Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
licença exclusiva de patente
LAW
da
eksklusiv patentlicens
de
ausschliessliche Patentlizenz
el
αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
exclusive patent licence
es
licencia exclusiva de patente
fr
licence exclusive de brevet
it
licenza esclusiva di brevetto
nl
exclusieve octrooilicentie
licença pura de patente
LAW
de
reine Patentlizenz
el
αμιγής άδεια εκμετάλλευσης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
pure patent license
es
licencia pura de patente
fr
licence pure de brevet
it
licenza pura di brevetto
nl
zuivere octrooilicentie
limitación de los efectos de la patente comunitaria
da
begrænsning i EF-patentets virkninger
de
Beschränkungen der Wirkung des Gemeinschaftspatents
en
limitation of the effects of the Community patent
fr
limitation des effets du brevet communautaire
litígio em matéria de patente
LAW
da
patenttvist
de
Patentstreitigkeit
en
patent dispute
es
litigio en materia de patente
fr
litige en matière de brevet
,
litige portant sur un brevet
it
controversia concernente un brevetto
,
vertenza riguardante un brevetto
nl
octrooigeschil
Lizenzen über nationale Patente der Mitgliedstaaten
en
licences issued in respect of national patents of the Member States
matelot patenté
TRANSPORT
da
foerste matros
de
erster Matrose
el
διπλωματούχος ναύτης καταστρώματος
en
licensed deck hand
nl
eerste matroos
méconnaissance patente du traité CECA
EUROPEAN UNION
LAW
en
manifest failure to observe the provisions of the ECSC Treaty
méconnaître d'une manière patente les dispositions du Traité
LAW
da
åbenbart tilsidesætte traktatens bestemmelser
en
manifestly fail to observe the provisions of the Treaty
medicamento não protegido por patente
bg
незащитен с патент лекарствен продукт
,
незащитено с патент лекарство
cs
léčivý přípravek bez patentové ochrany
da
ikke-patenteret lægemiddel
,
ikke-patenteret medicin
de
patentfreies Arzneimittel
el
πρωτότυπo φάρμακo για το οποίο έχει λήξει η πατέντα
,
φάρμακο εκτός πατέντας
en
off-patent drug
,
off-patent medicinal product
es
medicamento sin patente
et
patendikaitseta ravim
,
patentimata ravim
fi
patenttisuojan ulkopuolella oleva lääke
fr
médicament dont le brevet est arrivé à expiration
,
médicament dont le brevet est arrivé à échéance
,
médicament non protégé par un brevet
ga
cógas iarphaitinne
hu
lejárt szabadalmú gyógyszer
it
farmaco a brevetto scaduto
,
medicinale a brevetto scaduto
,
medicinale non coperto da brevetto
lt
patento nesaugomas vaistas
lv
pēcpatentaizsardzības zāles
mt
mediċina li skaditilha l-privattiva
nl
geneesmiddel waarop geen octrooi rust
pl
lek niechroniony patentem
,
produkt leczniczy niechroniony patentem
ro
medicament care nu mai este protejat prin brevet
sk
nepatentovaný liek
sl
zdravilo brez patentne ...