Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adulte mature qui ne se reproduit pas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-gydende fisk
de
Nicht-Laicher
el
ψάρια που δεν αναπαράγονται
en
non-spawner
fi
martokala
it
adulto maturo sterile
nl
zich niet voorplantend volwassen ouderdier
sv
steril fisk
ægte pas
LAW
Migration
de
echter Pass
el
γνήσιο διαβατήριο
fr
passeport authentique
nl
authentiek paspoort
,
echt paspoort
pt
passaporte autêntico
aéronefs d'une capacité ne dépassant pas 100 places
de
Luftfahfzeuge mit höchstens 100 Sitzplätzen
en
aircraft of no more than 100 seats
affaires,opérations n'apparaissant pas au bilan
FINANCE
de
indifferente Geschäfte
fr
affaires neutres
,
affaires,opérations n'influençant pas le bilan
,
opérations neutres
,
opérations pour le compte de tiers
agent n'établissant pas les pièces
Insurance
da
kontantagent
de
Bargeldagent
el
πράκτορας που οφείλει να αποδώσει αμέσως τα χρήματα που εισέπραξε
en
cash agent
es
agente de pago al contado
it
agente non accreditato
nl
cash agent
pt
agente de pagamentos imediatos
agent ne faisant pas partie des cadres statuaires
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
løst ansat medarbejder
de
Angestellter
el
μη μόνιμος υπάλληλος
en
temporary clerk
,
termporary employee
es
empleado eventual
,
empleado temporero
fr
agent non titularisé
it
agente non di ruolo
nl
employé op arbeidsovereenskomst
pt
empregado eventual
agents recrutés sur place,qui ne sont pas fonctionnaires
ECONOMICS
de
an Ort und Stelle eingestellte,nichtbeamtete Kräfte
it
agenti reclutati sul posto che non sono funzionari
nl
ter plaatse in dienst genomen personeelsleden,die geen ambtenaar zijn
pt
agentes contratados localmente,que não são funcionários públicos