Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
experiência de descarga rápida de fumo
da
røgforsøg
el
πείραμα με βραχυχρόνια έκλυση καπνού
en
smoke puff experiment
es
experimento de descarga rápida de humo
fr
expérience avec des bouffées de fumée
it
esperimento con sbuffi di fumo
nl
experiment met korte rookuitstootjes
,
proefneming d.m.v.onderbroken rooklozing
facilidad de selección rápida
Communications
da
facilitet for hurtigt valg
en
fast select facility
fr
service complémentaire de sélection rapide
,
service de sélection rapide
it
servizio complementare di selezione rapida
pt
facilidade de seleção rápida
Facilidade de resposta rápida ao aumento dos preços dos produtos alimentares nos países em desenvolvimento
INTERNATIONAL RELATIONS
Foodstuff
bg
инструмент за бързи ответни мерки във връзка с покачващите се цени на храните в развиващите се страни
,
инструмент за продоволствена помощ
da
facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene
,
fødevarefaciliteten
de
Krisenreaktionsfazilität zur Bewältigung des drastischen Anstiegs der Nahrungsmittelpreise in Entwicklungsländern
,
Nahrungsmittelfazilität
el
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries
,
food facility
es
Mecanismo Alimentario de la UE
,
mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo
,
mecanismo para productos alimenticios
et
rahastamisvahend kiireks reageerimiseks toiduainete hinnatõusule arengumaades
fi
elintarvikerahoitusväline
fr
facilité alimentaire
,
facilité de réponse rapide à la flambée de...
factor de fisión rápida
da
hurtigfissionsfaktor
,
hurtigspaltningsfaktor
de
Multiplikationsfaktor für schnelle Neutronen
,
Schnellspaltfaktor
el
συντελεστής ταχείας σχάσης
en
fast fission effect factor
,
fast fission factor
,
fast multiplication factor
fi
nopean fission kerroin
fr
facteur de fission par neutrons rapides
,
facteur de fission rapide
it
fattore di fissione veloce
nl
factor voor splijting door snelle neutronen
,
harde splijtingsfactor
,
snelsplijtingsfactor
pt
efeito de fator de fissão rápido
,
fator de fissão rápido
sv
snabbklyvningsfaktor
fila rápida
da
grænseoverskridelse uden stop
de
Schnellabfertigung
el
λωρίδα ταχείας διαδικασίας
en
Fast Lane
es
línea rápida
fr
file rapide
it
corsia di passaggio veloce
nl
snelle balie
filtro plegado de filtración rápida
Chemistry
da
hurtigt foldefilter
de
schnelllaufendes Faltenfilter
el
πτυχωτός ηθμός ταχείας διηθήσεως
en
fluted filter for rapid filtration
fr
filtre plissé à filtration rapide
it
filtro rapido a pieghe
nl
gevouwen snelfilter
finanțare inițială rapidă
Environmental policy
bg
бързо финансиране
,
финансиране за незабавен старт
cs
financování rychlého startu
da
finansiering til hurtig igangsætning
,
hurtig startfinansiering
de
Anschubfinanzierung
,
Schnellstartfinanzierung
el
χρηματοδότηση ταχείας εκκίνησης
en
fast-start financing
,
fast-start funding
es
financiación inmediata
,
financiación rápidamente disponible
et
kiire rahastamine
fi
nopeasti saatava rahoitus
fr
financement à mise en œuvre rapide
,
fonds de démarrage rapide
ga
mearmhaoiniú
,
mearmhaoiniú tosaigh
hu
gyorsfinanszírozás
it
FSF
,
finanziamento rapido
lt
„skubios pradžios“ finansavimas
lv
tūlītējs finansējums
mt
finanzjament rapidu
nl
snelstartfinanciering
pl
szybka pomoc finansowa
,
szybko uruchamiane finansowanie
pt
financiamento de arranque rápido
sk
financovanie urýchleného začatia činnosti
sl
hiter začetek financiranja
,
hitro financiranje
sv
snabbstartsfinansiering
fluctuación rápida de la velocidad
Electronics and electrical engineering
da
hurtig hastigheds-fluktuation
de
schnelle Geschwindigkeitsschwankung
el
γρήγορη διακύμανση ταχύτητας
en
rapid speed fluctuation
fi
nopea nopeuden vaihtelu
fr
fluctuation rapide de vitesse
nl
snelle snelheidsfluctuatie
pt
flutuação rápida da velocidade
sv
snabb hastighetsvariation
fluctuación sinusoidal rápida
da
sinusformet jitter-frekvensfluktuation
de
sinusförmiger Jitter
el
ημιτονοειδής διαταραχή
en
sinusoidal jitter
fr
dérapage sinusoïdal rapide
,
gigue sinusoïdale rapide
it
fluttuazione sinusoidale
nl
sinusoïdale frequentiefluctuatie (jitter)
pt
instabilidade sinusoidal
fondo de reacción rápida
SOCIAL QUESTIONS
da
hurtig reaktionsfond
de
Fonds für rasche Reaktionen
el
ταμείο άμεσης παρέμβασης
en
Rapid Reaction Fund
fi
nopean toiminnan rahasto
fr
fonds de réaction rapide
it
fondo di reazione rapida
nl
fonds voor snelle reacties
pt
fundo de reação rápida
sv
fond för snabba reaktioner