Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erreur maximale permise
da
maksimal tilladt fejl
de
Fehlergrenze
,
maximal zulässiger Fehler
el
μέγιστον επιτρεπτόν σφάλμα
en
limit of error
,
maximum allowable error
es
error máximo admisible
fi
suurin siedettävä virhe
,
virheraja
it
errore massimo tollerabile
nl
maximaal toelaatbare fout
pt
erro máximo autorizado
erreur maximale tolérée
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
tolerance
de
maximale Fehlergrenze
el
μέγιστο ανεκτό σφάλμα
en
maximum permissible error
it
errore massimo tollerato
lt
didžiausia leidžiamoji paklaida
nl
maximaal toelaatbare fout
ro
eroare maximă admisă
erreur maximale tolérée lors de la vérification
da
justertolerance
de
Eichfehlergrenze
el
ανοχή βαθμονόμησης
,
ανοχή καλιμπραρίσματος
,
οριακό σφάλμα βαθμονόμησης
en
calibration tolerance
es
tolerancia de calibración
fi
kalibrointitoleranssi
fr
tolérance d'étalonnage
nl
toelaatbare ijkfout
pt
tolerância de fecho
sv
kalibreringstolerans
excursion de fréquence maximale
Electronics and electrical engineering
da
spidsfrekvensafvigelse
de
Frequenzhub
,
Frequenzspitzenabweichung
el
απόκλιση αιχμής συχνότητας
en
peak deviation
,
peak frequency deviation
es
desviación de cresta
,
desviación de frecuencia de cresta
,
desviación pico
,
desviación pico frecuencia
,
excursión de frecuencia de cresta
fr
déviation de crête
,
déviation de fréquence de crête
,
it
deviazione di frequenza di picco
,
deviazione di picco
,
massima escursione di frequenza
nl
maximale afwijking
,
maximale frequentie-afwijking
pt
excursão máxima de frequência
excursion maximale
Electronics and electrical engineering
da
maksimum-deviation
de
Spitzenabweichung
el
μεγίστη απόκλιση
en
peak-deviation
es
desviación de cresta
fi
huippupoikkeama
nl
piekdeviatie
pt
excursão máxima
sv
maximal avvikelse
,
toppavvikelse
excursion maximale du signal
Electronics and electrical engineering
da
maksimal signal-deviation
de
maximaler Signalanschlag
el
μέγιστη απόκλιση σήματος
en
maximum signal deviation
es
excursión máxima de la señal
fi
signaalin maksimipoikkeama
nl
maximale signaaldeviatie
pt
excursão máxima do sinal
sv
största signalavvikelse
excursion maximale du système
Electronics and electrical engineering
da
maksimal system-deviation
de
maximale Systemabweichung
el
μέγιστη απόκλιση συστήματος
en
maximum system deviation
es
excursión máxima del sistema
fi
järjestelmän maksimipoikkeama
nl
maximale deviatie van het systeem
pt
excursão máxima do sistema
sv
systemets maximala avvikelse
exposietempo op de plaats van de maximale zwarting
ENVIRONMENT
da
eksponeringshastigheden på det sted hvor filmens sværtning er maksimal
de
die Ionendosisleistung an der Stelle der grossten Filmschwaerzung
el
Ο ρυθμός έκθεσης στο σημείο μέγιστης αμαύρωσης του φιλμ.
en
the exposure rate at the point of maximum film darkening
es
la intensidad de exposición en el punto de máximo ensombrecimiento de la película
it
l'intensità dell'esposizione nel punto di massimo annerimento del film
pt
a taxa de exposição no ponto de maior escurecimento do filme
exposition maximale
Financial institutions and credit
da
maksimal eksponering
,
maksimalt engagement
de
Spitzenwiederbeschaffungswert
el
μέγιστο άνοιγμα
en
peak exposure
es
exposición máxima
et
maksimaalne riskipositsioon
,
riskipositsioonide tipp
fi
suurin vastapuoliriski
ga
buaic-neamhchosaint
,
neamhchosaint bhuaice
it
esposizione di picco
lt
maksimali pozicija
lv
maksimuma riska darījums
,
maksimālā riska darījumu vērtība
mt
skopertura massima
pl
ekspozycja szczytowa
ro
expunere maximă
sk
vrcholová expozícia
sv
toppexponering
exposition maximale par inhalation de la substance à tester
da
den maksimalt mulige eksponering for teststoffet ved inhalering
de
maximierte Exposition durch Inhalation der Prüfsubstanz
el
μεγίστη έκθεση στην εισπνοή της δοκιμαζόμενης ουσίας
en
to maximize the exposure by inhalation to the test substance
es
exposición óptima a la sustancia objeto de ensayo por inhalación
it
esposizione massima per inalazione alla sostanza in esame
nl
door zoveel mogelijk inhalatie aan de teststof blootgesteld dier
pt
exposição máxima à substância a testar por inalação