Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Proyecto de colaboración europea sobre respuestas a las emisiones de CO2 en relación con los buques
ENVIRONMENT
en
ECOCRAFT
,
European Collaboration on CO2 Responses Applied to Forests and Trees
es
ECOCRAFT
,
it
ECOCRAFT
,
collaborazione europea in merito agli effetti del CO2 sulle foreste e sulla vegetazione arborea
prueba de la relación laboral
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bevis for arbejdstageres ansættelsesforhold
de
Nachweis für Arbeitsverhältnisse
el
απoδεικτικό στοιχείο της εργασιακής σχέσης
en
proof of an employment relationship
fr
preuve de la relation de travail
it
prova del rapporto di lavoro
nl
ten bewijze van het bestaan van een arbeidsverhouding
pt
prova da relação de trabalho
realimentación (relación de tensiones)
Electronics and electrical engineering
da
spændingstilbagekoblingsforhold
de
Spannungs-Gegenkopplungsverhältnis
el
λόγος τάσης αναδράσεως
en
voltage feedback ratio
es
relación de realimentación de tensión
fi
jännitetakaisinkytkentäsuhde
fr
rapport de réaction en tension
it
rapporto di reazione di tensione
nl
mate van spanningsterugkoppeling
pt
relação de tensão de realimentação
sv
spänningsmotkopplingsförhållande
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la lucha contra el fraude aduanero en relación con los contenedores
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 15. Juni 1983 über die Bekämpfung des Schmuggels im Behälterverkehr
en
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 15 June 1983 concerning Action against Customs Fraud relating to Containers
fr
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 15 juin 1983 concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs
nl
Aanbeveling van 15 juni 1983 van de Internationale Douaneraad betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
Recomendación del Consejo en relación con las directrices para una política criptográfica
LAW
Information technology and data processing
en
Recommendation of the Council concerning Guidelines for Cryptography Policy
fr
Recommandation du Conseil relative aux lignes directrices régissant la politique de cryptographie
Recomendación relativa a las condiciones de vida, de trabajo y de seguridad de las gentes del mar en relación con el registro de buques
Social affairs
de
Empfehlung betreffend die Lebens- und Arbeitsbedingungen und die Sicherheit der Seeleute im Zusammenhang mit der Eintragung der Schiffe
en
Recommendation concerning Social Conditions and Safety of Seafarers in Relation to Registration of Ships
fr
Recommandation concernant les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer en rapport avec l'immatriculation des navires
,
Recommandation sur les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer, 1958
nl
Aanbeveling betreffende levens- en arbeidsvoorwaarden en veiligheid van zeelieden met betrekking tot de registratie van schepen
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
LAW
de
Empfehlung betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
en
Recommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur le licenciement
nl
Aanbeveling betreffende de beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
LAW
Social affairs
Employment
de
Empfehlung (Nr. 119) betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
en
Recommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur la cessation de la relation de travail
nl
Aanbeveling betreffende beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
reconocimiento de los ruidos informativos en relación con el trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Erkennbarkeit informationshaltiger Arbeitsgeräusche
el
αναγνώριση θορύβων πληροφόρησης σχετικά με την εργασία
en
to recognize signals and key sounds during work
fr
reconnaissance des bruits informatifs liés au travail
it
riconoscimento dei rumori informativi connessi con il lavoro
nl
met het werk verband houdende informatieve geluiden
pt
reconhecimento dos ruídos informativos ligados ao trabalho
recortador de relación de tiempo controlada
Electronics and electrical engineering
da
chopperkredsløb med kontrollerbart tidsforhold
de
Zerhacker mit stellbarem Zeitverhältnis
el
τεμαχιστής ελεγχόμενος από το ρυθμό επανάληψης
en
time-ratio-controlled chopper
fi
aikasuhdeohjattu värähdin
fr
découpeur contrôlé par modulation en durée
it
chopper controllato a rapporto di tempo
nl
tijdsduur-gestuurde chopper
pt
chopper controlado por razão de tempos
sv
chopper med ställbart tidsförhållande
Dostopnost