Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital and reserves
FINANCE
cs
vlastní kapitál
da
egenkapital
de
Eigenkapital
el
ίδια κεφάλαια
es
recursos propios
fr
capitaux propres
ga
caipiteal agus cúlchistí
it
capitale proprio
nl
eigen vermogen
,
weerstandsvermogen
pl
kapitał własny
pt
capitais próprios
capital and reserves
Accounting
da
egenkapital
de
Eigenkapital und Rückstellungen
el
κεφάλαιο και αποθεματικά
es
capital y reservas
fi
oma pääoma ja varaukset
fr
capital et réserves
it
capitale e riserve
nl
eigen vermogen
sv
bundet eget kapital
,
eget kapital
capital et réserves
FINANCE
Business organisation
bg
собствен капитал
cs
vlastní kapitál
da
egenkapital
de
Eigenkapital
el
ίδια κεφάλαια
,
ίδιο κεφάλαιο
,
καθαρή λογιστική θέση
en
equity
,
equity capital
,
shareholders' equity
es
capital
,
capital personal
,
capital propio
,
capital y reservas
,
patrimonio neto
,
recursos propios
et
omakapital
fi
oma pääoma
fr
avoir des actionnaires
,
capital propre
,
capitaux propres
,
fonds propres
ga
caipiteal gnáthscaireanna
,
scairchaipiteal
hu
saját tőke
it
capitale di garanzia
,
capitale netto
,
capitale personale
,
capitale proprio
,
patrimonio netto
lt
akcinis kapitalas
,
nuosavas kapitalas
lv
pašu kapitāls
mt
ekwità
nl
aandelenkapitaal
,
eigen kapitaal
,
eigen vermogen
pl
kapitał własny
pt
capitais próprios
,
capital próprio
,
capital social e reservas
,
fundos próprios
,
património social
,
situação líquida
ro
capital propriu
sk
vlastné imanie
,
vlastný kapitál
sl
lastni kapital
,
lastniški kapital
sv
eget kapital
,
eget kapital samt bundna och fria reserver
capitalisation of reserves
FINANCE
da
forhøjelse af aktiekapital ved overførsel fra reserver
de
Kapitalerhoehung aus Gesellschaftsmitteln
el
κεφαλαιοποίηση αποθεματικών
en
recapitalisation
es
recapitalización
fr
conversion de réserves
,
conversion de réserves en actions
,
investissement des réserves
it
ricapitalizzazione
nl
herkapitalisatie
pl
kapitalizacja rezerw
,
rekapitalizacja
pt
recapitalização
cash reserves
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Barreserven
fi
kassareservi
,
kassavaranto
,
kassavarat
fr
réserves au comptant
,
réserves liquides
it
riserve in contanti
certification avec réserves
Accounting
da
forbehold i revisionspåtegning
de
Einschränkung des Bestätigungsvermerks
el
αξιολόγηση με επιφυλάξεις
,
πρώτη αξιολόγηση έκθεσης
en
qualification of the auditor's report
,
reservation
fi
epäpuhdas tilintarkastajien lausunto
it
visto con riserva
nl
voorbehoud bij een accountantsverklaring
pt
certificado com reservas
sv
förbehåll
,
revisionsanmärkning
change in insurance technical reserves
ECONOMICS
da
påvirkning af de forsikringstekniske reserver
de
Veränderung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
μεταβολές των τεχνικών ασφαλιστικών αποθεματικών
es
variación de las reservas técnicas de seguro
fr
variation des réserves techniques d'assurance
it
variazione delle riserve tecniche di assicurazione
nl
veranderingen in de technische verzekeringsreserves
pt
variação das reservas técnicas de seguros
change in the actuarial reserves for pensions
ECONOMICS
da
forøgelse af de aktuarmæssige pensionsreserver
de
Veränderung der Deckungsrückstellungen für Pensionen
el
μεταβολή των μαθηματικών αποθεματικών για συντάξεις
es
variación de las reservas matemáticas de jubilación
fr
variation des réserves mathématiques de retraite
it
variazione delle riserve matematiche di pensioni
changes in the reserves for with-profits insurance
ECONOMICS
da
forøgelser i bonusreserver
de
Veränderung der Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherung
el
μεταβολές των αποθεματικών για τη συμμετοχή των ασφαλισμένων στα κέρδη
es
variación de las reservas para participación en beneficios de los asegurados netas
fr
variation des réserves pour participation des assurés aux bénéfices
it
variazione delle riserve per partecipazione degli assicurati agli utili
nl
verandering in de reserves voor winstdelingsregelingen ten gunste van de verzekerden
pt
variação das reservas para participação dos segurados nos lucros
coal, oil and natural gas reserves
Accounting
da
kul- olie- og naturgasforekomster
de
Kohle,- Erdöl- und Erdgaslager
el
αποθέματα άνθρακα πετρελαίου και φυσικού αερίου
es
reservas de carbón, petróleo y gas natural
fi
hiili-, öljy- ja maakaasuvarannot
fr
réserves de charbon, de pétrole et de gaz naturel
hr
rezerve ugljena, nafte i plina
it
riserve di carbone, di petrolio e di gas naturale
lt
anglies, naftos, gamtinių dujų atsargos
nl
kolen- aardolie- en aardgasreserves
pt
reservas de carvão, petróleo e gás natural
sv
kol, olje- och naturgastillgångar