Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Národní výbor pro lidská práva a základní svobody
Rights and freedoms
bg
Национална комисия по правата на човека и свободите
da
den nationale kommission for menneskerettigheder og friheder
de
Nationale Kommission für Menschenrechte und Freiheiten
el
Εθνική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Ελευθεριών
en
NCHRF
,
National Commission on Human Rights and Freedoms
es
Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades
et
Riiklik Inimõiguste ja Vabaduste Komisjon
fr
CNDHL
,
Commission nationale des droits de l'homme et des libertés
ga
an Coimisiún Náisiúnta um Chearta an Duine agus um Shaoirsí
hu
Emberi Jogok és Szabadságjogok Nemzeti Bizottsága
it
commissione nazionale per i diritti umani e le libertà
lt
Nacionalinė žmogaus teisių ir laisvių komisija
lv
Valsts cilvēktiesību un brīvību komisija
mt
Kummissjoni Nazzjonali dwar id-Drittijiet u l-Libertajiet tal-Bniedem
nl
Nationale Commissie voor Mensenrechten en Vrijheden
pl
Krajowa komisja swobód i praw człowieka
pt
Comissão Nacional para os Direitos Humanos e Liberdades
ro
Comisia națională pentru drepturile și libertățile omu...
návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o posilnení určitých aspektov prezumpcie neviny a práva byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní
Justice
de
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Stärkung bestimmter Aspekte der Unschuldsvermutung und des Rechts auf Anwesenheit in der Verhandlung in Strafverfahren
en
PDI
,
proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at trial in criminal proceedings
pl
wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wzmocnienia określonych aspektów domniemania niewinności i prawa do obecności na rozprawie w postępowaniu karnym
neapsolutna prava
Migration
bg
неограничими права
de
nicht absolute Rechte
el
μη απόλυτα δικαιώματα
en
non-absolute rights
es
derechos no absolutos
fr
droits non absolus
hu
nem abszolút jog
it
diritti non assoluti
pl
prawa niemające charakteru bezwzględnego
ro
drepturi relative
nositel práva péče o dítě
LAW
da
indehaver af forældremyndigheden
de
Sorgeberechtigter
,
sorgeberechtigte Person
el
δικαιούχος της γονικής μέριμνας
en
holder of rights of custody
es
titular del derecho de custodia
fi
huolto-oikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit de garde
ga
sealbhóir ar chearta coimeádta
hu
a felügyeleti jog gyakorlója
it
titolare del diritto di affidamento
lt
globos teisių turėtojas
lv
aizbildnības tiesību turētājs
,
aizgādības tiesību turētājs
mt
persuna li għandha drittijiet ta' kustodja
nl
persoon met gezagsrecht
pl
sprawujący pieczę nad dzieckiem
pt
titular do direito de guarda
ro
titularul încredințării
sk
držiteľ rodičovských práv a povinností
sl
nosilec pravic do varstva in vzgoje otroka
sv
den som har vårdnad om barnet
občianske práva
LAW
da
borgerlige rettigheder
de
bürgerliche Ehrenrechte
en
(full) rights as a citizen
,
citizens' rights
fr
droits civiques
hu
polgárok jogai
it
diritti politici
lt
piliečių teisės
nl
burgerschapsrechten
,
rechten als staatsburger
obecný program „Základní práva a spravedlnost“
Justice
Rights and freedoms
da
det generelle program om grundlæggende rettigheder og retfærdighed
de
Generelles Programm "Grundrechte und Justiz"
,
Rahmenprogramm "Grundrechte und Justiz"
el
Γενικό πρόγραμμα "Θεμελιώδη δικαιώματα και Δικαιοσύνη"
en
Framework Programme on Fundamental Rights and Justice
,
General Programme 'Fundamental Rights and Justice'
,
General Programme on Fundamental Rights and Justice
es
programa general «Derechos fundamentales y justicia»
fi
perusoikeuksien ja oikeusasioiden puiteohjelma
fr
programme général «Droits fondamentaux et justice»
hu
Alapvető jogok és jogérvényesülés általános program
,
„Alapvető jogok és jogérvényesülés” keretprogram
it
programma generale «Diritti fondamentali e giustizia»
nl
algemeen programma „Grondrechten en justitie”
pl
program ogólny „Prawa podstawowe i sprawiedliwość”
pt
programa geral «Direitos fundamentais e justiça»
ro
Programul general „Drepturile fundamentale și justiția"
obveza financijskog prava prijenosa
cs
finanční přenosové právo – závazek
da
FTR-forpligtelse
,
finansiel transmissionsrettighed - forpligtelse
de
finanzielles Übertragungsrecht mit Obligation
en
FTR - obligation
,
financial transmission right obligation
,
financial transmission right – obligation
et
finantsilise ülekandevõimsuse õiguse kohustus
fi
finanssisiirto-oikeusobligaatio
it
FTR - obbligazione
,
diritto di trasmissione finanziario in forma di obbligazione
lt
finansinio perdavimo teisės įsipareigojimas
lv
saistošās FINPT
,
saistošās finansiālās pārvades tiesības
mt
FTRs - obbligu
,
obbligu għad-dritt finanzjarju ta’ trażmissjoni
nl
financiële transmissierechten – verplichting
pl
finansowe prawo przesyłowe jako zobowiązanie
,
zobowiązanie FinPP
pt
direito financeiro de transporte – obrigação
,
obrigação direito financeiro de capacidade
ro
drept financiar de transport - obligație
sk
finančné prenosové právo – obligácia
sl
finančna pravica do prenosa – obveznost
sv
finansiella överföringsrättigheter i form av obligationer
odborník pracujúci v oblasti práva
bg
практикуващ юрист
cs
právník
da
retlige aktører
,
retsvæsenets aktører
de
Rechtspraktiker
el
ασκών νομικό επάγγελμα
,
ασκών συναφές προς τη δικαιοσύνη επάγγελμα
en
lawyer
,
legal practitioner
,
legal professional
es
profesional de la Justicia
et
õiguspraktik
fi
oikeusalalla toimiva
,
oikeusalan ammattihenkilö
,
oikeusalan ammattilainen
,
oikeusalan toimija
fr
praticien de la justice
,
praticien du droit
ga
dlíodóir
it
operatore del diritto
,
operatore della giustizia
lv
praktizējošs jurists
mt
operatur fil-qasam tal-ġustizzja
nl
rechtsbeoefenaar
pl
praktyk
,
prawnik praktyk
,
przedstawiciel zawodu prawniczego
pt
profissional da justiça
ro
practician în domeniul dreptului
sl
delavec v pravni stroki
sv
rättstillämpare
odborové práva
da
fagforeningsrettigheder
de
Gewerkschaftsrechte
en
union rights
es
derechos sindicales
fr
droits syndicaux
it
diritti sindacali
nl
vakbondsrechten
Odbor za prava djeteta
LAW
Social affairs
United Nations
bg
КПД
,
Комитет по правата на детето
cs
Výbor pro práva dítěte
da
CRC
,
Komitéen for Barnets Rettigheder
de
Ausschuss für die Rechte des Kindes
,
CRC
el
Επιτροπή για τα Δικαιώματα του Παιδιού
en
CRC
,
Committee on the Rights of the Child
es
CDN
,
Comité de los Derechos del Niño
et
Lapse Õiguste Komitee
fi
lapsen oikeuksien komitea
fr
CDE
,
Comité des droits de l'enfant
hu
ENSZ Gyermekjogi Bizottsága
,
Gyermekjogi Bizottság
it
Comitato sui diritti del fanciullo
lv
Bērnu tiesību komiteja
mt
Kumitat dwar id-Drittijiet tat-Tfal
pl
Komitet Praw Dziecka
pt
Comité dos Direitos da Criança
ro
Comitetul pentru drepturile copilului
sk
Výbor pre práva dieťaťa
sl
Odbor za pravice otroka
sv
kommittén för barnets rättigheter
Dostopnost