Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convergencia en medida
de
Konvergenz nach Maß
en
convergence in measure
fr
convergence en mesure
it
convergenza stocastica
conversor de medida
Electronics and electrical engineering
da
måleomformer
de
Messumformer
el
μετατροπέας μετρήσεως
en
measurement converter
es
convertidor de medida
fr
convertisseur de mesure
it
convertitore di misura
nl
meetwaardeomzetter
convertidor de medida
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
måleføler
,
måletransor
de
Meßumformer
,
Meßwertumformer
en
measuring transducer
,
transducer
es
transductor
fi
mittausanturi
fr
transducteur
it
convertitore di misura
,
trasduttore
nl
meetwaarde-omvormer
,
transductor
pl
przetwornik
,
przetwornik do pomiaru
pt
transdutor
copo de medida
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Drehzahlmesserglocke
el
δινορευματοκινούμενο τύμπανο μέτρησης στροφών
,
κώδωνας μέτρησης στροφόμετρου
en
drag cup
fr
cloche de mesure
it
campana contagiri
nl
meetklok
copo medida
da
bæger
de
Meßbecher
el
Κύπελλο
en
cup
es
vaso dosificador
fi
lääkemitta
fr
godet
it
bicchiere dosatore
mt
kikkra
nl
maatbekertje
sv
bägare
correção de um sistema de medida
TRANSPORT
da
modforvrængning
de
Entzerrung
,
Korrektur eines Aufzeichnungssystems
el
διόρθωση συστήματος ακουστικών μετρήσεων
,
ισοστάθμιση
en
correction of an acoustical measurement system
,
equalisation
es
corrección del sistema de medida acústica
,
igualación
fi
ekvalisointi
fr
compensation
,
correction d'un système d'enregistrement
,
égalisation
it
compensazione
,
correzione di un sistema di registrazione sonora
,
equalizzazione
nl
egalisatie
pl
wyrównania
pt
compensação
,
equalização
sl
ekvalizacija
sv
utjämning
cortar a medida
TRANSPORT
de
ablängen
el
να κοπεί σε μήκος
en
to cut to length
fi
leikata oikeaan pituuteen
fr
mettre à longueur
it
tagliare a lunghezza
nl
afkorten
pt
cortar à medida
costes reales que se producen de no tomarse medida alguna
FINANCE
da
faktiske omkostninger ved at lade stå til
de
Kosten von Unterlassungssünden
el
κόστος για τη "μη δράση"
en
costs of "non-action"
fr
coût réel de l'absence d'action
it
costo dell'assenza di azione
nl
kosten in geval van non-activiteit
pt
custo real da ausência de ação
cualquier medida que establezca un acceso privilegiado
LAW
FINANCE
da
enhver foranstaltning,hvorved der gives privilegeret adgang
de
Maßnahmen,die einen bevorrechtigen Zugang schaffen
en
measure establishing privileged access
fr
mesure établissant un accès privilégié
it
misura che offre un accesso privilegiato
nl
maatregelen waardoor een bevoorrechte toegang wordt verkregen
pt
medidas que possibilitem o acesso privilegiado