Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils à pression et méthode de contrôle de ces appareils
INDUSTRY
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Trykbeholdere og Kontrolmetoder
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Druckbehälter und Verfahren zu deren Prüfung
el
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις συσκευές πίεσης και τις μεθόδους ελέγχου των συσκευών αυτών
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos de presión y métodos de control
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi a pression e metodi di controllo dei medesimi
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - toestellen onder druk en keuringsmethoden voor deze toestellen
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos de Pressão e Métodos de Controlo desses Aparelhos
Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen
EUROPEAN UNION
Land transport
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Minimumssikkerhedskrav for Tunneler i det Transeuropæiske Vejnet
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über Mindestanforderungen an die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Straßennetz
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις ασφαλείας για τις σήραγγες του Διευρωπαϊκού Οδικού Δικτύου
en
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network
es
Comité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras
fi
Euroopan laajuisen tieverkon tunnelien turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier transeuropéen
it
Comitato per l'attuazione della direttiva re...
compression cardiaque externe(méthode de Kouwenhoven)
da
udvendig hjertemassage
de
äußere Herzmassage
el
εξωτερική καρδιακή μάλαξη
en
external cardiac compression
es
masaje cardíaco externo
fi
painalluselvytys
fr
massage cardiaque externe
it
massaggio cardiaco esterno
nl
uitwendige hartmassage
pt
massagem cardíaca transtorácica
sv
extern hjärtmassage
,
yttre hjärtmassage
compte de méthode
LAW
de
Interimskonto
en
contingent account
,
suspense account
fi
väliaikaistili
it
conto in sospeso
,
conto provvisorio
,
conto transitorio
nl
hulprekening
,
tussenrekening
pt
conta suspensa
sv
bevakningskonto
compte de méthode
FINANCE
da
gennemgangskonto
de
Verwahrkonto
el
λογαριασμός τάξεως
en
liaison account
,
memorandum account
,
offset account
,
suspense account
es
cuenta de orden
,
cuenta transitoria
fr
compte d'attente
,
compte d'ordre
,
it
conto d'ordine
nl
tussenrekening
pt
conta de ordem
,
conta suspensa
Conradi-Kayser Methode
da
Conradi-Kayser's metode
el
μέυοδος Conradi-Kayser
en
Conradi-Kayser method
es
método de Conradi-Kayser
fr
méthode de Conradi-Kayser
it
metodo di Conradi-Kayser
nl
methode van Conradi-Kayser
pt
método de Conradi-Kayser
construction en étage du tracé par la méthode d'intersection des arcs
Building and public works
da
konstruktion af opstalt af en etage ved hjælp af snitmetoden med buer
de
Konstruktion des Aufrisses auf dem Geschoss mit Hilfe der Schnittmethode mit Boegen
es
construcción en fase del trazado por el método de intersección de los arcos
it
costruzione al piano del tracciato con metodo d'intersezione per archi
nl
constructie voor het uitzetten op de verdieping door middel van de snijding der cirkelbogen
pt
construção em andar do traçado pelo método da intersecção dos arcos
contrôle de méthode
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
metodeopfølgning
de
Methodenkontrolle
el
έλεγχος της μεθόδου
en
method review
es
revisión del método
fr
révision de méthode
it
revisione del metodo
nl
controle van de methode
pt
revisão do método