Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of direct applicability
sl načelo neposredne uporabljivosti — Načelo, ki določa, da se nekateri akti EU in njihove določbe uporabljajo na ravni posameznih držav članic, ne da bi jih bilo treba prenesti v nacionalne pravne rede in ne da bi bilo za to potrebno kakršnokoli drugo dejanje držav članic, npr. odobritev, ratifikacija.
principle of discretionary prosecution
deOpportunitätsprinzip
frprincipe d'opportunité
itprincipio d'opportunità
ruпринцип целесообразности
slnačelo oportunisti
hrnačelo oportuniteta
srначело опортунитета
principle of due course of law
deRechtsstaatsprinzip
frprincipe de la légalité
itprincipio della legalità
ruпринцип правового государства
slnačelo pravne države
hrnačelo pravne države
srначело правне државе
principle of economy
Budget
bg
принцип на икономичност
cs
zásada hospodárnosti
da
princip om sparsommelighed
de
Grundsatz der Sparsamkeit
,
Sparsamkeitsprinzip
el
αρχή της οικονομίας
es
principio de economía
et
säästlikkuse põhimõte
fi
taloudellisuuden periaate
fr
principe d'économie
ga
prionsabal na barainneachta
hr
načelo ekonomičnosti
hu
a gazdaságosság elve
it
principio di economia
lt
ekonomiškumo principas
lv
saimnieciskuma princips
mt
prinċipju ta' ekonomija
nl
beginsel van zuinigheid
,
zuinigheidsbeginsel
pl
zasada gospodarności
,
zasada oszczędności
pt
princípio da economia
ro
principiul economiei
sk
zásada hospodárnosti
sl
načelo gospodarnosti
sv
principen om sparsamhet
principle of economy
FINANCE
Budget
Accounting
bg
икономичност
cs
hospodárnost
da
sparsommelighed
,
tilbageholdenhed
de
Sparsamkeit
el
οικονομία
en
economy
,
es
economía
et
säästlikkus
fi
taloudellisuus
fr
principe d'économie
,
économie
ga
barainneacht
hu
gazdaságosság
it
economicità
,
principio dell'economia
lt
ekonomiškumas
lv
ekonomiskums
nl
spaarzaamheid
,
zuinigheid
pl
oszczędność
pt
economia
ro
economicitate
sk
hospodárnosť
sl
gospodarnost
sv
ekonomi
,
sparsamhet
principle of effectiveness
Budget
Accounting
bg
ефективност
cs
účelnost
da
effektivitet
de
Wirksamkeit
el
αποτελεσματικότητα
en
effectiveness
,
es
eficacia
et
mõjusus
fi
vaikuttavuus
fr
efficacité
,
principe d'efficacité
ga
éifeachtacht
hu
eredményesség
it
efficacia
,
principio dell'efficacia
lt
rezultatyvumas
lv
efektivitāte
nl
doeltreffendheid
pl
skuteczność
,
zasada skuteczności
pt
eficácia
ro
eficacitate
sk
účinnosť
sl
uspešnost
sv
ändamålsenlighet
principle of effectiveness
bg
принцип на ефективност
cs
zásada účelnosti
da
princip om effektivitet
de
Grundsatz der Effektivität
,
Grundsatz der Wirksamkeit
el
αρχή της αποτελεσματικότητας
es
principio de eficacia
et
tulemuslikkuse põhimõte
fi
vaikuttavuuden periaate
fr
principe d'efficacité
ga
prionsabal na héifeachtachta
hr
načelo djelotvornosti
hu
az eredményesség elve
it
principio dell'efficacia
lt
efektyvumo principas
lv
efektivitātes princips
mt
prinċipju ta' effettività
,
prinċipju ta' effikaċja
nl
beginsel van doeltreffendheid
,
doeltreffendheidsbeginsel
pl
zasada skuteczności
pt
princípio da eficácia
ro
principiul eficacității
sk
zásada účinnosti
sl
načelo uspešnosti
sv
principen om ändamålsenlighet
principle of efficiency
Budget
Accounting
bg
ефикасност
cs
efektivnost
da
produktivitet
de
Wirtschaftlichkeit
el
αποδοτικότητα
en
efficiency
,
es
eficiencia
et
tõhusus
fi
tehokkuus
fr
efficience
,
principe d'efficience
ga
prionsabal na héifeachtúlachta
hu
hatékonyság
it
efficienza
,
principio dell'efficienza
lt
efektyvumas
lv
produktivitāte
nl
doelmatigheid
pl
wydajność
,
zasada efektywności
pt
eficiência
ro
eficiență
sk
efektívnosť
sl
učinkovitost
sv
effektivitet
principle of efficiency
bg
принцип на ефикасност
cs
zásada efektivnosti
da
princip om produktivitet
de
Effizienzprinzip
,
Grundsatz der Wirtschaftlichkeit
el
αρχή της αποδοτικότητας
es
principio de eficiencia
et
tõhususe põhimõte
fi
tehokkuuden periaate
fr
principe d'efficience
ga
prionsabal na héifeachtúlachta
hr
načelo učinkovitosti
hu
a hatékonyság elve
it
principio dell'efficienza
lt
veiksmingumo principas
lv
lietderības princips
mt
prinċipju ta' effiċjenza
nl
beginsel van efficiëntie
,
efficiëntiebeginsel
pl
zasada efektywności
pt
princípio da eficiência
ro
principiul eficienței
sk
zásada efektívnosti
sl
načelo učinkovitosti
sv
principen om effektivitet
principle of environmental protection
Chemistry
bg
принцип на опазване на околната среда
cs
zásada ochrany životního prostředí
da
princip om miljøbeskyttelse
de
Grundsatz des Umweltschutzes
el
αρχή προστασίας του περιβάλλοντος
es
principio de protección medioambiental
et
keskkonnakaitse põhimõte
fi
ympäristönsuojelun periaate
fr
principe de protection de l’environnement
hu
környezetvédelem elve
it
principio della tutela dell’ambiente
lt
aplinkos apsaugos principas
lv
vides aizsardzības princips
mt
prinċipju ta’ protezzjoni ambjentali
nl
beginsel van milieubescherming
pl
zasada ochrony środowiska
pt
princípio da protecção do ambiente
ro
principiul protecției mediului
sk
zásada ochrany životného prostredia
sl
načelo varstva okolja
sv
princip om miljöskydd