Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenzione tra la Svizzera e il Granducato di Baden per la congiunzione delle linee ferrate delle due parti a Singen e a Costanza
LAW
de
Staatsvertrag zwischen der Schweiz und dem Grossherzogtum Baden betreffend die Verbindung der beiderseitigen Eisenbahnen bei Singen und bei Konstanz
fr
Traité entre la Suisse et le Grand-Duché de Bade au sujet de la jonction des chemins de fer internationaux près de Singen et de Constance
conversie a creanțelor în acțiuni/părți sociale
Cooperation policy
FINANCE
da
"gæld for aktier"
,
debt-equity-swap
,
gæld-for-aktie-bytte
de
Debt-Equity-Swap
,
Schuldenkapitalisierung
,
Umwandlung von Staatsschulden in Eigenkapital
el
κεφαλαιοποίηση του χρέους
en
conversion of debt into equity
,
debt capitalization
,
debt-equity swap
es
canje de deuda por capital social
,
capitalización de la deuda
,
conversión de deuda en capital social
fi
velan muuttaminen omaksi pääomaksi
,
velan pääomittaminen
fr
capitalisation de la dette
,
conversion de dettes en prises de participation
,
conversion de la dette en capital
mt
kapitalizzazzjoni tad-dejn
,
konverżjoni ta' dejn f'ekwità
ro
capitalizare a creanțelor
,
sk
konverzia dlhu na kapitál
sl
zamenjava dolga v vlaganja
sv
konvertering av skulder
convocare gli agenti delle parti o le parti in persona
LAW
da
indkalde parternes befuldmægtigede eller parterne personligt
de
Ladung der Bevollmächtigten der Parteien oder der Parteien selbst
el
κλήση των εκπροσώπων των διαδίκων ή των ιδίων των διαδίκων
en
summoning the parties'agents or the parties in person
es
convocar a las partes o a sus Agentes
fr
convoquer les agents des parties ou les parties en personne
nl
de gemachtigden van partijen of de partijen in persoon ter vergadering oproepen
pt
convocar as partes ou os seus representantes
Coordinamento dei lavori consultivi e seguito dei pareri, dialogo strutturato e riunioni delle parti interessate
EUROPEAN UNION
bg
Координация на консултативните дейности, последващи действия във връзка със становищата, структуриран диалог и консултации със заинтересованите страни
,
Отдел C1
da
Kontor C1
,
Koordination af det Rådgivende Arbejde, Opfølgning af Udtalelser, Struktureret Dialog og Høring af Interessenter
el
Μονάδα Γ1
,
Συντονισμός των συμβουλευτικών εργασιών - Παρακολούθηση και απήχηση των γνωμοδοτήσεων - Διαρθρωμένος διάλογος και διαβούλευση με τους ενδιαφερομένους φορείς
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
,
Unit C1
es
Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
,
Unidad C1
et
nõuandetegevuse kooskõlastamine, arvamuste vastuvõtmise järgne tegevus, struktureeritud dialoog ja konsulteerimine sidusrühmadega
,
osakond C1
fi
"lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö
,
yksikkö...
corone di sonda [parti di macchine]
da
borespidser [dele af maskiner]
de
Bohrköpfe [Maschinenteile]
en
drilling heads [parts of machines]
es
coronas de sondeo [partes de máquinas]
fr
couronnes de sondage [parties de machines]
nl
boorkronen voor proefboringen [machine-onderdelen]
pt
coroas de sondagem [partes de máquinas]
sv
borrhuvuden [maskindel]
corone di trivellazione [parti di macchine]
da
borehoveder [dele af maskiner]
de
Bohrkronen [Maschinenteile]
en
drilling bits [parts of machines]
es
coronas de perforación [partes de máquinas]
fr
couronnes de forage [parties de machines]
nl
boorkronen [machine-onderdelen]
pt
coroas de furação [partes de máquinas]
sv
skär, borr- [maskindel]
cotone di parti difettose
da
defekt bomuldsparti
de
defekte Baumwollpartie
el
βαμβάκι από χαλασμένη παρτίδα εκκόκισης
en
pickings
es
algodón de partidas defectuosas
fi
viallinen puuvilla
fr
coton défectueux
pt
algodão defeituoso
sv
defekt bomullsparti
creare barriere fra le varie parti
EUROPEAN UNION
fr
cloisonner
it
compartimentare
,
frazionare
,
isolare artificialmente
cuscinetti [parti di macchine]
da
lejer [dele af maskiner]
,
luftpumper [garageinstallationer]
de
Lager [Maschinenteile]
en
bearings [parts of machines]
es
cojinetes [partes de máquinas]
fr
coussinets [parties de machines]
nl
kussenblokken [machine-onderdelen]
pt
chumaceiras [partes de máquinas]
sv
lager [maskindelar]
Dostopnost