Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipo de detección de radiación cósmica
da
udstyr til sporing af kosmisk stråling
de
Meßgerät für kosmische Strahlung
el
εξοπλισμός ανίχνευσης κοσμικής ακτινοβολίας
en
cosmic radiation detection equipment
fi
kosmisen säteilyn mittauslaitteet
fr
détecteur de radiations cosmiques
it
Rivelatore di raggi cosmici
mt
tagħmir ta' detezzjoni ta' radjazzjoni kożmika
nl
apparatuur voor het bespeuren/detecteren van kosmische straling
pt
equipamento de deteção de radiação cósmica
sv
utrustning för upptäckt av kosmisk strålning
equipo de eliminación de agua por evaporación por calor por radiación
Technology and technical regulations
da
infrarød tørremaskine
,
udstyr til fjernelse af vand ved fordampning med strålevarme
de
Maschine zum Entfernen der Feuchtigkeit auf thermischem Weg mit Strahlung
el
εξοπλισμός στεγνώματος με θερμότητα από ακτινοβολία
,
στεγνωτήριο υπερύθρων
en
equipment for the elimination of water by evaporation with heat by radiation
,
infra-red dryer
fi
infrapunakuivain
,
säteilyn aiheuttamaan haihtumiseen perustuva vedenpoistolaitteisto
fr
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage par rayonnement
,
séchoir à infrarouge
pt
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por radiação
,
secador de infravermelhos
sv
infrarödtork
,
infrarödtorkmaskin
,
utrustning för strålningstorkning
equipo de fijado por radiación
Technology and technical regulations
da
udstyr til infrarød varmefiksering
de
Maschine und Apparat zur Fixierung durch Strahlungswärme
el
εξοπλισμός σταθεροποίησης με ακτινοβολία
,
θερμοφιξάρισμα με υπέρυθρη ακτινοβολία
en
equipment for setting by radiation
,
infra-red thermo-setting
fi
infrapunatermofikseeraus
,
säteilyfikseerauslaitteisto
fr
matériel de fixage par rayonnement
,
thermofixeuse à infrarouge
pt
maquinaria para termofixação por radiação
,
termofixadora de infravermelhos
sv
utrustning för termofixering genom infrarödstrålning
equipo de tratamiento térmico por radiación
Technology and technical regulations
da
udstyr til strålevarmebehandling
de
Maschine zur thermischen Behandlung durch Strahlung
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας με ακτινοβολία
en
equipment for heat treatment by radiation
fi
säteilyä käyttävä lämpökäsittelylaitteisto
fr
matériel de traitement thermique par rayonnement
pt
maquinaria para tratamento térmico por radiação
sv
utrustning för värmebehandling genom strålning
equipo requerido de detección de la radiación cósmica o solar
da
der kræves medført udstyr til sporing af kosmisk stråling eller solstråling
de
vorgeschriebene Ausrüstung zum Messen kosmischer Strahlung
el
απαιτούμενος εξοπλισμός ανίχνευσης κοσμικής ή ηλιακής ακτινοβολίας
en
required cosmic or solar radiation detection equipment
fi
vaaditut kosmisen tai auringon säteilyn mittauslaitteet
fr
systèmes de détection de radiations cosmiques ou solaires requis
it
sistemi di rivelazione di radiazioni cosmiche o solari
nl
installatie voor het meten en aanwijzen van kosmische straling
pt
equipamento necessário de deteção de radiação cósmica ou solar
sv
utrustning som krävs för att upptäcka strålning från kosmos eller solen
espectro de radiación
de
Röntgenspektrum
,
Spektrum
en
X-ray spectrum
,
spectrum
es
espectro
,
espectro de rayos X
fr
spectre de rayons X
,
spectre du rayonnement X
it
spettro di radiazione X
,
spettro di raggi X
espectrómetro de radiación
da
strålingsspektrometer
de
Spektrometer für ionisierende Strahlen
en
radiation spectrometer
fr
spectromètre de rayonnement
it
spettrometro di radiazione
nl
stralingsspectrometer
pt
espetrómetro de radiação
sv
spektrometer
,
strålningsspektrometer
espejo de radiación visible
TRANSPORT
de
kaltlichtspiegel
en
visible radiation mirror
fi
kylmävalopeili
fr
miroir à rayonnement visible
sv
spegel för synligt ljus
esposición a la radiación
da
strålingseksposition
,
udsættelse for stråling
de
Strahlenexposition
en
exposure to radiation
fr
exposition aux radiations ionisantes
,
radio-exposition
it
esposizione alle radiazioni
pl
narażenie na promieniowanie
estanqueidad a la radiación de la montura
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Dichtigkeit der Fassung gegenüber der Strahlung
el
στεγανότητα του σκελετού στις ακτινοβολίες
en
imperviousness to radiation of frame
fr
étanchéité au rayonnement de la monture
it
tenuta della montatura opaca alle radiazioni
nl
voor straling ondoordringbaar montuur
pt
estanquidade da armação à radiação
Dostopnost