Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation de secret professionnel
bg
задължение за опазване на професионалната тайна
,
задължение за професионална тайна
cs
povinnost mlčenlivosti
,
povinnost zachovávat mlčenlivost
da
tavshedspligt
de
Geheimhaltungspflicht
el
υποχρέωση εχεμύθειας
,
υποχρέωση τήρησης απορρήτου
,
υποχρέωση τήρησης του απορρήτου
en
duty of secrecy
,
obligation of secrecy
,
secrecy obligation
es
obligación de secreto
et
saladuse hoidmise kohustus
fi
salassapitovelvoite
,
salassapitovelvollisuus
,
vaitiolovelvollisuus
fr
obligation de secret
,
ga
oibleagáid rúndachta
hu
titoktartási kötelezettség
it
obbligo della riservatezza
,
obbligo di osservare la riservatezza
lt
slaptumo pareiga
lv
pienākums ievērot slepenību
mt
obbligu ta' segretezza
nl
geheimhoudingsplicht
pl
obowiązek zachowania tajemnicy
pt
dever de sigilo
,
obrigação de respeitar a confidencialidade
ro
obligația păstrării secretului
sk
povinnosť zachovávať mlčanlivosť
sl
obveznost tajnosti
sv
skyldighet att bevara sekretess
obligation de secret professionnel
FINANCE
da
tavshedspligt
de
Berufsgeheimnis
el
υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου
en
obligation of professional secrecy
es
obligación de secreto profesional
fi
olla salassapitovelvollinen
it
obbligo del segreto d'ufficio
nl
geheimhoudingsplicht
pt
obrigação de sigilo profissional
opérateur professionnel
FINANCE
da
erhvervsvirksomhed
de
Wirtschaftsteilnehmer
el
επαγγελματικός φορέας
en
professional trader
es
operador profesional
it
operatore professionista
pt
operador profissional
opérateur professionnel
bg
професионален оператор
cs
profesionální provozovatel
da
professionel operatør
de
Unternehmer
el
επαγγελματίας
en
professional operator
es
operador profesional
et
ettevõtja
fi
ammattimainen toimija
ga
oibreoir gairmiúil
hu
vállalkozó
it
operatore professionale
lt
profesionalus veiklos vykdytojas
lv
profesionāls operators
mt
operatur professjonist
nl
professionele exploitant
pl
podmiot zawodowy
pt
operador profissional
ro
operator profesionist
sk
profesionálny prevádzkovateľ
sl
izvajalec poslovne dejavnosti
sv
professionell aktör
opérateur professionnel
Agricultural policy
cs
profesionální provozovatel
da
professionel operatør
de
Unternehmer
el
επαγγελματίας
en
professional operator
es
operador profesional
et
ettevõtja
fi
ammattimainen toimija
ga
oibreoir gairimiúil
hu
vállalkozó
it
operatore professionale
lt
profesionalus veiklos vykdytojas
lv
profesionāls operators
mt
operatur professjonist
nl
professionele exploitant
pl
podmiot zawodowy
pt
operador profissional
ro
operator profesionist
sk
profesionálny prevádzkovateľ
sl
poklicni izvajalec dejavnosti
sv
professionell aktör
opérateur sur titres professionnel
Financial institutions and credit
da
professionel værdipapirforhandler
de
berufsmässiger Wertpapierhändler
el
επαγγελματίας μεσίτης χρηματιστηριακών αξιών
en
professional dealer in securities
fi
ammattimainen arvopaperikauppias
nl
professionele effectenhandelaar
ordre professionnel
cs
profesní sdružení
da
faglig organisation
,
fagorganisation
,
stand
de
Berufsverband
el
επαγγελματική τάξη
en
professional body
es
colegio
et
kutseühendus
fi
ammattialajärjestö
ga
comhlacht gairmiúil
hu
szakmai testület
it
collegio professionale
,
ordine professionale
lt
profesinė organizacija
mt
korp professjonali
nl
beroepsorde
pl
organ zawodowy
pt
associação profissional
,
ordem profissional
sl
strokovna zbornica
,
strokovno združenje
sv
yrkessammanslutning
organisateur professionnel de congrès
Humanities
da
kongresmedarbejder
,
professionel konferencearrangær
de
Kongressfachkraft
,
Kongressfachmann
el
επαγγελματίας οργανωτής συνεδρίων
en
PCO
,
conference agent
,
meeting planner
,
professional conference organizer
es
Organizador profesional de congresos
,
agente de congresos
,
profesional de organización de congresos
fr
agent de congrès
,
it
Organizzatore congressuale
,
agente di congresso
nl
professioneel congresorganisator
pt
Organizador profissional de congressos
,
agente de congressos
organisme professionnel
da
arbejdsgiversammenslutninger
,
erhvervsorganisationer
,
faglig forening
,
faglig organisation
,
faglig sammenslutning
,
kollegiale sammenslutninger
de
Berufsgenossenschaft
,
Berufsorganisation
,
Berufsverband
,
Berufsvereinigung
,
berufsständische Organisation
el
επαγγελματική ένωση
,
επαγγελματική οργάνωση
,
επαγγελματικός συνεταιρισμός
en
professional association
,
professional body
,
professional organisation
es
asociación profesional
,
organización profesional
fr
association professionnelle
,
organisation professionnelle
,
hu
szakmai szövetség
it
associazione professionale
,
organizazzione professionale
mt
assoċjazzjoni professjonali
nl
beroepsorganisatie
,
beroepsvereniging
pt
associação profissional
,
organização profissional
ro
organizație profesională
sv
yrkesorganisation
organisme professionnel
INDUSTRY
bg
търговски орган
cs
oborové sdružení
,
živnostenské společenstvo
da
brancheorganisation
,
erhvervsorgan
de
Berufsverband
el
εμπορικός σύνδεσμος
,
εμπορικός φορέας
en
trade association
,
trade body
es
asociación empresarial
,
organismo profesional
et
kutseorganisatsioon
,
majandusorganisatsioon
fi
toimialajärjestö
fr
association professionnelle
,
chambre professionnelle
,
organisation professionnelle
,
ga
comhlacht trádála
hr
trgovinsko udruženje
hu
szakmai szervezet
,
szakmai szövetség
it
associazione di categoria
,
organismo professionale
lt
verslo asociacija
,
verslo asociacijos organas
lv
arodasociācija
mt
korp kummerċjali
nl
bedrijfsgroepering
,
bedrijfsorganisatie
,
bedrijfsvereniging
,
beroepsorganisatie
,
beroepsvereniging
,
handelsvereniging
,
ondernemersorganisatie
pl
organizacja branżowa
,
organizacja gospodarcza
,
stowarzyszenie branżowe
pt
associação empresarial
,
associação setorial
ro
organism profesional
sk
odborové združenie
,
odborový zväz
sl
panožno združenje
,
poklicno združenje
sv
branschorganisation