Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izcelsmes reģions
Migration
bg
регион на произход
cs
region původu
da
hjemregion
,
oprindelsesregion
de
Herkunftsregion
el
περιοχή καταγωγής
en
region of origin
es
región de origen
et
päritolupiirkond
fi
alkuperäalue
,
kotiseutu
,
lähtöalue
fr
région d'origine
ga
réigiún tionscnaimh
hr
regija porijekla
hu
származási régió
it
regione di origine
lt
kilmės regionas
mt
reġjun ta' oriġini
nl
regio van herkomst
pl
region pochodzenia
pt
região de origem
ro
regiune de origine
sk
región pôvodu
sl
regija izvora
sv
ursprungsregion
jaudas aprēķināšanas reģions
cs
region pro výpočet kapacity
de
Kapazitätsberechnungsregion
en
capacity calculation region
es
región de cálculo de la capacidad
et
koordineeritud võimsusarvutuse ala
,
võimsuse koordineerimise ala
fi
kapasiteetin laskenta-alue
fr
région pour le calcul de la capacité
ga
réigiún ríofa acmhainne
hr
regija za proračun kapaciteta
it
regione di calcolo della capacità
lt
pralaidumo skaičiavimo regionas
mt
reġjun bil-kapaċità kalkolata
nl
capaciteitsberekeningsregio
pl
region wyznaczania zdolności przesyłowych
pt
região de cálculo da capacidade
ro
regiune pentru care se calculează coordonat capacitățile
sl
območje določanja zmogljivosti
sv
kapacitetsberäkningsregion
konverģences reģions
EUROPEAN UNION
bg
регион за сближаване
cs
konvergenční region
,
region způsobilý v rámci cíle „Konvergence“
da
konvergensregion
de
Konvergenzgebiet
,
Konvergenzregion
el
περιφέρεια σύγκλισης
en
convergence region
es
región de convergencia
et
lähenemise piirkond
,
lähenemispiirkond
fi
lähentymisalue
fr
région de convergence
ga
réigiún cóineasaithe
hu
konvergenciarégió
it
regione di convergenza
lt
konvergencijos regionas
mt
reġjun ta' konverġenza
nl
convergentieregio
pl
region objęty celem "Konwergencja"
pt
região de convergência
ro
regiune de convergență
sl
konvergenčna regija
sv
konvergensregion
l'alternance de régions à c
Iron, steel and other metal industries
da
de afvekslende områder uden fejl og med mange fejl
de
die abwechselnd fehlerfreien und gittergestoerten Bereiche
el
περιοχές με ατέλειες εναλλάσονται με περιοχές χωρίς ατέλειες
en
the alternating regions, which contain no defects and many defects
es
las regiones sin defectos alternadas con regiones con muchos defectos
it
le regioni senza difetti alternate a regioni con reticolo disturbato
nl
kristalrooster,afwisselend met en zonder fouten
pt
a alternância de regiões que contêm nenhuns ou muitos defeitos
sv
de alternerande områdena, som innehåller inga fel resp. många fel
l'écart entre les différentes régions
EUROPEAN UNION
da
ulighederne mellem de forskellige område.
de
der Abstand zwischen einzelnen Gebieten
el
η ανισότης μεταξύ των διαφόρων περιοχών
en
the differences existing between the various regions
es
las diferencias entre las diversas regiones
it
la disparità fra le differenti regioni
nl
het verschil in niveau tussen de onderscheidene gebieden
pt
as desiguldades entre as diversas regiões
sv
klyftan mellan olika regioner
landlocked regions
EUROPEAN UNION
da
indlandsområder
,
områder uden adgang til havet
de
Binnenregionen
,
eingeschlossene Gebiete
el
μεσόγειες περιοχές
es
regiones aisladas
,
regiones sin litoral
fr
régions enclavées
it
regioni prive di sbocchi al mare
nl
niet aan zee grenzende regio's
pt
regiões encravadas
,
regiões isoladas
,
regiões sem litoral
Latīņamerikas un Karību jūras reģions
bg
Латинска Америка и Карибския регион
cs
Latinská Amerika a Karibik
da
LAC
,
Latinamerika og Caribien
de
LAK
,
Lateinamerika/Karibik
,
lateinamerikanische und karibische Staaten
el
LAC
,
ΛΑΚ
,
Λατινική Αμερική και Καραϊβική
en
LAC
,
Latin America and Caribbean
es
ALC
,
América Latina y Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkond
fi
LAC
,
Latinalainen Amerikka ja Karibia
,
Latinalainen Amerikka ja Karibian alue
fr
ALC
,
Amérique latine et Caraïbes
ga
Meiriceá Laidineach agus Muir Chairib
hu
Latin-Amerika és a Karib-térség
it
ALC
,
America latina e Caraibi
lt
LAK
,
Lotynų Amerika ir Karibai
lv
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstis
,
mt
ALK
,
l-Amerika Latina u l-Karibew
nl
LAC
,
Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
pl
Ameryka Łacińska i Karaiby
pt
ALC
,
América Latina e Caraíbas
ro
ALC
,
America Latină și zona Caraibilor
sl
Latinska Amerika in Karibi
sv
LAC
,
Latinamerika och Västindien
least-favoured regions
ECONOMICS
Regions and regional policy
Social affairs
cs
znevýhodněné regiony
da
mindst begunstigede områder
de
am stärksten benachteiligte Gebiete
el
οι πλέον μειονεκτικές περιοχές
es
regiones menos favorecidas
fi
muita heikommassa asemassa olevat alueet
fr
régions les moins favorisées
it
regioni meno favorite
nl
minst begunstigde regio's
pt
regiões menos favorecidas
sv
minst gynnade regionerna
least urbanized regions
EUROPEAN UNION
da
område med udpræget landbrugskarakter
de
stark agrarisch geprägte Region
el
περιφέρεια με έντονα αγροτικό χαρακτήρα
es
region de fuerte caracter rural
fr
région à forte ruralité
it
regione a forte componente rurale
nl
sterk landelijk gebied
pt
região fortemente rural
le retard des régions moins favorisées
da
de mindre begunstigede områders stilling
de
der Rueckstand weniger beguenstigter Gebiete
el
η καθυστέρηση των λιγότερο ευνοημένων περιοχών
en
the backwardness of the less favoured regions
es
el retraso de las regiones menos favorecidas
it
il ritardo delle regioni meno favorite
nl
de achterstand van de minder begunstigde gebieden
pt
o atraso das regiões menos favorecidas
sv
eftersläpningen för mindre gynnade regioner
Dostopnost