Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation propre
FINANCE
de
eigene Schuldverschreibung
el
ίδια ομολογία
en
own-debt security
es
obligación propia
fi
oma joukkovelkakirja
it
obbligazione propria
nl
eigen obligatie
pt
obrigação própria
obtenir réparation du préjudice qui lui est propre
LAW
da
få erstatning for den skade, han selv har lidt
it
ottenere il risarcimento del danno subito
nl
de door hem geleden schade vergoed te krijgen
pt
obter reparação do seu prejuízo
sv
erhålla skadestånd för den skada som han lidit
opération pour compte propre
FINANCE
de
Eigenhandel
el
πράξη για ίδιο λογαριασμό
en
dealing as principal
es
negociación en calidad de comitente
it
negoziazione a proprio conto e rischio
nl
handelen als lastgever
pt
negociar por conta própria
Ordonnance du 19 octobre 1994 concernant la procédure de promotion propre à l'École fédérale d'instructeurs de la protection civile
LAW
de
VPZI
,
Verordnung vom 19.Oktober 1994 über die Promotion an der Zivilschutz-Instruktorenschule des Bundes
fr
OPPI
,
it
OPIPC
,
Ordinanza del 19 ottobre 1994 concernente la promozione presso la Scuola federale per istruttori di protezione civile
oscillation propre
Mechanical engineering
da
egensvingning
de
Eigenschwingung
el
φυσικές ταλαντώσεις
en
natural oscillation
es
oscilación propia
,
vibración propia
fi
itsevärähtely
,
omavärähtely
fr
vibration propre
it
oscillazione propria
nl
eigen frequentie
,
eigenfrequentie
pt
oscilação própria
sv
egenfrekvens
,
resonansfrekvens
os propre du nez
da
næsebenet
de
Os nasale
en
nasal bones
es
huesos nasales
it
osso nasale
,
osso proprio del naso
nl
neusbeen
,
os nasale
pagination propre
da
separat paginering
de
eigene Zählung
el
χωριστή σελιδαρίθμηση
en
separate pagination
es
foliación independiente
,
paginación independiente
fi
oma numerointi
it
paginazione propria
nl
eigen paginering
pt
paginação independente
sv
separat paginering
passager voyageant pour son propre compte sur la base d'un tarif réduit
TRANSPORT
da
passagerer,der rejser for egen regning til reduceret særtakst
de
Reisender,der auf eigene Kosten und zu einem verbilligten Tarif fliegt
el
επιβάτης που ταξιδεύει για δικό του λογαριασμό με μειωμένη τιμή ναύλου
en
passenger travelling on his own account on a reduced fare basis
es
pasajero que viaje por su cuenta con una tarifa reducida
it
passeggero che viagga in conto proprio con biglietto a riduzione
nl
passagier die,met korting,voor eigen rekening voor particuliere doeleinden reist
pt
passageiro que viaja por sua conta com tarifa reduzida
Dostopnost