Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crivo de malha larga
da
grovsigte
de
Splitterfänger
,
Vorsortierer
el
χοντρό κόσκινο
en
bull screen
,
coarse screen
fi
karkeaseula
fr
trieur de bûchettes
it
vaglio grossolano
nl
installatie voor het uitsorteren van spanen en splinters
pt
crivo de grossos
,
cuerda larga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
long cord
el
μακρύς σχοίνος
en
long cord
fr
corde longue
it
corda lunga
pt
cabo longo
cuidados de larga duración
Social affairs
Health
bg
дългосрочни грижи
cs
dlouhodobá péče
da
langtidspleje
,
pleje af ubegrænset varighed
de
Langzeitpflege
,
Pflege
el
μακροχρόνια περίθαλψη
,
μακροχρόνια φροντίδα
en
LTC
,
long-term care
es
prestaciones de dependencia
et
pikaajaline hooldus
fi
pitkäaikainen hoito ja huolenpito
,
pitkäaikaishoito
,
pitkäaikaishoiva
fr
soins de longue durée
ga
cúram fadtéarmach
hr
dugotrajna skrb
hu
tartós ápolás-gondozás
it
assistenza a lungo termine
lt
ilgalaikė priežiūra
lv
ilgtermiņa aprūpe
mt
LTC
,
kura fit-tul
nl
langdurige zorg
pl
opieka długoterminowa
pt
cuidados continuados
ro
îngrijire de lungă durată
,
îngrijire pe termen lung
sk
dlhodobá starostlivosť
sl
dolgotrajna oskrba
sv
långtidsvård
cursillos de larga duración
TRANSPORT
da
praktikophold af længere varighed
de
Praktika von längerer Dauer
el
περίοδος πρακτικής άσκησης μεγάλης διάρκειας
en
training periods of long duration
fr
stages de longue durée
it
tirocini di lunga durata
nl
stages van lange duur
pt
estágios de longa duração
de fibra larga
da
lang stapelfiber
de
langfaserig
en
long staple
fi
pitkäkuituinen
fr
à long brin
it
a lungo tiglio
pt
fibra longa
sv
lång stapelfiber
desativação de larga escala
da
storskala-nedlukning
de
großmaßstäbliche Stillegung
el
παροπλισμός σε μεγάλη κλίμακα
en
large-scale decommissioning
es
clausura a gran escala
fr
déclassement à grande échelle
it
smantellamento su vasta scala
nl
omvangrijke ontmanteling
desmodulador de banda larga
Electronics and electrical engineering
da
bredbåndsdemodulator
el
αποδιαμορφωτής ευρείας ζώνης
en
wideband demodulator
es
demodulador de banda ancha
fi
laajakaistademodulaattori
fr
démodulateur à large bande
nl
breedbanddemodulator
sv
demodulator med stor bandbredd
desvanecimiento de larga duración
Communications
Information technology and data processing
da
langtidsfading
de
Langzeitschwund
el
μακροχρόνια διάλειψη
en
long-term fading
fi
hidas häipyminen
fr
évanouissement à long terme
nl
fading over lange tijd
pt
desvanecimento a longo prazo
sv
långtidsfädning
dezvoltare a rețelelor de comunicații în bandă largă
Information technology and data processing
difracción a larga distancia
Communications
Information technology and data processing
da
langdistance-diffraktion
de
Diffraktion über große Distanzen
el
διάθλαση μεγάλης απόστασης
en
long-distance diffraction
fi
kaukodiffraktio
fr
diffraction à grande distance
it
diffrazione a grande distanza
nl
lange-afstandsdiffractie
pt
difração a grande distância
sv
diffraktion över stora avstånd