Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interruzione manuale
Information technology and data processing
da
tvungent skift
de
harter Bruch
,
harter Umbruch
el
αμετάβλητη διακοπή
,
σταθερή διακοπή
en
hard break
,
manual break
es
retorno manual
fi
käsinkeskeytys
fr
rupture imposée
,
rupture manuelle
,
saut forcé
,
saut imposé
,
saut manuel
it
interruzione non condizionata
nl
hard afbreken
,
harde afbreking
pt
rutura manual
,
salto forçado
sv
hård brytning
intervento di pilotaggio manuale
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Überdrück des Flugreglers
el
χειροκίνητη ακύρωση αυτόματου χειριστή
en
autopilot overriding
es
cancelación del piloto automático
fr
transparence du pilote automatique
it
APA
,
annullamento del pilota automatico
,
nl
stuurautomaatovertreffing
pt
desligar o piloto automático
sv
övermanning av autopilot
intervento sostitutivo manuale
Mechanical engineering
da
manuel tilsidesættelse af styreautomatik
de
manuelle Übersteuerung
el
χειροκίνητη παράκαμψη αυτοματισμού
en
manual override
es
sobremando manual
fi
käsiaukaisuohitus
fr
commande manuelle de secours
ga
modh lámhoibrithe
nl
handbediening
,
overschakeling op handbediening
pt
alternativa manual
sl
ročna zaustavitev
introduzione manuale
Information technology and data processing
Iron, steel and other metal industries
da
manuel inddata
de
manuelle Eingabe
el
Χειροκίνητη είσοδος
en
manual input
es
entrada manual
fi
käsinsyöttö
fr
entrée manuelle
nl
handinvoer
pt
entrada manual
sv
manuell inmatning
introduzione manuale
Information technology and data processing
da
manuel indlæsning
de
Eingabe von Hand
,
Eingeben von Hand
,
Konsoleingabe
,
Tastatureingabe
el
χειροκίνητη είσοδος
,
χειροκίνητη εισαγωγή
en
manual input
es
entrada manual
fi
käsinsyöttö
,
manuaalinen syöttö
fr
entrée manuelle
,
introduction manuelle
,
introduction par clavier
,
introduction par console
nl
handinvoer
pt
entrada manual
sv
instansning
,
manuell inmatning
introduzione manuale
Information technology and data processing
de
manuelle Eingabe
fr
introduction manuelle
introduzione manuale dei dati
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
operationsmode med manuel dataindlæsning
,
operationsmodus med manuel dataindlæsning
de
Handeingabebetrieb
el
εισαγωγή δεδομένων με το χέρι
en
manual data input mode of operation
fr
fonctionnement avec introduction manuelle des données
nl
werking met handmatige invoermodus
pt
funcionamento com introdução manual dos dados
irroratrice a comando manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndsprøjte
de
Handspritze
,
handbetätige Spritze
el
ψεκαστήρας με συντηρούμενη πίεση
,
ψεκαστήρας με χειροκίνητο έλεγχο
,
ψεκαστήρας χειρός
en
continuous action atomizer
,
continuous sprayer
,
hand operated sprayer
,
hand sprayer
,
intermittent sprayer
,
single-action atomizer
,
slide sprayer
es
pulverizador de presión mantenida manualmente
,
pulverizador manual
fr
pulvérisateur portatif à pression entretenue
,
pulvérisateur à commande manuelle
,
pulvérisateur à main
,
pulvérisateur à pompage à bras
,
pulvérisateur à pression entretenue
it
irroratrice con pompa alternativa a comando manuale
nl
handbediende spuit
,
handspuit
pt
pulverizador de comando manual
,
pulverizador manual
kwaliteit van een internationale manuale expresdienst
Communications
da
kvalitet af en international manuel eksprestjeneste
de
Qualität eines internationalen manuellen Anrufdienstes
el
ποιότητα ταχείας διεθνούς χειροκίνητης εξυπηρέτησης
en
quality of an international manual demand service
es
calidad de un servicio internacional rápido manual
fi
kansainvälisen käsivalintaisen palvelun laatu
fr
qualité d'un service international rapide
it
qualita di un servizio di chiamata internazionale manuale
,
qualità di un servizio di chiamata telefonica internazionale manual e
pt
qualidade de um serviço internacional manual rápido
sv
kvalitet av en internationell manuell uppringningstjänst
Dostopnost