Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persoon die onder het Gemeenschapsrecht valt
LAW
da
person, der omfattes af fællesskabsretten
de
gemeinschaftsrechtlich Begünstigter
el
υπαγόμενος στο κοινοτικό δίκαιο
en
person entitled under Community law
es
beneficiario del Derecho comunitario
fr
bénéficiaire du droit communautaire
it
beneficiario del diritto comunitario
pt
beneficiário do direito comunitário
persoon die partij kan zijn in de procedure
LAW
da
person,der er berettiget til at være part i appelsagen
de
Verfahrensbeteiligter
el
πρόσωπο που νομιμοποιείται να είναι διάδικος σε διαδικασία
en
person entitled to be party to appeal proceedings
es
persona admitida como parte en el procedimiento
fr
personne admise à être partie à la procédure
it
persona legittimata a essere parte della procedura
pt
pessoa admitida a serem parte no processo
persoon die regelmatig de grens overschrijdt
FINANCE
de
häufiger Grenzgänger
en
person who crosses the frontier frequently
fr
personne qui franchit fréquemment la frontière
it
persona che attraversa sovente la frontiera
persoon die sociale bijstand geniet
SOCIAL QUESTIONS
da
bistandsmodtager
,
person, der får socialhjælp
de
Empfänger sozialer Hilfe
,
Empfänger sozialer Hilfen
,
Sozialhilfeempfänger
el
δικαιούχος κοινωνικής αρωγής
,
τυγχάνων κοινωνικής προνοίας
en
person receiving social assistance
,
recipient of social assistance
es
beneficiario de asistencia social
fi
sosiaalihuollon edunsaaja
fr
bénéficiaire d'une assistance sociale
it
beneficiario di assistenza sociale
nl
ontvanger van sociale bijstand
,
pt
beneficiário da assistência social
,
beneficiário de assistência social
persoon die stemrechten houdt
LAW
ECONOMICS
de
Stimmberechtigter
en
holder of the voting rights
fr
détenteur des droits de vote
it
detentore dei diritti di voto
persoon die subsidiaire bescherming geniet
LAW
Migration
bg
ползващ се от международна закрила чужденец
,
чужденец с предоставена международна закрила
cs
osoba požívající doplňkové ochrany
da
udlænding, der er berettiget til subsidiær beskyttelse
,
udlænding, der er omfattet af subsidiær beskyttelse
de
Ausländer mit anerkanntem Anspruch auf subsidiären Schutz
,
subsidiär Schutzberechtigter
,
subsidiär schutzberechtigter Ausländer
el
αλλοδαπός δικαιούχος επικουρικής προστασίας
,
αλλοδαπός που δικαιούται επικουρική προστασία
,
αλλοδαπός που δικαιούται επικουρικής προστασίας
en
foreign national beneficiary of subsidiary protection status
es
extranjero beneficiario de la protección subsidiaria
et
täiendava kaitse saaja
,
täiendava kaitse seisundi saanud välismaalane
fi
toissijaista suojelua saava
fr
étranger bénéficiant de la protection subsidiaire
ga
tairbhí cosanta coimhdí
hu
kiegészítő védelemben részesülő külföldi
,
oltalmazott
it
straniero che beneficia della protezione sussidiaria
lt
užsienietis, kuriam suteikta papildoma apsauga
lv
ārzemnieks, kuram piešķirta alt...
persoon die ten laste komt
Social affairs
Education
Employment
bg
лице на издръжка
da
barn, over for hvem der består forsørgerpligt
,
forsørgelsesberettiget
,
person, der ikke kan klare sig selv
,
person, over for hvem der består forsørgerpligt
,
uforsørget barn
,
økonomisk afhængig person
de
unterhaltsberechtigte Person
el
εξαρτώμενο πρόσωπο
,
συντηρούμενο πρόσωπο
en
dependant
,
person who becomes dependent
es
persona a cargo
fi
huollettava
fr
personne à charge
ga
cleithiúnaí
it
persona a carico
mt
dipendenti
,
persuna li ssir dipendenti
nl
kind ten laste
,
sv
person i beroendeställning
,
underhållsberättigad
,
vårdbehövande person
persoon die ten laste komt
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
person, over for hvem der består forsørgerpligt
de
unterhaltsberechtigte Person
en
dependant
fi
huollettavana oleva henkilö
fr
personne à charge
it
persona a carico
pt
pessoa a cargo
persoon die uit hoofde van de aangeslotene verzekerd is
Social protection
da
medforsikret person
de
mitangeschlossene Person
en
person covered by a member's insurance
es
persona asegurada por cuenta del afiliado
fr
personne assurée du chef de l'affilié
it
persona assicurata tramite l'affiliato
pt
pessoa segura a título do inscrito
persoon die van de arbeidsmarkt is uitgesloten
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person, der er udstødt fra arbejdsmarkedet
de
aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzte Person
el
άτομο που αποκλείεται από την αγορά εργασίας
en
person excluded from the labour market
es
persona excluida del mercado laboral
fi
työmarkkinoilta syrjäytynyt henkilö
fr
personne exclue du marché du travail
it
persona esclusa dal mercato del lavoro
pt
pessoa excluída do mercado de trabalho
sv
person som står utanför arbetsmarknaden