Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mange-til-mange relation
Information technology and data processing
da
mange-til-mange forhold
,
de
m:n-Beziehung
el
σχέση πολλά προς πολλά
,
σχέση τύπου Μ:Ν
en
M-to-N
,
M:N
,
many-many relationship
,
many-to-many
fi
monesta moneen-suhde
fr
association de type N:M
it
relazione di tipo N:M
,
relazione molti-molti
nl
veel-op-veel associatie
sv
många-till-många-förhållande
massa-energi-relation
da
masse-energi-relation
de
Energie-Masse-Gleichung
en
mass-energy relation
fr
relation masse-énergie
it
equivalenza tra massa ed energia
,
relazione massa-energia
nl
massa-energierelatie
medical and psycho-social care services in relation to the AIDS epidemic
Social affairs
Health
fr
prise en charge médicale et psycho-sociale des personnes touchées par l'épidémie du SIDA
nl
diensten voor medische verzorging en psycho-sociale begeleiding in verband met de AIDS-epidemie
mise en relation
Information technology and data processing
da
forbinde abonnenter
el
διεπικοινωνία συνδρομητών
en
connecting correspondents
es
conexión de usuario a usuario
,
establecimiento de la conexión
fi
tilaajien kytkeminen
it
messa in relazione
nl
doorverbinding van abonnees
pt
estabelecimento de relação
sv
upprätta förbindelse
mise en relation
Documentation
Information technology and data processing
de
Verknüpfung
el
είδια σύζευξη
,
σύζευξη
en
coupling
es
acoplamiento específico
,
relacionado
fi
yhdistäminen
fr
couplage spécifique
,
it
abbinamento specifico
nl
verbinding ( intern in een documentatietaal )
pt
união
sv
koppling
mise en relation des signalements
Information technology and data processing
da
sammenkædning af indberetninger
de
Verknüpfung von Ausschreibungen
el
συσχέτιση καταχωρήσεων
en
interlinking of alerts
nl
koppeling van signaleringen
mise en relation par opérateur
Documentation
Information technology and data processing
da
relatorbrug
de
relatorische Verknüpfung
el
σχεσιακή είδια σύζευξη
,
σχεσιακή σύζευξη
en
relational coupling
,
relational linking
es
relacionado por operador
it
abbinamento di relazione
nl
verbinding met relatoren
sv
relatorkoppling
mise en relation passager/bagage
de
Gepäckzuordnung
el
αντιστοίχιση
en
baggage reconciliation
,
passenger and baggage reconciliation
,
reconciliation
fi
kohdentaminen
,
tunnistaminen
fr
vérification de concordance entre passagers et bagages
it
controllo di concordanza
,
riconcilio dei bagagli
nl
baggage reconciliation
,
controle op de connectie tussen bagage en passagiers