Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in den Mitgliedstaaten durchgefuehrte gezielte Kontrolle
EUROPEAN UNION
da
målrettet kontrol i medlemsstaterne
en
selective inspection in Member States
fr
opération de contrôle orienté dans les Etats membres
it
operazione di controllo orientato effettuata negli Stati membri
nl
gerichte controle in de Lid-Staten
Inspektion mit gelegentlicher Kontrolle
en
intermittent inspection
fr
inspection intermittente
it
ispezione saltuaria
nl
inspectie bij tussenpozen
Inspektion mit kontinuierlicher Kontrolle
en
continuous inspection
fr
inspection continue
it
ispezione continua
nl
continue inspectie
integrierte Kontrolle bestimmter pflanzlicher Kulturen durch Fernerkundung
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
integreret kontrol pr. teledetektion af visse vegetabilske afgrøder
el
ολοκληρωμένος έλεγχος με τηλεπισκόπηση ορισμένων φυτικών παραγωγών
en
integrated checking of crops by remote sensing
es
control integrado por teledetección de determinadas producciones vegetales
fr
contrôle intégré par télédétection de certaines productions végétales
it
controllo integrato mediante telerilevamento di talune produzioni vegetali
nl
geïntegreerde controle op de plantaardige produktie door middel van teledetectie
pt
controlo integrado por teledeteção de certas produções vegetais
intensivere politische Kontrolle
ECONOMICS
da
øget politisk kontrol
en
improving political monitoring
es
intensificación del control político
fr
intensification du contrôle politique
it
intensificazione del controllo politico
nl
versterking van de politieke controle
pt
intensificação do controlo político
Interamerikanische Kommission zur Kontrolle des Drogenmissbrauchs
da
CICAD
,
Den Interamerikanske Kommission for Kontrol med Narkotikamisbrug
de
CICAD
,
IDAC
,
Interamerikanische Kommission zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs
,
el
CICAD
,
Διαμερικανική Επιτροπή για τον Ελεγχο της Παράνομης Χρήσης Ναρκωτικών
en
CICAD
,
IDAC
,
Inter-American Drug Abuse Control Commission
es
CICAD
,
Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas
fr
CICAD
,
Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues
it
CICAD
,
Commissione interamericana per il controllo dell’abuso di droghe
nl
CICAD
,
IDAC
,
Inter-Amerikaanse Commissie voor de bestrijding van misbruik van verdovende middelen
pl
CICAD
,
Międzyamerykańska Komisja ds. Kontroli Nadużywania Narkotyków
pt
CICAD
,
Comissão Interamericana para o Controlo do Abuso de Drogas
sv
Cicad
,
Interamerikanska kommissionen för bekämpning av narkotikamissbruk
internationaler Kodex zur Kontrolle konventioneller Waffen
Defence
Rights and freedoms
en
international code for the control of conventional arms
es
código internacional para el control de armas convencionales
fr
code international pour le contrôle des armes conventionnelles
nl
internationale code voor de beheersing van conventionele wapens
pt
código internacional para o controlo de armas convencionais
Internationales Abkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
international aftale om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald
el
Διεθνής Συμφωνία σχετικά με τον ΄Ελεγχο των Διαμεθοριακών Μεταφορών Επικίνδυνων Αποβλήτων
en
international agreement on control of transfrontier movements of hazardous wastes
es
acuerdo internacional sobre control de movimientos internacionales de residuos peligrosos
fr
accord international sur le contrôle des mouvements transfrontaliers de déchets dangereux
it
accordo internazionale sul controllo delle spedizioni transfrontaliere di rifiuti pericolosi
nl
internationale overeenkomst inzake de controle op het grensoverschrijdend vervoer van gevaarlijke afvalstoffen
pt
acordo internacional sobre o controlo dos movimentos transfronteiras de resíduos perigosos
Internationales Übereinkommen über die Kontrolle und das Management von Schiffsballastwasser und Sedimenten
TRANSPORT
Maritime and inland waterway transport
ENVIRONMENT
da
international konvention for administration og kontrol af skibes ballastvand og sediment
el
Διεθνής Σύμβαση για τον Έλεγχο και τη Διαχείριση του ερματικού ύδατος των πλοίων
en
Ballast Water Convention
,
International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments
es
Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques
fi
alusten painolastivesien ja sedimenttien valvontaa ja käsittelyä koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale de 2004 pour le contrôle et la gestion des eaux de ballast et sédiments des navires
it
Convenzione internazionale per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti delle navi
lt
Balastinių vandenų konvencija
,
Tarptautinė konvencija dėl laivuose naudojamų balastinių vandenų ir nuosėdų tvarkymo ir kontrolės
lv
Balasta ūdeņu konvencija
,
Starptautiskā konvencija par kuģu balasta ūdeņu un nosēdumu kontro...
interne Kontrolle
Accounting
bg
вътрешен контрол
da
intern kontrol
el
εσωτερικός έλεγχος
en
internal control
es
control interno
et
sisekontroll
fr
contrôle interne
hu
belső ellenőrzés
it
controllo interno
lt
vidaus kontrolė
nl
interne controle
pl
kontrola wewnętrzna
pt
controlo interno
ro
audit intern
sk
vnútorná kontrola
sl
notranja kontrola
,
notranji nadzor
Dostopnost