Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commandes à pédale pour machines à coudre
da
pedaldrev til symaskiner
de
Fußantriebe für Nähmaschinen
en
pedal drives for sewing machines
es
mandos a pedal para máquinas de coser
it
comandi a pedale per macchine da cucire
nl
voetbedieningen voor naaimachines
pt
comandos de pedal para máquinas de costura
sv
pedalreglage för symaskiner
commandes hydrauliques pour machines et moteurs
da
hydrauliske kontrolanordninger til maskiner og motorer
de
hydraulische Antriebe für Maschinen und Motoren
en
hydraulic controls for machines, motors and engines
es
mandos hidráulicos para máquinas y motores
it
comandi idraulici per macchine e motori
nl
hydraulische bedieningsinrichtingen voor machines en motoren
pt
comandos hidráulicos para máquinas e motores
sv
reglerorgan, hydrauliska, för maskiner och motorer
commandes pneumatiques pour machines et moteurs
da
pneumatiske kontrolanordninger til maskiner og motorer
de
pneumatische Antriebe für Maschinen und Motoren
en
pneumatic controls for machines, motors and engines
es
mandos neumáticos para máquinas y motores
it
comandi pneumatici per macchine e motori
nl
pneumatische bedieningsinrichtingen voor machines en motoren
pt
comandos pneumáticos para máquinas e motores
sv
reglerorgan, pneumatiska, för maskiner och motorer
compatibilité entre machines
Information technology and data processing
da
materiel-kompatibilitet
,
materiel-sammenlignelighed
de
Geräte-Kompatibilität
,
Hardware-Kompatibilität
el
συμβατότητα κατά hardware
en
equipment compatibility
,
hardware compatibility
es
compatibilidad de los equipos
fi
laitteiden yhteensopivuus
,
laitteistoyhteensopivuus
fr
compatibilité au niveau du matériel
,
compatibilité de matériel
,
compatibilité physique
it
compatibilità dell'hardware
nl
apparatuur-compatibiliteit
,
fysieke compatibiliteit
,
fysieke uitwisselbaarheid
,
uitwisselbaarheid van apparatuur
pt
compatibilidade de equipamento
,
compatibilidade de sistemas
sv
maskinvarukompatibilitet
compressed air machines
da
trykdrevne maskiner
de
Druckluftmaschinen
es
máquinas de aire comprimido
fr
machines à air comprimé
it
macchine ad aria compressa
nl
luchtdrukmachines
pt
máquinas de ar comprimido
sv
tryckluftsmaskiner
compresseurs [machines]
da
kompressorer [maskiner]
de
Kompressoren [Maschinen]
en
compressors [machines]
es
compresores [máquinas]
it
compressori [macchine]
nl
compressoren [machines]
pt
compressores [máquinas]
sv
kompressorer
compteur d'heures de travail pour machines
Technology and technical regulations
da
apparat der tæller antallet af arbejdstimer for maskiner
de
Arbeitsstundenzaehler fuer Maschinen
el
μετρητής ωρών λειτουργίας για μηχανές
en
counter for indicating the working hours of machines
es
contador de horas de trabajo para máquinas
it
contatore orario di lavoro per macchine
nl
teller voor het tellen van het aantal arbeidsuren van machines
pt
contador de horas de trabalho para máquinas
condensers [steam] [parts of machines]
da
kondensatorer [damp] [dele af maskiner]
de
Dampfkondensatoren [Maschinenteile]
es
condensadores de vapor [partes de máquinas]
fr
condenseurs de vapeur [parties de machines]
it
condensatori di vapore [parti di macchine]
mt
kondensatur għall-istim
nl
stoom condensors [machines-onderdelen]
pt
condensadores de vapor [partes de máquinas]
sv
ångkondensatorer [maskindelar]
condenseurs de gaz [autres que parties de machines]
da
gaskondensatorer [undtagen maskindele]
de
Gaskondensatoren [ausgenommen Maschinenteile]
en
gas condensers [other than parts of machines]
es
condensadores de gas [que no sean partes de máquinas]
it
condensatori di gas [eccetto parti di macchine]
nl
gascondensatoren [anders dan machine-onderdelen]
pt
condensadores de gás [sem ser partes de máquinas]
sv
kylare, gas- [ej maskindelar]
conducteur de machines à bois
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskinpasser
de
Maschinenarbeiter
el
χειριστής ξυλουργικών μηχανών
en
woodworking machine operator
it
macchinista di falegnameria
nl
bediener van houtbewerkingsmachines
pt
mecânico de madeira,em geral
,
operador de máquina para trabalhar madeira,em geral
Dostopnost