Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchine mobili durante il lavoro
Mechanical engineering
da
maskiner som er mobile under arbejdets udførelse
de
während der Arbeit bewegliche Maschinen
el
κινητές μηχανές κατά τη λειτουργία τους
es
máquinas móviles durante el trabajo
fr
machines mobiles pendant leur travail
nl
machines die in bedrijf mobiel zijn
pt
máquinas móveis durante o seu trabalho
macchine mobili il cui lavoro si svolge con uno spostamento continuo o semicontinuo seguendo una serie di punti fissi
Mechanical engineering
da
mobile maskiner hvor maskinen flyttes kontinuerligt eller med mellemrum under arbejdets udførelse mellem en række faste arbejdssteder
de
bewegliche Maschinen,deren Arbeit ein kontinuierliches oder semikontinuierliches Verfahren zu aufeinanderfolgenden festen Arbeitsstellen verlangt
el
κινητές μηχανές των οποίων η λειτουργία συνεπάγεται συνεχή ή ημισυνεχή μετακίνηση σύμφωνα με μια διαδοχή καθορισμένων στάσεων
en
mobile machinery which works with a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
es
máquinas móviles cuyo trabajo se efectúa mediante un desplazamiento continuo o semicontinuo por una sucesión de puestos fijos
fr
machines mobiles dont le travail s'effectue avec un déplacement continu ou semi-continu suivant une succession de postes fixes
nl
mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen
pt
máquinas móveis cujo trabalho se efetue com um deslocamento...
maestra falegname di mobili antichi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Antikschreinermeister
,
Antikschreinermeisterin
fr
maître ébéniste en meubles anciens
,
maître ébéniste en meubles anciens
it
maestro falegname di mobili antichi
maestro falegname da mobili
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schreinermeister Möbel und Innenausbau
,
Schreinermeisterin Möbel und Innenausbau
fr
maître ébéniste
maestro imbottitore di mobili
de
Polstermeister
,
Polstermeisterin
fr
maître garnisseur de meubles
,
maître garnisseuse de meubles
magazzino per la custodia di ricambi delle parti mobili delle chiuse
Building and public works
da
plads til reservesluseporte
de
Lager-und Wartungshalle fuer die Wehrverschluesse
en
sluicegate storage
fr
entrepôt avec portes
nl
deurenbergplaats
manipolatore collegato a ponti mobili
Mechanical engineering
da
manipulator fastgjort til mobil kran
de
an einem beweglichen Rollengerüst gefestigter Manipulator
el
μηχανικός χειριστής προσδενόμενος σε κινητό ικρίωμα
en
manipulator attached to movable gantry
es
manipulador adaptado a pasarela móvil
fr
manipulateur attaché à un pont mobile
nl
manipulator op verrijdbaar onderstel
pt
manipulador ligado a um transportador
medie mobili
da
løbende gennemsnit
de
übergreifendes Mittel
el
επικαλυπτόμενες μέσες τιμές
en
overlapping averages
,
running means
es
medias superpuestas
fi
liukuvat keskiarvot
fr
moyennes chevauchantes
nl
lopende gemiddelden
,
overlappende gemiddelden
,
voortschrijdende gemiddelden
pt
médias móveis
,
médias sobrepostas
mercato delle unità mobili private
Communications
da
marked for private mobilenheder
de
Markt für private Mobilfunkgeräte
en
market for private mobile equipment
es
mercado de aparatos móviles privados
fr
marché des mobiles privés
nl
markt van particuliere mobiele stations
mercato di massa di radio mobili
Communications
Information technology and data processing
da
massemarked af mobile radioer
de
riesiger Markt der mobilen Radiogeräte
en
mass market of mobile radios
es
mercado general de los radios móviles
fr
marché de masse des radios mobiles
nl
grootschalige toepassing van auto-zend-en ontvangapparatuur
pt
mercado de massas dos rádios móveis