Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sala di meccanizzazione
Communications
da
sorteringsgulv
,
sorteringssektion
de
Verteilstelle
el
τμήμα διαλογής
,
τομέας διαλογής
en
sortation section
,
sorting floor
,
work floor
es
sección de clasificación
fi
käsittelyosasto
,
postinkäsittelyosasto
fr
chantier de tri
nl
sorteerafdeling
pt
canteiro de triagem
,
secção de triagem
sv
sorteringsavdelning
sala di medicazione
da
forbindsstue
de
Verbandszimmer
el
δωμάτιο επιδέσμων
en
dressing room
fr
salle de pansement
nl
verbandkamer
pt
sala de pensos
sala di montaggio
da
monteringshal
de
Montagehalle
en
assembly hall
fr
hall d'assemblage
nl
montagehal
sala di montaggio
Electronics and electrical engineering
da
monteringshal
de
Montagehalle
el
χώρος συνάθροισης
en
assembly hall
es
sala de montaje
fi
asennushalli
fr
hall d'assemblage
nl
montagehal
pt
sala de montagem
sv
monteringshall
sala di montaggio video
Communications
da
rum til videomontage
de
Video-Montageraum
en
video editing room
es
sala de montaje de vídeo
fr
salle de montage vidéo
nl
videomontagekamer
pt
sala de montagem vídeo
sala di mungitura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkerum
de
Melkplatz
el
αίθουσα άμελξης
en
milking parlour
es
sala de ordeño
fi
lysyhuone
fr
salle de traite
pt
sala de ordenha
sala di mungitura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkerum
,
malkestald
de
Melkhaus
,
Melkstand
,
Melkstandanlage
el
αίθουσα αρμέγματος
en
milking barn
,
milking parlor
,
milking parlour
,
milking pen
,
milking room
es
local de ordeño
,
sala de ordeño
fr
local de traite
,
salle de traite
it
locale di mungitura
,
nl
melklokaal
,
melkstal
pt
estala de ordenha
,
sala de ordenha
sala di mungitura a disposizione parallela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Parallelmelkstand
en
abreast milking parlour
es
sala de ordeño en paralelo
fr
salle de traite parallèle
it
posta di mungitura a disposizione parallela
,
sala di mungitura fissa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast malkeanlæg
,
stationært malkeanlæg
de
Weidemelkanlage
,
ortsfeste Weidemelkanlage
el
σταθερή εγκατάσταση αρμέγματος
,
σταθερός χώρος αμέλγματος
en
milking bail
,
outdoor bail
,
stationary milking bail
es
cobertizo de ordeño mecánico
,
instalación fija de ordeño
,
sala de ordeño fija
fr
installation de traite fixe
,
salle de traite fixe
it
impianto fisso di mungitura al pascolo
,
nl
vaste melkstandinrichting
pt
instalação de ordenha fixa no campo
,
sala de ordenha fixa
sala di mungitura mobile per pecora
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mobil fåremalkestald
de
fahrbare Schafmelkanlage
el
αίθουσα κινητής άμελξης προβατίνων
en
mobile ewe milking parlour
es
sala de ordeño móvil para ovejas
fi
siirrettävä uuhen lypsyasema
fr
salle de traite mobile pour brebis
nl
verrijdbare ooienmelkstal
pt
sala de ordenha móvel para ovelhas
sv
mobil fårmjölkningsanläggning