Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
observation des lois en vigueur
EUROPEAN UNION
da
iagttagelse af gældende lovgivning
de
Beachtung der geltenden Gesetze
el
τήρηση των ισχυόντων νόμων
en
compliance with the laws in force
es
respeto de las leyes vigentes
it
osservanza delle leggi in vigore
nl
naleven van de geldende wetten
pt
observância das leis em vigor
sv
att följa gällande lagar
observation des prescriptions
LAW
TRANSPORT
de
Einhaltung der Vorschriften
it
osservanza delle prescrizioni
observation des règles de la navigation aérienne
LAW
TRANSPORT
de
Einhaltung der Luftverkehrsregeln
it
osservanza delle norme sulla navigazione aerea
observation des ressources terrestres
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
da
ERS
,
Earth resources survey
de
Überwachung der Erde-Ressourcen
el
μελέτη γήινων αποθεμάτων
en
ERS
,
earth resources survey
es
observación de los recursos terrestres
fi
ERS-satelliitti
fr
écographie
it
osservazione delle risorse della Terra
nl
ERS
,
observatie van de aardse hulpbronnen
pt
observação dos recursos terrestres
sv
jordresursinventering
observation du niveau d'eau
de
Wasserstandsbeobachtung
en
water level observations
es
observación de nivel de agua
it
osservazione del livello dell'acqua
pt
observação dos níveis de água
observation dynamique
de
dynamisches Abtasten
el
Δυναμική διερεύνηση
en
dynamic scanning
es
observación dinámica
fi
dynaaminen skannaus
,
dynaaminen tutkaus
it
scansione dinamica
nl
dynamisch aftasten
pt
observação dinâmica
sv
dynamisk avsökning
observation écrite dûment motivée
da
behørigt begrundet skriftlig bemærkning
,
behørigt begrundet skriftlig kommentar
de
in einer schriftlichen Bemerkung hinreichend begründen
el
γραπτή έκθεση δεόντως αιτιολογημένη
en
written statement,stating the full reasons therefor
es
observación escrita debidamente motivada
it
debitamente motivato in un'osservazione scritta
nl
behoorlijk en schriftelijk gemotiveerde weigering
pt
declaração escrita devidamente fundamentada
sv
skriftlig redogörelse med skälen angivna
observation en surface
da
overfladeobservation
de
Bodenbeobachtung
el
παρατήρηση επιφανείας
en
surface observation
es
observación de superficie
fi
pintasäähavainto
it
osservazione di superficie
nl
waarneming aan het aardoppervlak
pt
observação de superfície
sv
markobservation
Observation en temps réel de l'environnement par satellite imageur en Afrique
ENVIRONMENT
en
ARTEMIS
,
African Real-Time Environmental Monitoring using Imaging Satellites
es
ARTEMIS
,
Control del medio ambiente de África en tiempo real con imágines de satélite
fr
ARTEMIS
,
it
ARTEMIS
,
Sistema di monitoraggio ambientale in tempo reale di immagini via satellite in Africa
observation entrante
Information technology and data processing
de
Mithören bei Gesprächbeendigung
el
παρακολούθηση εισερχόμενων κλήσεων
en
monitoring on terminating calls
es
observación de llamadas entrantes
it
controllo delle chiamate entranti
nl
observatie van binnenkomende oproepen
pt
observação das chamadas que entram
sv
medhörning vid inkommande samtal