Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervento di pilotaggio manuale
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Überdrück des Flugreglers
el
χειροκίνητη ακύρωση αυτόματου χειριστή
en
autopilot overriding
es
cancelación del piloto automático
fr
transparence du pilote automatique
it
APA
,
annullamento del pilota automatico
,
nl
stuurautomaatovertreffing
pt
desligar o piloto automático
sv
övermanning av autopilot
intervento sostitutivo manuale
Mechanical engineering
da
manuel tilsidesættelse af styreautomatik
de
manuelle Übersteuerung
el
χειροκίνητη παράκαμψη αυτοματισμού
en
manual override
es
sobremando manual
fi
käsiaukaisuohitus
fr
commande manuelle de secours
ga
modh lámhoibrithe
nl
handbediening
,
overschakeling op handbediening
pt
alternativa manual
sl
ročna zaustavitev
introduzione manuale
Information technology and data processing
Iron, steel and other metal industries
da
manuel inddata
de
manuelle Eingabe
el
Χειροκίνητη είσοδος
en
manual input
es
entrada manual
fi
käsinsyöttö
fr
entrée manuelle
nl
handinvoer
pt
entrada manual
sv
manuell inmatning
introduzione manuale
Information technology and data processing
da
manuel indlæsning
de
Eingabe von Hand
,
Eingeben von Hand
,
Konsoleingabe
,
Tastatureingabe
el
χειροκίνητη είσοδος
,
χειροκίνητη εισαγωγή
en
manual input
es
entrada manual
fi
käsinsyöttö
,
manuaalinen syöttö
fr
entrée manuelle
,
introduction manuelle
,
introduction par clavier
,
introduction par console
nl
handinvoer
pt
entrada manual
sv
instansning
,
manuell inmatning
introduzione manuale
Information technology and data processing
de
manuelle Eingabe
fr
introduction manuelle
introduzione manuale dei dati
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
operationsmode med manuel dataindlæsning
,
operationsmodus med manuel dataindlæsning
de
Handeingabebetrieb
el
εισαγωγή δεδομένων με το χέρι
en
manual data input mode of operation
fr
fonctionnement avec introduction manuelle des données
nl
werking met handmatige invoermodus
pt
funcionamento com introdução manual dos dados
irroratrice a comando manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndsprøjte
de
Handspritze
,
handbetätige Spritze
el
ψεκαστήρας με συντηρούμενη πίεση
,
ψεκαστήρας με χειροκίνητο έλεγχο
,
ψεκαστήρας χειρός
en
continuous action atomizer
,
continuous sprayer
,
hand operated sprayer
,
hand sprayer
,
intermittent sprayer
,
single-action atomizer
,
slide sprayer
es
pulverizador de presión mantenida manualmente
,
pulverizador manual
fr
pulvérisateur portatif à pression entretenue
,
pulvérisateur à commande manuelle
,
pulvérisateur à main
,
pulvérisateur à pompage à bras
,
pulvérisateur à pression entretenue
it
irroratrice con pompa alternativa a comando manuale
nl
handbediende spuit
,
handspuit
pt
pulverizador de comando manual
,
pulverizador manual
lampada manuale fluorescente
Health
da
fluorescerende håndlampe
de
Leuchtstoff-Handlampe
el
λυχνία χειρός με φθορισμό
en
fluorescent hand-lamp
fr
lampe manuelle fluorescente
nl
fluorescende handlamp
lavoratore manuale
Employment
da
arbejder
el
εργάτης
en
blue-collar worker
,
manual worker
fi
Ruumiillisen työn tekijä
mt
ħaddiem manwali
nl
handarbeider
pt
operário
sv
kroppsarbetare
lavoratore manuale dell'industria dell'acciaio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejder i stålindustrien
de
Arbeiter der Stahlindustrie
,
Stahlarbeiter
el
χειρωνάκτης εργαζόμενος της βιομηχανίας χάλυβα
en
manual worker in the steel industry
es
trabajador manual de la industria del acero
fr
travailleur manuel de l'industrie de l'acier
nl
handarbeider in de staalindustrie
pt
trabalhador manual da indústria do aço
Dostopnost