
,
EØF-typekontrol
en
EEC inspection
,
EEC surveillance
fr
contrôle CEE
it
controllo CEE
nl
EEG-controle
EWG-Kontrolle
INDUSTRY
da
EØF-efterprøvning
,
EØF-kontrol
,
EØF-typekontrol
en
EEC inspection
,
EEC surveillance
fi
ETY-tarkastus
fr
contrôle CEE
ga
cigireacht CEE
,
faireachas CEE
it
controllo CEE
nl
EEG-controle
pt
controlo CEE
sv
EEG-kontroll
EWG-Kontrolle
da
EØF-efterprøvning
,
EØF-kontrol
,
EØF-typekontrol
el
έλεγχος ΕΟΚ
en
EEC inspection
,
EEC surveillance
fr
contrôle CEE
it
controllo CEE
nl
EEG-controle
externe Kontrolle
da
ekstern revision
el
εξωτερικός έλεγχος
en
external audit
es
auditoría externa
fr
audit externe
,
contrôle externe
ga
iniúchadh seachtrach
,
iniúchóireacht sheachtrach
it
audit esterno
,
controllo esterno
nl
externe controle
pt
auditoria externa
,
controlo externo
externe Kontrolle
Information technology and data processing
da
ekstern kontrol
de
Fremdkontrolle
,
el
εξωτερικός έλεγχος
en
external control
es
control externo
fi
ulkoinen valvonta
fr
contrôle externe
,
contrôle extérieur
,
organisme externe de contrôle
it
controlli esterni
,
organo esterno di controllo
nl
externe controle
pt
controlo externo
,
serviço de fiscalização
sv
extern kontroll