Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pagare il passivo esigibile mediante l'attivo disponibile
LAW
de
die fälligen Schulden mit den verfügbaren Aktiva bezahlen
en
where liabilities due can be met out of the available assets
fr
payer le passif exigible avec l'actif disponible
nl
opeisbare passiva uit de beschikbare activa voldoen
passaggio a livello passivo
Land transport
bg
пасивно обезопасен железопътен прелез
en
passive level crossing
fi
varoituslaitteeton tasoristeys
fr
passage à niveau passif
ga
crosaire comhréidh neamhghníomhach
,
crosaire comhréidh éighníomhach
lv
pasīva pārbrauktuve
mt
passaġġ invell passiv
pl
przejazd kolejowy z biernym systemem zabezpieczeń
pt
passagem de nível passiva
ro
trecere la nivel pasivă
sv
plankorsning med passiva skyddsanordningar
passivo/PIB em %
FINANCE
da
passiver/BNP i %
de
Verbindlichkeiten in Prozent des BIP
el
στοιχεία παθητικού/ΑΕγχΠ ως ποσοστό %
en
liabilities/GDP in %
es
pasivos/PIB en %
fi
velkojen osuus BKT:stä
fr
engagements/PIB en %
it
passività/PIL in %
nl
schulden/BBP in %
sv
skulder i procent av BNP
passivo a curto prazo
FINANCE
da
kortfristet gæld
de
kurzfristige Verbindlichkeit
el
τρέχον παθητικό
en
current liability
es
pasivo corriente
fi
rahoitusvastattava
fr
dette à court terme
it
debito a breve termine
nl
kortlopende verplichting
sv
kortfristig skuld
passivo a curto prazo
FINANCE
da
kortfristet gæld
de
kurzfristige Verbindlichkeit
el
κυκλοφορούν ενεργητικό
en
floating liability
es
pasivo circulante
fi
muuttuva passiiva
fr
passif circulant
it
passivo circolante
nl
vlottende middelen
sv
kortfristig skuld
passivo a curto prazo
Accounting
bg
краткосрочни пасиви
,
текущи пасиви
da
kortfristet gæld
de
kurzfristige Verbindlichkeiten
el
βραχυπρόθεσμο παθητικό
en
CL
,
current liabilities
es
deudas a corto plazo
fi
lyhytaikainen vieras pääoma
fr
PC
,
dettes à court terme
,
passif circulant
,
passif à court terme
,
passifs courants
ga
dliteanas reatha
hu
rövid lejáratú kötelezettségek
,
rövid lejáratú kötelezettségek
it
passività a breve termine
lt
trumpalaikiai įsipareigojimai
mt
obbligazzjonijiet kurrenti
nl
schulden op korte termijn
pl
zobowiązania krótkoterminowe
ro
datorii curente
,
pasive curente
sk
obežné záväzky
sv
kortfristiga skulder
passivo attinente alle nuove attività
LAW
de
im Zusammenhang mit der neuen Geschäftstätigkeit entstandene Schulden
en
debts resulting from new business activities
fr
passif afférent aux nouvelles activités
nl
passief met betrekking tot nieuwe werkzaamheden
passivo bancario non considerato moneta scritturale
FINANCE
fr
formation de capital en monnaie
passivo che incombe al conferente
LAW
da
indskyderens passiver
de
Passiva des Einlegers
el
παθητικό που αναλογεί στον εισφέροντα
en
liability of the transferor
es
pasivo del aportador
fr
passif incombant à l'apporteur
ga
dliteanas an aistreora
nl
passiva van de inbrenger
pt
passivo que incumbe ao autor da entrada