Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pasta para grabado mate
Iron, steel and other metal industries
da
matætsepasta
de
Streichmatt
el
πάστα για δημιουργία θαμπώματος
en
mat-etching paste
,
matt-etching paste
fi
mattaetsipasta
fr
pâte pour gravure mate
it
pasta per incisione opaca
nl
matteerpap
pt
pasta para gravação fosca
,
pasta para gravação mate
sv
mattetspasta
PO POŽITÍ: ak máte zdravotné problémy, okamžite volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
Chemistry
bg
ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОСКИКОЛОГИЯ или на лекар при неразположение.
cs
PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: I tilfælde af ubehag ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό, εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
en
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
es
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
et
ALLANEELAMISE KORRAL: halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.
fr
EN CAS D’INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
ga
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhrai...
sea-going service as chief mate
da
fartstiden er erhvervet som overstyrmand
de
Seefahrtzeit als Erster Offizier;Seedienstzeit als Erster Steuermann
el
υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία με ειδικότητα υποπλοιάρχου
es
período de embarco como piloto de primera clase
fr
service en mer en qualité de second
it
servizio in navigazione quale primo ufficiale di coperta
nl
diensttijd als eerste stuurman
pt
período de embarque na qualidade de imediato
second mate
deLeutnant
frlieutenant
itsecondo ufficiale
ruлейтенант
slporočnik
hrporučnik
srпоручник
soul mate
deBusenfreund/bester Freund
frami intime/âme sœur/ confident
itamico intimo/amico del cuore
ruлучший/закадычный друг
slpristni prijatelj/ sorodna duša
hrprisni prijatelj/ srodna duša
srприсни пријатељ/ сродна дша
soul mate
deBusenfreund/bester Freund
frami intime/âme sœur
itamico intimo/del cuore
ruинтимный приятель
slintimni prijatelj/ sorodna duša
hrintimni prijatelj/ srodna duša
srинтимни пријатељ/ сродна душа
steun in verschillende mate
FINANCE
da
støtte efter varierende satser
de
unterschiedliche Zuschusssaetze
en
varying rates of aide
fr
taux d'aide différents
it
aliquote di aiuto variabili
steward's mate
TRANSPORT
da
koksmath
de
Kochsmaat
el
βοηθός θαλαμηπόλου
es
despensero
,
gambusero
fr
cambusier
it
cambusiere
nl
bottelier
superfície mate
de
Mattsprühen
el
Mατάρισμα
,
θάμπωμα με ψέκασμα κεραμικής σκόνης
en
ceramic spray etch
,
ceramic spray frost
es
mateado por proyección de un polvo cerámico
fi
keraaminen ruiskumattaus
fr
imitation dépoli
it
smalto opaco
nl
matteersproeien
pt
esmalte opaco
,
imitação de superfície despolida
,
sv
keramisk sprutetsning