Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certains types d'aides d'État
EUROPEAN UNION
en
Notice from the Commission on a simplified procedure for treatment of certain types of State aid
ro
Comunicare a Comisiei privind o procedură simplificată de tratare a anumitor tipuri de ajutoare de stat
communication des pièces de procédure
LAW
da
overgivelse af processkrifter
de
Übermittlung der Verfahrensdokumente
el
γνωστοποίηση των διαδικαστικών εγγράφων
,
κοινοποίηση των διαδικαστικών εγγράφων
en
communication of procedural documents(arg.Art.1 I IG)
es
notificación de las piezas de procedimiento
,
notificación de los escritos procesales
it
comunicazione di ogni atto di procedura
nl
toezending van processtukken
pt
comunicação das peças do processo
compensation dans une procédure de faillite, entre deux obligations réciproques
Business organisation
de
Aufrechnung zweier gegenseitiger Verbindlichkeiten im Konkursverfahren
en
set-off in bankruptcy proceedings between reciprocal obligations
nl
schuldvergelijking tussen twee over en weer bestaande verbintenissen
compétence et procédure concernant les actions en justice relatives aux marques communautaires
da
kompetence og retspleje i søgsmål vedrørende EF-varemærker
de
Zuständigkeit und Verfahren für Klagen, die Gemeinschaftsmarken betreffen
el
δικαιοδοσία και διαδικασία σε αγωγές που αφορούν κοινοτικά σήματα
en
jurisdiction and procedure in legal actions relating to Community trade marks
es
competencia y procedimiento en materia de acciones judiciales relativas a marcas comunitarias
nl
bevoegdheid en procedure inzake rechtsvorderingen betreffende Gemeenschapsmerken
Conclusion de la procédure législative
Parliament
EUROPEAN UNION
en
Conclusion of the legislative procedure
conclusion relative à la procédure
da
beslutningsreferat
,
konklusion med hensyn til proceduren
,
proceduremæssig konklusion
de
Schlussfolgerung zum weiteren Verfahren
,
verfahrenstechnische Schlussfolgerung
el
συμπεράσματα σχετικά με τη ακολουθητέα διαδικασία' συμπεράσματα σχετικά με τη διαδικασία' διαδικαστικά συμπεράσματα
en
procedural conclusion
fi
menettelyä koskevat neuvoston päätelmät
fr
conclusion procédurale
,
it
conclusione di procedura
nl
conclusie betreffende de procedure
,
conclusie betreffende de te volgen procedure
,
procedureconclusie
pl
konkluzja proceduralna
concordat mettant fin à la procédure d'insolvabilité
Business organisation
de
verfahrensbeendender Vergleich
el
συμβιβασμός που περατώνει την διαδικασία αφερεγγυότητας
en
composition terminating insolvency proceedings
it
concordato che ponga fine all'insolvenza
nl
akkoord dat een insolventieprocedure beëindigt
condition déterminée par le règlement de procédure
LAW
da
vilkår fastsat i procesreglementet
de
nach Maßgabe der Verfahrensordnung
el
όρος που θα καθορισθεί από τον κανονισμό διαδικασίας
en
condition laid down in the rules of procedure
es
condición determinada por el Reglamento de Procedimiento
,
condición determinada por el reglamento de procedimiento
it
condizione determinata dal regolamento di procedura
nl
bepaling van het reglement voor de procesvoering
pt
condição estabelecida no Regulamento Processual
,
condição estabelecida no Regulamento de Processo
Dostopnost