Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
risc de decontare
da
afvikling af kreditrisiko
en
settlement credit risk
,
settlement risk
ga
riosca creidmheasa socraíochta
pl
ryzyko kredytowe w trakcie rozrachunku
,
ryzyko rozrachunku
pt
risco de crédito depois da liquidação
sl
kreditno tveganje pri poravnavi posla
risc de devalorizare a acțiunilor în funcție de durată
Financial institutions and credit
bg
риск, свързан с акции и основаващ се на срока
,
свързан с акции риск, основаващ се на дюрацията
cs
akciové riziko založené na duraci
da
løbetidsbaseret aktierisiko
de
durationsbasiertes Aktienrisiko
el
Υποενότητα κινδύνου μετοχών επί τη βάσει της μέσης οικονομικής διάρκειας
en
duration-based equity risk
et
kestusel põhinev aktsiarisk
fi
duraatioon perustuva osakeriski
ga
riosca cothromais bunaithe ar fhad tréimshe
it
rischio azionario basato sulla durata
lt
įsipareigojimų trukme pagrįsta nuosavybės vertybinių popierių rizika
lv
uz ilgumu balstīta kapitāla vērtspapīru risks
mt
riskju ta' ekwità bbażat fuq id-durata
nl
aandelenrisico op basis van duration
pl
ryzyko cen akcji oparte na duracji
pt
risco acionista baseado na duração
sl
tveganje lastniških vrednostnih papirjev, ki temelji na trajanju
risc de divergență
Accounting
en
risk of divergence
ga
riosca dibhéirseachta
hu
eltérő gyakorlatok kockázata
mt
riskju ta' diverġenza
pl
ryzyko przyjmowania różnych rozwiązań
risc de eșantionare
Accounting
bg
риск на одитната извадка
cs
výběrové riziko
da
stikprøverisiko
de
Stichprobenrisiko
el
κίνδυνoς δειγματoληψίας
en
sampling risk
es
riesgo del muestreo
et
valimikontrolli risk
fi
otantariski
fr
risque d'échantillonnage
,
risque lié au sondage
ga
riosca samplála
hu
mintavételi kockázat
it
rischio di campionamento
lt
atrankos rizika
lv
parauga risks
nl
steekproefrisico
pl
ryzyko próbkowania
pt
risco de amostragem
sk
riziko spojené s výberom vzorky
sl
tveganje pri vzorčenju
sv
urvalsrisk
risc de evoluție negativă
ECONOMICS
FINANCE
bg
низходящ риск
da
nedadgående risiko
de
Abwärtsrisiko
,
Risiko einer Verschlechterung der Lage
el
καθοδικός κίνδυνος
en
downside risk
et
langusrisk
fi
hitaamman kasvun riski
,
negatiivinen riski
,
talouskehityksen heikkenemisen riski
ga
riosca ar an taobh thíos
it
rischio di evoluzione negativa
lt
ekonomikos vystymosi sulėtėjimo rizika
mt
riskju ta' telf ta' valur
,
riskju ta' ċaqliq 'l isfel
nl
neerwaarts risico
sl
tveganje izgube
sv
nedåtrisk
Risc de explozie, dacă este încălzit în spațiu închis.
Chemistry
bg
Риск от експлозия при нагряване в затворено пространство.
cs
Nebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném obalu.
da
Eksplosionsfarlig ved opvarmning under indeslutning.
de
Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss.
el
Κίνδυνος εκρήξεως εάν θερµανθεί υπό περιορισµό.
en
Risk of explosion if heated under confinement.
es
Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado.
et
Plahvatusohtlik kuumutamisel kinnises mahutis.
fi
Räjähdysvaara kuumennettaessa suljetussa astiassa.
fr
Risque d'explosion si chauffé en ambiance confinée.
ga
Baol pléasctha arna théamh i limistéar iata.
hu
Zárt térben hő hatására robbanhat.
it
Rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato.
lt
Gali sprogti, jei kaitinama sandariai uždaryta.
lv
Sprādziena draudi, karsējot slēgtā vidē.
mt
Riskju ta' splużjoni jekk jissaħħan fil-magħluq.
mul
EUH044
nl
Ontploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand.
pl
Zagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkniętym pojemniku.
pt
Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado.
sk
Rizik...
Risc de explozie în caz de incendiu.
Chemistry
bg
Опасност от експлозия при пожар.
cs
Nebezpečí výbuchu v případě požáru.
da
Eksplosionsfare ved brand.
de
Explosionsgefahr bei Brand.
el
Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
en
Explosion risk in case of fire.
es
Riesgo de explosión en caso de incendio.
et
Tulekahju korral plahvatusoht.
fi
Tulipalon sattuessa räjähdysvaara.
fr
Risque d’explosion en cas d’incendie.
ga
Baol pléasctha i gcás dóiteáin.
hu
Tűz esetén robbanásveszély.
it
Rischio di esplosione in caso di incendio.
lt
Sprogimo pavojus gaisro atveju.
lv
Eksplozijas risks ugunsgrēka gadījumā:
mt
Riskju ta’ splużjoni f’każ ta’ nar.
mul
P372
nl
Ontploffingsgevaar in geval van brand.
pl
Ryzyko wybuchu w razie pożaru.
pt
Risco de explosão em caso de incêndio.
sk
V prípade požiaru hrozí riziko výbuchu.
sl
Nevarnost eksplozije ob požaru.
sv
Explosionsrisk vid brand.
risc de furtună
Insurance
Deterioration of the environment
bg
риск от буря
cs
riziko vichřice
da
stormrisiko
de
Sturmrisiko
el
κίνδυνος θύελλας
en
windstorm risk
es
riesgo de tormenta de viento
et
tormirisk
fi
myrskytuuliriski
fr
risque de tempête
ga
riosca stoirme gaoithe
hr
rizik oluje
hu
szélviharkockázat
,
viharkockázat
it
rischio di tempesta
lt
vėtros rizika
lv
vētras risks
mt
riskju ta’ rwiefen
nl
stormrisico
pl
ryzyko huraganu
pt
risco de tempestades
sk
riziko víchrice
sl
tveganje nevihte z viharjem
sv
stormrisk
risc de garanție
Insurance
bg
риск при гаранционно застраховане
cs
riziko spojené se zárukou
,
riziko spojené se zárukou (kaucí)
da
kredit- og kautionsrisiko
de
Kautionsrisiko
el
Κίνδυνος ασφάλισης εγγυήσεων
en
suretyship risk
et
garantiirisk
fi
takausriski
it
rischio di cauzione
lt
kredito ir laidavimo rizika
lv
galvojumu risks
mt
riskju ta’ garanzija
nl
borgtochtrisico
pl
ryzyko ubezpieczenia poręczeń
pt
risco de caução
sl
kavcijsko tveganje
sv
borgensrisk