Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prövning av om målet kan tas upp
LAW
el
έρευνα του παραδεκτού
en
examination as to admissibility
fr
vérification de la recevabilité
provning av optiskt fel
bg
изпитване за определяне на оптичната дисторсия
cs
zkouška optického zkreslení
da
prøve af optisk forvrængning
de
Verzerrungsprüfung
el
δοκιμή οπτικής παραμόρφωσης
en
optical distortion test
es
ensayo de distorsión óptica
et
optilise moonutuse katse
fi
optisen vääristymän testi
fr
essai de distorsion optique
ga
tástáil ar dhíchumadh optúil
hu
az optikai torzítás vizsgálata
,
optikaitorzítás-vizsgálat
it
prova di distorsione ottica
lt
optinio iškraipymo bandymas
,
optinės distorcijos bandymas
lv
optiskā kropļojuma tests
mt
test tad-distorsjoni ottika
nl
meting van de optische verstoring
pl
badanie zniekształceń optycznych
pt
ensaio de distorção óptica
ro
încercarea la distorsiunea optică
sl
preskus optičnega popačenja
provning av prestanda
Information technology and data processing
da
præstationsafprøvning
de
Benchmark
,
Leistungsmessung
el
δοκιμή επιδόσεων
,
δοκιμή συμπεριφοράς
en
performance testing
es
prueba de rendimiento
fi
suorituskyvyn testaus
fr
test de performance
it
collaudo delle prestazioni
nl
prestatietesten
pt
benchmark
,
teste de desempenho
provning av produkter i leveransskick
Iron, steel and other metal industries
da
afprøvning af leveringsklart produkt
de
Pruefung des Erzeugnisses im Lieferzustand
en
testing of the product in delivery condition
fr
essai du produit à l'état de livraison
it
esame del prodotto allo stato di fornitura
nl
beproeving van het produkt in de leveringstoestand
provning av reläs riktningsfunktion
Electronics and electrical engineering
da
prøve af et relæ's retningsfunktion
de
Richtungsprobe
,
Richtungspruefung
el
δοκιμή της κατευθυντηρίου λειτουργίας ηλεκτρονόμου
en
test for operating direction of relay
es
prueba de dirección
fi
suuntaelimen testaus
fr
essai de la fonction directionnelle
it
prova di sensibilita direzionale
nl
beproeving van de richtingsmeting
pt
ensaio de sentido de operação
provning avseende överensstämmelse
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning for overensstemmelse
de
Pruefung auf Uebereinstimmung
el
δοκιμή συμβιβαστότητας
en
test for compliance
es
ensayo de conformidad
fr
essai de conformité
it
provo di conformità
nl
conformiteitskeuring
pt
ensaio de conformidade
provning avseende överensstämmelse
Communications
da
overensstemmelsestest
de
Messung zur Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen
el
δοκιμή συμμόρφωσης
en
compliance test
es
prueba de conformidad
,
prueba de cumplimiento
fi
hyväksymiskoe
,
kelpoisuuskoe
,
kelpoisuustesti
,
vaatimustenmukaisuustesti
fr
essai de conformité
it
prova di conformità
nl
conformiteitstest
pt
ensaio de conformidade
sk
skúška zhody
provning av sekundärbildsseparation
bg
изпитване за определяне на изместването на вторичния образ
da
prøve af sekundærbilledseparation
de
Prüfung auf Doppelbilder
el
δοκιμή διαχωρισμού δευτερεύουσας εικόνας
,
δοκιμή διαχωρισμού του δευτερεύοντος ειδώλου
en
secondary-image-separation test
es
ensayo de separación de la imagen secundaria
et
teisese kujutise eralduskatse
fi
heijastuskuvan erotustesti
fr
essai de séparation de l'image secondaire
ga
tástáil ar dheighilt na híomhá tánaistí
hu
kettős kép kialakulásának vizsgálata
it
prova di separazione dell'immagine secondaria
lt
antrinio atvaizdo atskyrimo bandymas
lv
sekundārā attēla atdalīšanās tests
mt
test tas-separazzjoni tal-immaġnijiet sekondarji
pl
badanie powstawania obrazu wtórnego
pt
ensaio de separação da imagem secundária
ro
încercarea de separare a imaginii secundare
sl
preskus odmika sekundarne slike
provning av specifik migration
de
spezifische Migrationsprüfung
el
`Eλεγχος Eιδικής Mεταφοράς
en
specific migration test
es
ensayo de migración específica
fi
ominaismigraation testi
fr
essai de migration spécifique
it
prova di migrazione specifica
nl
specifieke-migratieproef
pt
ensaio de migração específica
provning av syraresistens
de
Säurebeständigkeitsprüfung
el
Δοκιμή αντοχής στα οξέα
en
acid resistance test
es
ensayo de resistencia a los ácidos
fi
haponkestotesti
fr
essai de résistance aux acides
it
prova di resistenza agli acidi
nl
zuurproef
pt
ensaio de resistência aos ácidos
,
teste de resistência aos ácidos