Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
städtisches Update/leave
da
update/leave-tælling af befolkning i bymæssig bebyggelse
en
UU-L
,
urban update/leave
es
entregar/actualizar urbano
fr
méthode de mise à jour et consultation urbaine
it
metodo di aggiornamento dei dati urbani
nl
telling van specifieke huisvesting
pt
atualização/entrega urbana
statutory minimum leave
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lovmæssig minimal ferie
de
gesetzliche Mindesturlaubdauer
el
ελάχιστη διάρκεια της άδειας όπως ορίζεται με νόμο
es
período mínimo de vacaciones
fr
congé minimal légal
,
congé minimum légal
it
durata minima legale delle ferie
nl
wettelijk vastgestelde minimum vakantieduur
pt
duração geral mínima das férias
taking up paid employment in breach of a condition of leave
LAW
Migration
bg
извършване на трудова дейност от чужденец без разрешение за работа
cs
výkon pracovní činnosti bez pracovního povolení
da
arbejde uden fornøden tilladelse
de
Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne die erforderliche Erlaubnis
el
άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας χωρίς άδεια εργασίας
es
ejercicio de una actividad profesional sin autorización de trabajo
et
seadusliku aluseta töötamine
fi
oikeudeton ansiotyön tekeminen tai elinkeinon harjoittaminen
fr
exercice d'une activité professionnelle sans autorisation de travail
ga
cleachtadh gníomhaíocht eacnamaíoch gan cead fostaíochta
hu
munkavállalási engedély nélküli munkavégzés
it
esercizio di attività lavorativa non autorizzata
lt
darbas arba užsiėmimas kita veikla šalyje neturint leidimo dirbti
lv
strādāšana bez darba atļaujas
mt
eżerċizzju ta' attività ekonomika mingħajr liċenzja tal-impjieg
nl
verrichten van arbeid zonder arbeidskaart
,
verrichten van arbeid zonder werkvergunning
pl
nielegalne wykonywanie pracy
,
wykonywanie pracy bez wymaganego zezwolenia na...
tea leave
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
teblad
de
Teeblatt
el
φύλλο τσαγιού
es
hoja de té
fr
feuille de thé
it
foglia di tè
nl
theeblad
pt
folha de chá
temporary leave to remain
Migration
da
FO
,
foreløbig opholdstilladelse
de
vorläufige Aufenthaltserlaubnis
,
vorläufiger Aufenthaltstitel
el
APS
,
ASP
,
άδεια προσωρινής διαμονής
en
provisional residence permit
,
temporary leave to stay
es
autorización de permanencia provisional
,
autorización provisional de residencia
fi
tilapäinen oleskelulupa
,
väliaikainen oleskelulupa
fr
APS
,
ASP
,
autorisation de séjour provisoire
,
autorisation provisoire de séjour
ga
cead cónaithe sealadach
it
autorizzazione provvisoria di soggiorno
nl
machtiging tot voorlopig verblijf
,
mtvv
,
mvv
pt
autorização de residência provisória
sv
tidsbegränsat uppehållstillstånd
to apply to the court for leave to proceed by default
LAW
de
Klage auf Einleitung des Säumnisverfahrens
fi
pyytää tuomitsemista poissaolevana
,
pyytää yksipuolista tuomiota
fr
requérir défaut
,
requérir un arrêt de défaut
it
chiedere di poter procedere in contumacia
nl
verstek vragen in hoger beroep
pt
requerer um julgamento à revelia
sv
yrka tredskodom
to leave
ECONOMICS
da
overføre
,
tilføre
de
vererben
el
μεταδίδω
es
transmitir
fi
siirtää jälkeläiselle
fr
transmettre
it
trasmettere
nl
vererven
pt
transmitir
sk
opustiť
sl
zapustiti
sv
överföra
to leave a decree in abeyance
LAW
de
die Anwendung einer Verordnung vorläufig einstellen
fi
keskeyttää asetuksen soveltaminen
fr
suspendre un décret
it
sospendere un decreto
nl
een besluit schorsen
pt
suspender um decreto
sv
tills vidare sätta en förordning ur kraft