Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regelgeving rond deeltijdarbeid
LAW
da
regulering af deltidsarbejde
de
Regulierung der Teilzeitarbeit
el
ρύθμιση της εργασίας μερικής απασχόλησης
en
regulation of part-time work
es
regulación del trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyön sääntely
fr
réglementation du travail à temps partiel
it
regolamentazione del lavoro a tempo parziale
,
regolamentazione del lavoro part-time
pt
regulamentação do trabalho a tempo parcial
sv
reglering av deltidsarbete
relibeller sur la base du montant nominal rond le plus proche en euros
FINANCE
da
redenominering på grundlag af det nærmeste runde pålydende euro-beløb
de
Umstellung auf der Grundlage des nächsten runden Euro-Nominalbetrags
el
μετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ [1]
en
redenomination on the basis of the nearest rounded nominal amount in euros
es
redenominación basada en el importe nominal redondo en euros más próximo
fi
denominaation muuttaminen lähimpään tasalukuiseen euromäärään
it
ridenominazione in base all'importo nominale arrotondato in euro più vicino
nl
redenominatie op basis van het dichtstbijzijnde ronde nominale bedrag in euro
pt
conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo
sv
redenominering på grundval av närmaste jämna nominella värde i euro
ringvormige ruimte rond schoorstenen
de
Öffnung des Schornsteinraums
en
annular space around funnels
es
espacio anular que circunda chimeneas
fr
espace annulaire autour des cheminées
it
spazio anulare intorno ai fumaioli
riz décortiqué rond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskallede runde ris
de
runder geschälter Reis
el
ρύζι αποφλοιωμένο με στρογγυλό κόκκο
en
round husked rice
es
arroz descascarillado redondo
fi
lyhytjyväinen kuorittu riisi
it
riso semigreggio tondo
nl
rondkorrelige gedopte rijst
pt
arroz descacado de grãos redondos
sv
rundkornigt råris
riz paddy rond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uafskallede runde ris
de
runder Paddy-Reis
el
ρύζι με το φλοιό του
en
round paddy rice
es
arroz paddy redondo
fi
lyhytjyväinen kuorimaton riisi
it
risone tondo
nl
rondkorrelige padie
pt
arroz paddy de grãos redondos
sv
rundkornigt paddyris
riz rond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
rundkornet ris
de
rundkörniger Reis
el
στρογγυλόσπερμο ρύζι
en
round grain rice
fr
riz à grains ronds
nl
rondkorrelige rijst
pt
arroz de grãos redondos
sv
rundkornigt ris
riz rond Balilla
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rundkornet ris Balilla
de
Rundkornreis Balilla
el
ρύζι μακρόσπερμο Ballila
en
Balilla round grain rice
it
rizo a grani rondi Balilla
nl
kleinkorrelige rijst Balilla
riz usiné rond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slebne runde ris
de
runder geschliffener Reis
el
ρύζι επεξεργασμένο με στρογγυλό κόκκο
en
round milled rice
es
arroz elaborado redondo
fi
lyhytjyväinen hiottu riisi
it
riso lavorato tondo
nl
rondkorrelige geslepen rijst
pt
arroz branqueado de grãos redondos
sv
slipat rundkornigt ris
rond à béton
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
rundt betonjern
de
Bewehrungsrundstahl
el
χάλυβας οπλισμού
en
round reinforcing rod
es
acero redondo para hormigón
fi
pyöreä betoniteräs
it
tondo per cemento armato
nl
rond wapeningsstaal
sv
rund armeringsstång
Dostopnost