Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moment d'enregistrement des opérations
ECONOMICS
da
transaktionernes registreringstidspunkt
el
χρόνος καταχώρησης των συναλλαγών
en
time of recording transactions
es
momento de registro de las operaciones
moment d'enregistrement des opérations de répartition
da
registreringstidspunkt for fordelingstransaktioner
de
Verbuchungszeitpunkt der Verteilungstransaktionen
el
χρόνος καταχώρησης των διανεμητικών συναλλαγών
en
time or recording of distributed transactions
es
momento de registro de las operaciones de distribución
it
momento di registrazione delle operazioni di distribuzione e redistribuzione
nl
moment van registratie van verdelingstransacties
moment d'enregistrement des opérations financières
da
registreringstidspunkt for finansielle transaktioner
de
Verbuchungszeitpunkt der finanziellen Transaktionen
el
χρόνος καταχώρησης των χρηματοοικονομικών συναλλαγών
en
time or recording of financial transactions
es
momento de registro de las operaciones financieras
it
momento di registrazione delle operazioni finanzarie
nl
moment van registratie van financiële transacties
nomenclature de base des opérations
ECONOMICS
da
klassifikation for transaktioner
de
Grundsystematik der Transaktionen
el
βασική ταξινόμηση των συναλλαγών
en
classification of transactions
es
clasificación básica para las operaciones
it
classificazione di base delle operazioni
nl
basisnomenclatuur van transacties
pt
nomenclatura de base das operações
nomenclature des opérations et des autres flux
Accounting
da
klassifikation af transaktioner og andre strømme
de
Klassifikation der Transaktionen und sonstigen Ströme
el
Ταξινόμηση των συναλλαγών και των λοιπών ροών
en
classification of transactions and other flows
es
clasificación de las operaciones y otros flujos
fi
taloustoimien ja muiden virtojen luokitus
hr
klasifikacija transakcija i ostalih tokova
it
nomenclatura delle operazioni e degli altri flussi
nl
classificatie van transacties en overige mutaties in activa
pt
nomenclatura das operações e outros fluxos
sv
klassifikation av transaktioner och andra flöden
nomenclature des opérations financières
Accounting
da
klassifikation af finansielle transaktioner
de
Klassifikation der finanziellen Transaktionen
el
Ταξινόμηση χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
en
classification of financial transactions
es
clasificación de las operaciones financieras
fi
rahoitustaloustoimien luokitus
hr
klasifikacija financijskih transakcija
it
classificazione delle operazioni finanziarie
nl
classificatie van financiële transacties
pt
nomenclatura das operações financeiras
sv
klassificering av finansiella transaktioner
notation des opérations à distance
Information technology and data processing
da
RO-notation
,
fjernkaldsnotation
de
RO-Notation
el
συμβολισμός RO
,
συμβολισμός τηλελειτουργιών
en
RO-notation
,
remote operations notation
es
notación OR
,
notación de operación remota
fr
notation RO
,
notation des opérations distantes
,
it
notazione per operazioni remotizzate
nl
RO-notatie
,
notatie van bewerkingen op afstand
,
remote operations-notatie
pt
notação para operações remotas
sv
RO-notation
nouvelles opérations(cessions/acquisitions)au cours de la période considérée
ECONOMICS
da
nye transaktioner(køb/salg)i løbet af den pågældende periode
de
weitere Transaktionen(Verkäufe/Käufe)im Berichtszeitraum
el
νέες συναλλαγές(πωλήσεις/αγορές)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου
en
new transactions(sales/purchases)during the relevant period
es
nuevas operaciones (ventas/compras) en el curso del período considerado
it
nuove transazioni(acquisti o cessioni)nel corso del periodo considerato
nl
transacties(verkopen/aankopen)in de loop van de beschouwde periode
pt
novas operações(vendas/aquisições)no decurso do período considerado
opérations à distance
Information technology and data processing
da
fjernkald
de
abgesetzte Operationen
el
ROS
,
τηλελειτουργίες
en
RO
,
ROS
,
remote operations
es
OR
,
operaciones remotas
fi
etäistoiminta
fr
RO
,
ROS
,
opérations distantes
,
it
operazioni remote
nl
bewerkingen op afstand
pt
operações remotas
sv
fjärroperationer