Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mancha amoratada de la piel
da
cutis marmorata
de
Marmorierung der Haut
el
κυάνωση του δέρματος
fi
ihon marmoroituminen
fr
marbrure de la peau
it
cianosi del palombaro
nl
gemarmerde tekening van de huid
sv
hudmarmorering
máquina de dividir la piel
da
spaltemaskine
de
Spaltmaschine
el
μηχανή σχισίματος
en
splitting machine
fi
halkaisukone
fr
refendeuse
it
macchina per spaccare
nl
splitmachine
pt
máquina de dividir a pele
,
máquina de igualizar a pele
sv
spaltmaskin
media piel
da
side
de
Haelfte
,
halbe Haut
el
ημιδέρμα
en
side
es
hoja
,
fr
bande
,
demi-peau
it
mezza pelle
,
schiappa
nl
halve huid
pt
meia pele
,
tira
media piel
da
halvbind
de
Halbfranzband
el
ημιδέσιμο
,
ημιδερμάτινο δέσιμο με γωνίες
en
half-binding
es
encuadernación a la holandesa
,
media pasta
,
fr
demi-reliure
it
legatura in mezza-pelle
,
legatura in mezza-tela
nl
half band
pt
meia encadernação
medio de protección de la piel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Hautschutzmittel
el
προστατευτικό μέσο του δέρματος
en
skin protection
fr
moyen de protection de la peau
it
protezione dell'epidermide
nl
beschermingsmiddel voor de huid
pt
proteção da pele
medir la respuesta de la piel
da
måle,hvordan huden reagerer
de
das Verhalten der Haut messen
el
μέτρηση της απόκρισης του δέρματος
en
to measure the skin response
fr
mesurer la réponse de la peau
it
misurare la risposta della pelle
nl
de reactie van de huid meten
pt
medir a resposta da pele
medir la respuesta de la piel
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
måle,hvordan huden reagerer
de
das Verhalten der Haut messen
el
μέτρηση της απόκρισης του δέρματος
en
to measure the skin response
fr
mesurer la réponse de la peau
it
misurare la risposta della pelle
nl
de reactie van de huid meten
pt
medir a resposta da pele
melanoma maligno de la piel
el
κακοήθη μελανώματα του δέρματος
en
malignant melanoma of skin
Mortal en contacto con la piel.
Chemistry
bg
Смъртоносeн при контакт с кожата.
cs
Při styku s kůží může způsobit smrt.
da
Livsfarlig ved hudkontakt.
de
Lebensgefahr bei Hautkontakt.
el
Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα.
en
Fatal in contact with skin.
et
Nahale sattumisel surmav.
fi
Tappavaa joutuessaan iholle.
fr
Mortel par contact cutané.
ga
Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.
hu
Bőrrel érintkezve halálos.
it
Letale per contatto con la pelle.
lt
Mirtina susilietus su oda.
lv
Nonākot saskarē ar ādu, iestājas nāve.
mt
Fatali jekk imiss mal-ġilda.
mul
H310
nl
Dodelijk bij contact met de huid.
pl
Grozi śmiercią w kontacie ze skórą.
pt
Mortal em contacto com a pele.
ro
Mortal în contact cu pielea.
sk
Smrteľný pri kontakte s pokožkou.
sl
Smrtno v stiku s kožo.
sv
Dödligt vid hudkontakt.