Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Campo d'applicazione materiale
LAW
bg
материален обхват
,
материално приложно поле
cs
věcná působnost
da
materielt anvendelsesområde
,
sagligt anvendelsesområde
de
materieller Anwendungsbereich
,
sachlicher Anwendungsbereich
,
sachlicher Geltungsbereich
el
ουσιαστικό πεδίο εφαρμογής
en
material field of application
,
material scope
,
scope in relation to subject matter
,
scope ratione materiae
,
substantive scope
es
ámbito de aplicación significativa
fi
aineellinen soveltamisala
fr
champ d'application matériel
,
champ d'application ratione materiae
ga
raon feidhme substainteach
,
raon feidhme ábhartha
hu
tárgyi hatály
lt
materialinė taikymo sritis
lv
materiālā piemērošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni materjali
,
kamp ta' applikazzjoni ratione materiae
nl
materieel toepassingsgebied
,
materiële werkingssfeer
pl
zakres przedmiotowy
pt
âmbito material
ro
domeniul de aplicare material
sk
vecná pôsobnosť
sl
področje uporabe ratione materiae
sv
materiellt tillämpningsområde
campo d'applicazione materiale
LAW
Demography and population
de
sachlicher Geltungsbereich
fr
champ d'application à raison de la matière
campo d'applicazione materiale e geografico
LAW
da
materielt og geografisk anvendelsesområde
de
Gegenstand und räumlicher Anwendungsbereich(einer Einschränkung)
el
αντικείμενο και γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής
en
subject matter and geographic field of application
es
contenido y ámbito geográfico de aplicación
fr
champ d'application matériel et géographique
nl
materieel en geografisch toepassingsgebied
pt
âmbito de aplicação material e geográfico
canale di scarico del materiale di scavo
TRANSPORT
Building and public works
da
slisk til afrømningsmateriale
de
Rutsche fuer Aushubmaterial
el
κεκλιμένος αγωγός απόρριψης προϊόντων ανόρυξης
en
disposal chute
es
canaleta de evacuación
fr
goulotte d'évacuation des déblais
nl
afvoergoot
capitale immobilizzato in fabbricati e materiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast kapital i form af bygninger og materiel
de
Anlagekapital (Gebäude, Maschinen und Geräte)
el
ακίνητο κεφάλαιο σε κτίρια και υλικό
en
capital tied up in buildings and equipment
es
capital inmovilizado en instalaciones y material
fr
capital immobilisé en bâtiments et matériel
nl
in gebouwen en machines vastgelegd kapitaal
pt
capital imobilizado em edifícios e equipamento
capo,controllo materiale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Leiter Materialprüfung
,
Leiterin Materialprüfung
fr
chef,contrôle du matériel
,
cheffe,contrôle du matériel
Capo del Servizio Materiale e Trazione
Mechanical engineering
da
direktør for maskinafdelingen
,
maskindirektør
de
Leiter des maschinentechnischen Dienstes
el
προϊστάμενος της υπηρεσίας τροχαίου υλικού
en
Chief Traction and Rolling Stock Officer
es
Jefe del Servicio de material y tracción
fr
Chef du Service du Matériel
nl
chef van de Dienst van Tractie en Materieel
capo gestione materiale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Leiter Materialdisposition
,
Leiterin Materialdisposition
fr
responsable de la gestion du matériel
,
responsable de la gestion du matériel
capo verifica materiale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Chef Materialprüfung
,
Chefin Materialprüfung
fr
chef vérificateur du matériel
,
cheffe vérificatrice du matériel
caratteristiche elettriche limite del materiale rotabile
Land transport
el
οριακά ηλεκτρολογικά χαρακτηριστικά του τροχαίου υλικού
en
boundary electrical characteristics of rolling stock
fi
liikkuvan kaluston sähköiset vähimmäisominaisuudet
fr
caractéristiques électriques limites du matériel roulant
nl
elektrische grenskarakteristieken van het rollend materieel
sv
gränsvärden för elektriciteten i den rullande materielen