Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito di sicurezza specifico del sistema
ensystem specific security requirement (SSSR)
desystemspezifische Sicherheitsauflage
frexigence de sécurité spécifique au système
ruспецифические требования система безопасности
slspecifične zahteve sistem varnosti
hrspecifični zahtjevi sustav sigurnosti
srспецифични захтеви система безбедности
requisito di verifica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Technology and technical regulations
da
prøvningskrav
de
Testbedingungen
,
Versuchsbedingungen
el
νόρμες που αναφέρονται στον έλεγχο του ατομικού εξοπλισμού
en
test requirement
es
requisitos de prueba
fr
conditions d'essai
nl
testvoorwaarden
pt
teste de exigência
sv
provningskrav
requisito em relação à imunidade
Communications
da
krav vedrørende immunitet
de
Anforderung an die Störfestigkeit
en
immunity requirement
es
requisito relacionado con la inmunidad
fi
häiriönsietovaatimus
fr
exigence d'immunité
it
requisito relativo all'immunità
nl
immuniteit
sv
immunitetskrav
requisito em relação a radiações
Communications
da
krav vedrørende stråling
de
Anforderung an die Abstrahlung
en
radiation requirement
es
requisitos relacionado con la radiación
fi
säteilyvaatimus
,
säteilyyn liittyvä vaatimus
fr
exigence de rayonnement
it
requisito relativo alle radiazioni
nl
normen voor de straling
sv
krav avseende strålning
requisito en la evolución de la infraestructura
Information technology and data processing
en
IER
,
infrastructure evolution requirement
fr
besoin d'évolution de l'infrastructure
it
requisito per lo sviluppo dell'infrastruttura
requisito específico de fundos próprios
Financial institutions and credit
da
separat kapitalkrav
,
separat kapitalomkostning
en
stand-alone capital charge
et
eraldiseisev kapitalinõue
,
eraldiseisev omavahendite nõue
fr
exigence de fonds propres
ga
muirear caipitil neamhspleách
lt
kapitalo poreikis
mt
imposta kapitali awtonoma
pl
wyznaczony niezależnie narzut kapitałowy
sl
samostojna kapitalska zahteva
requisito essencial para o exercício de uma atividade
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afgørende erhvervsmæssigt krav
de
wesentliche berufliche Anforderung
el
ουσιαστική επαγγελματική προϋπόθεση
en
genuine occupational requirement
es
requisito profesional esencial
fi
todellinen työhön liittyvä vaatimus
fr
exigence essentielle pour le déroulement de l'activité professionnelle
ga
fíor-riachtanas gairme
it
requisito essenziale per lo svolgimento dell'attività lavorativa
nl
wezenlijk beroepsvereiste
sv
verkligt yrkeskrav
requisito essenziale allo svolgimento dell'attività lavorativa
Social affairs
Employment
en
genuine occupational qualification
fi
työpaikkaa koskevat todelliset pätevyysvaatimukset
fr
exigence professionnelle essentielle
requisito fiduciário
FINANCE
da
tillidskrav
en
fiduciary requirement
et
usaldatavusnõuded
fr
exigence en matière de confiance
ga
ceanglas muiníneach
lt
tarpusavio pasitikėjimo reikalavimas
mt
rekwiżit fiduċjarju
pl
wymaganie fiducjarne
,
wymaganie powiernicze
sl
zahteva glede zaupnosti