Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
moot court
sl simulirano sodišče — Navidezno sodišče ali razsodišče, pred katerim poteka obravnava spora, praviloma o pravnih vprašanjih, in kjer npr. študenti prava ali odvetniki sodelujejo v vlogah zagovornikov nasprotnih strank in argumentirano zastopajo njihova stališča v pisnih vlogah in ustnih nastopih.
načêlo zaslíšanja stránke
načelo, ki v vseh upravnih postopkih zavezuje davčni organ, da osebam v položaju stranke v postopku omogoči izjaviti se o vseh dejstvih, pomembnih za odločitev in obrambo njihovih pravic in pravnih koristi
enprinciple of right to be heard
hrnačelo prava na saslušanje, načelo prava na očitovanje
nominee
sl kandidat; imenovani, kdor je imenovan; pooblaščeni zastopnik; pogodbenik/upravičenec, ki nastopa v imenu dejanskega lastnika
normatívni ákt
Nosilec pravnih sprememb, ki se nanašajo na nastajanje, spreminjanje in razveljavljanje družbenih razmerij. Normativni akt je navzven spoznaven kot ustrezna izjava volje, katere glavni pomen so pravna pravila, hkrati pa je tudi izjavno dejanje pravnega subjekta, s katerim se pravno pravilo šele ustvari.
en normative act
notary
sl notariat — Javna služba, ki jo kot poklicno dejavnost in kot svoboden poklic osebno opravljajo notarji kot osebe javnega zaupanja.
nuptial agreeement
sl poročna pogodba, ženitna pogodba — Sporazum, s katerim se urejajo premoženjska razmerja med zakonci, npr. sporazum onemogoči, da bi določeno premoženje postalo skupno premoženje zakoncev, ali za primer razveze, npr. zakonca uredita način delitve skupnega premoženja z delilno pogodbo.
obvéznost do vírov srédstev
obveznost poslovnega subjekta do fizičnih in pravnih oseb, ki so njegovi financerji, npr. vpoklicni kapital, kapitalske rezerve, preneseni čisti dobiček, rezervacije, pasivne časovne razmejitve, kratkoročne in dolgoročne finančne in poslovne obveznosti
enliabilities and equity, claims on assets
hrobveze po izvorima (kapital i obveze)
official gazette
sl uradno glasilo — Periodična publikacija, ki jo v fizični ali elektronski obliki izdaja država ali ožja teritorialna enota v njenem okviru, npr. lokalna skupnost, v kateri so objavljena avtentična besedila predpisov, npr. zakonov in uredb, drugih pravnih aktov, npr. nekaterih odločitev sodišč, ali javno pomembne informacije in razglasi, npr. javni razpisi, javni natečaji, vpisi v registre, in druge objave, ki se morajo po zakonu ali drugem predpisu uradno objaviti.
Dostopnost